「ふにん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

資本を棒に振る例文帳に追加

to lose one's capital  - 斎藤和英大辞典

不愉快に感ずる例文帳に追加

I feel uncomfortable  - 斎藤和英大辞典

原形に復す例文帳に追加

to be restored to its original form  - 斎藤和英大辞典

五分刈りに刈る例文帳に追加

to crop one's hair close  - 斎藤和英大辞典

軍役に服する例文帳に追加

to serve in the army  - 斎藤和英大辞典

女の肌に触れる例文帳に追加

to know woman  - 斎藤和英大辞典

印刷に付す例文帳に追加

to put a book into print―put a book to press  - 斎藤和英大辞典

富貴に淫する例文帳に追加

to roll in riches―wallow in wealth  - 斎藤和英大辞典

艦籍にある船例文帳に追加

ships on the list  - 斎藤和英大辞典

活版に付す例文帳に追加

to put a book into type―put a book to press  - 斎藤和英大辞典

憤慨に堪えず例文帳に追加

I am filled with indignation.  - 斎藤和英大辞典

等閑に付す例文帳に追加

to neglect a matter―slight a matter―let things slide  - 斎藤和英大辞典

真二つに切る例文帳に追加

to cut anything in two  - 斎藤和英大辞典

真二つに斬る例文帳に追加

to cleave a man in twain  - 斎藤和英大辞典

審理に付す例文帳に追加

to put a case on trial―commit a case for trial  - 斎藤和英大辞典

ボタンに触れるな！例文帳に追加

Don't touch that button! - Tatoeba例文

極端に豊富な例文帳に追加

excessively abundant  - 日本語WordNet

故意に不親切な例文帳に追加

intentionally unaccommodating  - 日本語WordNet

政府に関して例文帳に追加

with regard to government  - 日本語WordNet

精神的に不調例文帳に追加

not mentally disordered  - 日本語WordNet

私に市販の服例文帳に追加

my boughten clothes  - 日本語WordNet

非常に興奮する例文帳に追加

highly excited  - 日本語WordNet

過度に興奮した例文帳に追加

unduly excited  - 日本語WordNet

不快感にさせる例文帳に追加

cause annoyance in  - 日本語WordNet

不安定に動く例文帳に追加

move unsteadily  - 日本語WordNet

一般的に衣服例文帳に追加

clothing in general  - 日本語WordNet

不安定に輝く例文帳に追加

shine unsteadily  - 日本語WordNet

核心に触れる例文帳に追加

get to the point  - 日本語WordNet

降(大きい)順に例文帳に追加

in descending order  - コンピューター用語辞典

Aを～に復元する例文帳に追加

to restore A to ～  - コンピューター用語辞典

不安に思う例文帳に追加

to be afraid of something  - EDR日英対訳辞書

現代風になる例文帳に追加

to become modern in fashion  - EDR日英対訳辞書

粉末にした薬例文帳に追加

medicine in powder form  - EDR日英対訳辞書

不機嫌になる例文帳に追加

to become in a bad mood  - EDR日英対訳辞書

(人に)賦与する例文帳に追加

to endow a person with something  - EDR日英対訳辞書

不自然に死ぬ例文帳に追加

to meet an unnatural death  - EDR日英対訳辞書

核心に触れる例文帳に追加

get down to brass tacks - Eゲイト英和辞典

暗に，含みとして例文帳に追加

by implication - Eゲイト英和辞典

不運な目にあう例文帳に追加

suffer misfortune - Eゲイト英和辞典

シーズンオフには例文帳に追加

during the off season - Eゲイト英和辞典

サーフィンに行く例文帳に追加

go surfing - Eゲイト英和辞典

不意に訪問する例文帳に追加

pay a surprise visit - Eゲイト英和辞典

ボタンに触れるな。例文帳に追加

Don't touch that button!  - Tanaka Corpus

単に生麩とも。例文帳に追加

It is simply called namafu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩槻に転封例文帳に追加

He moved to Iwatsuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス