「ぷろてあん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

テープカセット１００は、テープ印字装置１１０に着脱可能である。例文帳に追加

The tape cassette 100 can be attached to and removed from a tape printing device 110. - 特許庁

プロバイダ４０が配信するプロバイダ４０のプロバイダＩＤを電子透かしを用いて埋め込む。例文帳に追加

A provider ID of a provider 40 distributed by the provider 40 is embedded with a digital watermark. - 特許庁

そして、誘電基板２、第一の誘電層５０、第二の誘電層５１の誘電定数を、それぞれε_ｒ、ε_ｒ１、ε_ｒ２とした場合、ε_ｒ２＜ε_ｒ＜ε_ｒ１となる関係に設定する。例文帳に追加

Then a relation of ε_r2<ε_r<ε_r1 holds, wherein ε_r2, ε_r, and ε_r1 are respectively dielectric constants of the dielectric substrate 2, the first dielectric layer 50, and the second dielectric layer 51. - 特許庁

「プロパティー」ダイアログにある「プロジェクト構成」ドロップダウンリストから「構成を追加」を選択します。例文帳に追加

In the Properties dialog, Choose Add Configuration from the Project Configuration drop-downlist. - NetBeans

自転車用リアスプロケット組立体及びスプロケット例文帳に追加

REAR SPROCKET ASSEMBLY FOR BICYCLE, AND SPROCKET - 特許庁

スクリーン、プロジェクタシステム、リアプロジェクタ例文帳に追加

SCREEN, PROJECTOR SYSTEM, REAR PROJECTOR - 特許庁

スクリーン、リアプロジェクタ、プロジェクタシステム例文帳に追加

SCREEN, REAR PROJECTOR AND PROJECTOR SYSTEM - 特許庁

アプリケーションプログラムのロード方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR LOADING APPLICATION PROGRAM - 特許庁

リアプロジェクタおよびプロジェクションシステム例文帳に追加

REAR PROJECTOR AND PROJECTION SYSTEM - 特許庁

プローブの針跡転写部材及びプローブ装置例文帳に追加

NEEDLE MARK TRANSFER MEMBER OF PROBE, AND PROBE DEVICE - 特許庁

それぞれのプロセスはプロセスごとのプライベートアドレス空間を持っています。例文帳に追加

Each process has its own private address space.  - FreeBSD

エンタープライズ・アーキテクチャ作成プロセス定義プログラム例文帳に追加

DEFINITION PROGRAM FOR ENTERPRISE ARCHITECTURE CREATION PROCESS - 特許庁

セリンプロテアーゼ、特にＨＣＶＮＳ３−ＮＳ４Ａプロテアーゼのインヒビター例文帳に追加

INHIBITOR OF SERINE PROTEASE, PARTICULARLY HCVNS3-NS4A PROTEASE - 特許庁

新郎新婦は新婦のベールを使ってアーチを作ります。例文帳に追加

The bride and groom form an arch with the bride's veil.  - 浜島書店 Catch a Wave

プロゲステロン又はプロゲステロンレセプタ・アゴニストを用いたステロイド合成の阻害剤例文帳に追加

STEROIDOGENESIS INHIBITOR USING PROGESTERONE OR PROGESTERONE RECEPTOR AGONIST - 特許庁

新規セリンプロテアーゼ阻害蛋白質ＭＴ００３９例文帳に追加

NEW SERINE PROTEASE INHIBITORY PROTEIN MT0039 - 特許庁

光電圧プローブ及び光電圧プローブを使った電圧測定方法例文帳に追加

OPTICAL VOLTAGE PROBE AND VOLTAGE-MEASURING METHOD USING THE OPTICAL VOLTAGE PROBE - 特許庁

出力信号の論理レベルでプルアップ抵抗値が変化するプルアップ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a pull-up circuit having a pull-up resistance dependent on the logical level of an output signal. - 特許庁

「プロジェクトプロパティー」ダイアログで変更されたプロパティーは、現在の構成として Makefile に保存されます。例文帳に追加

Properties changed in the Project Properties window are stored in themakefile for the current configuration.  - NetBeans

このようなアプリケーションプロパティーは、「プロジェクトプロパティー」ウィンドウで変更できます。例文帳に追加

You can modify such applicationproperties in the Project Properties window.  - NetBeans

Ｗｅｂアプリケーションテストプログラム、Ｗｅｂアプリケーションテスト装置およびＷｅｂアプリケーションテスト方法例文帳に追加

WEB APPLICATION TEST PROGRAM, WEB APPLICATION TEST APPARATUS AND WEB APPLICATION TEST METHOD - 特許庁

進路案内システム、進路案内方法、及び進路案内プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ROUTE GUIDANCE - 特許庁

進路案内システム、進路案内装置、進路案内方法、及びプログラム例文帳に追加

COURSE GUIDANCE SYSTEM, COURSE GUIDANCE DEVICE, COURSE GUIDANCE METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

キャリアテープ３００は、カバーテープ２００が接着される。例文帳に追加

The cover tape 200 is bonded to the carrier tape 300. - 特許庁

「プロパティー」ダイアログのカテゴリにある「プラットフォーム」ノードを選択します。例文帳に追加

In the Properties dialog, choose the Platform node. - NetBeans

本発明に係るプローブカード検査・クリーニング機構付きウエハプローバは、ウエハにプローブ針１０３を当ててプローブ試験を行うものである。例文帳に追加

The wafer prober with a probe card inspecting-cleaning mechanism is to conduct a probe test with a probe needle 103 to a wafer. - 特許庁

プロテアーゼ−耐性トロンボモジュリン・アナログ例文帳に追加

PROTEASE-RESISTANT THROMBOMODULIN ANALOGS - 特許庁

経路案内システム及び経路案内方法のプログラム例文帳に追加

ROUTE GUIDANCE SYSTEM AND PROGRAM FOR ROUTE GUIDANCE METHOD - 特許庁

航路案内システム及び航路案内プログラム例文帳に追加

COURSE GUIDE SYSTEM AND COURSE GUIDE PROGRAM - 特許庁

経路案内システム及び経路案内方法のプログラム例文帳に追加

ROUTE GUIDE SYSTEM, AND PROGRAM FOR ROUTE GUIDE METHOD - 特許庁

経路案内システム、経路案内装置およびそのプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND DEVICE FOR ROUTE GUIDE AND THEIR PROGRAM - 特許庁

経路案内システム及び経路案内方法のプログラム例文帳に追加

ROUTE GUIDE SYSTEM AND PROGRAM FOR ROUTE GUIDE METHOD - 特許庁

経路案内システム及び経路案内プログラム例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM FOR ROUTE GUIDE - 特許庁

経路案内システム及び経路案内方法のプログラム例文帳に追加

ROUTE GUIDING SYSTEM AND PROGRAM FOR ROUTE GUIDE METHOD - 特許庁

経路案内装置、経路案内システム、及びプログラム例文帳に追加

ROUTE GUIDANCE DEVICE, ROUTE GUIDANCE SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

高アミロース澱粉および抵抗性澱粉画分例文帳に追加

HIGH-AMYLOSE STARCH AND RESISTANT STARCH FRACTION - 特許庁

アプリケーション処理手段は、所定のアプリケーションプログラムを実行する。例文帳に追加

Application process means executes a predetermined application program. - 特許庁

アプリケーション画面作成システム、方法及びアプリケーションプログラム例文帳に追加

APPLICATION SCREEN PREPARATION SYSTEM AND METHOD, AND APPLICATION PROGRAM - 特許庁

始めに、ゲイン制御アンプ１２０のゲインが、滑らかにランプアップされる（ＳＴ１０００）。例文帳に追加

First, a gain of a gain control amplifier 120 is smoothly lumped up (ST1000). - 特許庁

これは、製造したあとからプログラミングして、いろいろな回路にしたてることができるチップだ。例文帳に追加

which is a chip that can be reprogrammed after manufacturing into a variety of different circuits.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

アップリンクにおいてＨＡＲＱプロセスを動的に割り当てる。例文帳に追加

To dynamically allocate HARQ processes in the uplink. - 特許庁

マイクロストリップアンテナおよびマイクロストリップアンテナ基板例文帳に追加

MICROSTRIP ANTENNA AND MICROSTRIP ANTENNA SUBSTRATE - 特許庁

梅干の天ぷら梅干に衣を付けて揚げたもの。例文帳に追加

Deep-fried umeboshi (pickled plum), which is prepared by coating umeboshi with batter and deep-frying it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、記録媒体に記録された画像ファイルに対して外部からアクセスがあった場合（ステップＳ６０２、ステップＳ６０３）に、前記付加情報（ステップＳ６０４，ステップＳ６０５）に基づいて画像ファイルに対するアクセス権限を変更（ステップＳ６０６ｏｒステップＳ６０７）する。例文帳に追加

When there is access to the image file recorded in the recording medium (steps S602 and S603), the right to access the image file is changed (step S606 or S607), based on the added information (steps S604 and S605). - 特許庁

このシステム応答のあとに他のプロンプト(操作指示)が続く例文帳に追加

This system response is followed by another prompt  - コンピューター用語辞典