| 意味 | 例文 (999件) |
ふにんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49829件
出版にふさわしくない例文帳に追加
not suitable for publication - 日本語WordNet
非難に値するふるまい例文帳に追加
behavior worthy of reprobation - 日本語WordNet
君主にふさわしい物腰例文帳に追加
monarchical gestures - 日本語WordNet
ダンスにふさわしい例文帳に追加
suitable for dancing - 日本語WordNet
不便または不快にする例文帳に追加
to cause inconvenience or discomfort to - 日本語WordNet
飲酒にふけること例文帳に追加
the condition of being addicted to drinking alcohol; alcoholic - EDR日英対訳辞書
大いに熱弁をふるう例文帳に追加
to make a passionate speech - EDR日英対訳辞書
世間に言いふらす例文帳に追加
to spread around the world - EDR日英対訳辞書
現在にふさわしいさま例文帳に追加
the state of being contemporary - EDR日英対訳辞書
奔放な空想にふける例文帳に追加
indulge in flights of fancy - Eゲイト英和辞典
飲酒にふけること例文帳に追加
indulgence in drink - Eゲイト英和辞典
親友のようにふるまう例文帳に追加
act like a close friend - Eゲイト英和辞典
追憶にふける気分例文帳に追加
a reminiscent mood - Eゲイト英和辞典
子供にふさわしい本例文帳に追加
books suitable for children - Eゲイト英和辞典
寝る時に用いるふとんや毛布など例文帳に追加
bedclothes - EDR日英対訳辞書
故に塩売渕と言ひ伝ふ。例文帳に追加
Accordingly, people call the place shiourifuchi (salt sales deep water). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
政府の役人例文帳に追加
a government officeholder - Weblio英語基本例文集
不法侵入.例文帳に追加
(a) forcible entry - 研究社 新英和中辞典
人情浮薄例文帳に追加
The people are frivolous. - 斎藤和英大辞典
副支配人例文帳に追加
a sub-manager - 斎藤和英大辞典
日本政府例文帳に追加
the Japanese government - 斎藤和英大辞典
副支配人例文帳に追加
an assistant-manager - 斎藤和英大辞典
不妊症です。例文帳に追加
I'm sterile. - Tatoeba例文
不妊の女性例文帳に追加
a barren woman - 日本語WordNet
政府の役人例文帳に追加
a government official - EDR日英対訳辞書
妊婦服例文帳に追加
a maternity dress - EDR日英対訳辞書
他人の下風例文帳に追加
a lower rank - EDR日英対訳辞書
副支配人例文帳に追加
an assistant manager - Eゲイト英和辞典
妊婦服例文帳に追加
a maternity dress - Eゲイト英和辞典
不法侵入例文帳に追加
unwarranted intrusion - Eゲイト英和辞典
不妊症です。例文帳に追加
I'm sterile. - Tanaka Corpus
国の負担例文帳に追加
Costs Imposed upon the National Government - 日本法令外国語訳データベースシステム
二重引用符 (")例文帳に追加
Double quote (") - Python
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
