「ぷろてあん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザプログラムのことを適用業務(アプリケーション)プログラムとか問題プログラムともいう例文帳に追加

User programs are sometimes known as application programs or problem programs  - コンピューター用語辞典

プログラム自動バックアップ機能を有するプログラム配信システム及びプログラム更新方法例文帳に追加

SYSTEM FOR DISTRIBUTING PROGRAM AND METHOD FOR UPDATING PROGRAM HAVING AUTOMATIC PROGRAM BACKUP FUNCTION - 特許庁

データバックアップシステム、端末装置およびデータバックアッププログラム例文帳に追加

DATA BACKUP SYSTEM, TERMINAL, AND DATA BACKUP PROGRAM - 特許庁

バックアップシステム及びバックアップ運用制御プログラム例文帳に追加

BACKUP SYSTEM AND CONTROL PROGRAM FOR BACKUP OPERATION - 特許庁

ステップＳ６４で、バックアップメモリのバックアップ情報を消去する。例文帳に追加

In a step S63, the backup information in the backup memory is erased. - 特許庁

プロセスを編集可能なプロセス管理装置であって、プロセスの実行結果をログとして記録するログ記録手段と、ログに基づいて再構成された、プロセスのテンプレートであるプロセス定義を、登録する第一プロセス定義登録手段と、を有することによって上記課題を解決する。例文帳に追加

A process management apparatus capable of editing processes includes a log recording means for recording execution results of processes as a log, and a first process definition registering means for registering a process definition as a process template reconfigured based on the log. - 特許庁

ロックアップ装置７はドライブプレート６２とドリブンプレート６３と１対のトーションスプリング６４とスプリングホルダー６５とを備えている。例文帳に追加

A lockup device 7 has a drive plate 62, a driven plate 63, a pair of torsion springs 64 and a spring holder 65. - 特許庁

１，０００PV以下であれば（ステップS２１２）、転写電流を１６μAに設定する（ステップS２１３）。例文帳に追加

When a detected result is equal to or under 1,000PV (step S212), the transfer current is set to 16μA (step S213). - 特許庁

エプロン本体１１は、所定肉厚のクロロプレンゴムシートからなる。例文帳に追加

The apron body 11 is made of a chloroprene rubber sheet having a predetermined thickness. - 特許庁

フリッターはふんわりした衣であるのに対して、天ぷらの衣はサクサクしており別物である。例文帳に追加

Fritter is covered with a soft and fluffy coating, while tempura is covered with a crisp coating, that is different.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

抵抗器１０３は、チップ抵抗であっても良く、また、マイクロストリップラインのパターン、チップコンデンサ及びチップインダクタであっても良い。例文帳に追加

The resistor 103 can be a chip resistor or, a pattern of a microstrip line, a chip capacitor, or a chip inductor. - 特許庁

プリントサイト５５０において、端末からアップロードされた本画像を受信する（ステップＳ２０１）。例文帳に追加

A print site 550 receives an image uploaded from a terminal (step S201). - 特許庁

ただし納豆天ぷらの場合、油で揚げることによって匂いがあらかた飛び、さらに天ぷらの衣で匂いが抑えられるのでむしろ食べやすくなる。例文帳に追加

However, in the case of natto tempura, a considerable proportion of the odor disappears by being deed fried and by the coating of batter, so it becomes easier to eat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分散形プロセス制御システムは,典型的には2種類のプロセス,つまり,周期的プロセスと非同期プロセスが存在していることが特徴である．例文帳に追加

A distributed process control system is typically characterized by the presence of two kinds of processes, periodic and asynchronous ones.  - コンピューター用語辞典

ＩＣテスト方法、プローブカード、検査プローバー、及びＩＣテスト装置例文帳に追加

IC TEST METHOD, PROBE GUARD, TEST PROBER, AND IC TESTER - 特許庁

プロテアーゼ、これを生産する微生物及び当該プロテアーゼの製造法例文帳に追加

PROTEASE, MICROORGANISM PRODUCING THE SAME, AND PRODUCTION OF THE PROTEASE - 特許庁

プロテアーゼ、および該プロテアーゼを含む皮膚洗浄剤組成物例文帳に追加

PROTEASE AND SKIN DETERGENT COMPOSITION COMPRISING THE SAME PROTEASE - 特許庁

詳細レビュー・ステップの次が開発/デバグ・ステップ４００である。例文帳に追加

A development/debugging step 400 is performed next to the detailed review step. - 特許庁

バックアップ装置、被バックアップ装置、バックアップ媒介装置、バックアップシステム、バックアップ方法、データ復元方法、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

BACKUP EQUIPMENT, EQUIPMENT TO BE BACKED-UP, BACKUP MEDIATING DEVICE, BACKUP SYSTEM, BACKUP METHOD, DATA RESTORATION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

イニシャル完了フラグがＯＦＦであると（ステップ１０２でＹＥＳ）、ステップモータの突き当て量がαステップに設定される（ステップ１０６）。例文帳に追加

If the initial completion flag is OFF ('YES' in step 102), the thrust volume of the step motor is set in α step (step 106). - 特許庁

答案採点方法、答案採点システム、プログラム例文帳に追加

ANSWER GRADING METHOD, ANSWER GRADING SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁

ロッキングプレート３０４と天板３３４との間にはコイルスプリング３０６が設けられている。例文帳に追加

A coil spring 306 is placed between the locking plate 304 and a top plate 334. - 特許庁

アクティブインダクタンス回路及び差動アンプ回路例文帳に追加

ACTIVE INDUCTANCE CIRCUIT AND DIFFERENTIAL AMPLIFIER CIRCUIT - 特許庁

置換環状アミンメタロプロテアーゼ阻害剤例文帳に追加

SUBSTITUTED CYCLIC AMINE METALLOPROTEASE INHIBITOR - 特許庁

そのプロパティーの「プロパティーのバインド」ダイアログが開きます。例文帳に追加

This opens the property binding dialog box for the property.  - NetBeans

「プロジェクトプロパティー」ダイアログで、「Spring Framework」カテゴリを選択します。例文帳に追加

In the Project Properties dialog, select the Spring Framework category.  - NetBeans

「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「実行」カテゴリを選択します。例文帳に追加

Select the Run category in the Project Properties dialog box.  - NetBeans

「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「デバッグ」カテゴリを選択します。例文帳に追加

In the Project Properties dialog, select the Debug category.  - NetBeans

ドリルビット１０を用いて、熱硬化性樹脂組成物を基材に含浸したプリプレグ２０に穴あけするプリプレグの穴あけ方法であって、穴あけを連続して行える回数が多いプリプレグの穴あけ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for boring a prepreg with a backing impregnated with a thermosetting resin composition in which boring can be done many times continuously with the use of a drill bit. - 特許庁

xdm が提供する xlogin ウィジェットは、よくあるタイプのログインとパスワードプロンプトである。例文帳に追加

The xlogin widget, which xdmpresents, offers the familiar login and password prompts.  - XFree86

Ｗｅｂアプリケーションサーバ、Ｗｅｂアプリケーションサーバシステム、アプリケーション制御方法及びプログラム例文帳に追加

WEB APPLICATION SERVER, WEB APPLICATION SERVER SYSTEM, APPLICATION CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁

アプリケーションサービスシステム、アプリケーションサービス方法、及びアプリケーションサービスプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR APPLICATION SERVICE - 特許庁

アプリケーション識別システム、アプリケーション識別方法及びアプリケーション識別用プログラム例文帳に追加

IDENTIFICATION SYSTEM AND METHOD THEREFOR, AND PROGRAM FOR APPLICATION - 特許庁

ステップＳ６で、油圧を減圧してクランプ力を低下する。例文帳に追加

Clamp force is reduced by reducing hydraulic pressure in a Step S6. - 特許庁

ステップＳ４０４にて感情を選択したら、ステップＳ４０６〜Ｓ４１０にて感情に対応した分岐を行い、喜びであればステップＳ４１２〜Ｓ４１６、怒りであればステップＳ４１８〜Ｓ４２２、悲しみであればステップＳ４２４〜Ｓ４２８、楽しさであればステップＳ４３０〜Ｓ４３４で実施する。例文帳に追加

After selecting the feelings in a Step S404, branching corresponding to the feelings is performed in Step S406 to S410, and is performed in Step S412 to S416 in pleasure, in Step S418 to S422 in anger, in Step S424 to S428 in sorrow, and in Step S430 to S434 in enjoyment. - 特許庁

呼び出し元プロセスがオープンしているファイル数がすでにプロセスあたりの上限に達している。例文帳に追加

The calling process already has the maximum allowed number of open files.  - JM

粘着部材２０は通常のテープであっても良いし、伸縮性のあるテープであっても良い。例文帳に追加

The adhesive member 20 may be a normal tape, or a stretchable tape. - 特許庁

研究社英和辞典のセットアッププログラムにようこそ例文帳に追加

Welcome to the Kenkyusha English-Japanese Dictionary Setup program.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

アプリケーションを右クリックし、「プロパティー」を選択します。例文帳に追加

Right-click the application and choose Properties.  - NetBeans

5.12 preferences -- アプリケーション初期設定管理プログラム例文帳に追加

5.12 preferences -- Application preferences manager  - Python

⑤【コンプライアンス・プログラムの策定】例文帳に追加

(5) Development of Compliance Program  - 金融庁

環状ペプチド及びセリンプロテアーゼ阻害剤例文帳に追加

CYCLIC PEPTIDE AND SERINE PROTEASE INHIBITOR - 特許庁

プロジェクタ型車両用前照灯およびヘッドランプ例文帳に追加

PROJECTOR TYPE VEHICULAR HEADLAMP AND HEADLAMP - 特許庁

グリコペプチドに対する還元的アルキル化プロセス例文帳に追加

REDUCTIVE ALKYLATION PROCESS ON GLYCOPEPTIDE - 特許庁

プルアップ抵抗内蔵の電子回路を有する電子機器例文帳に追加

ELECTRONIC APPARATUS HAVING ELECTRONIC CIRCUIT INCORPORATING PULL-UP RESISTANCE - 特許庁