例文 (999件) |
へいくろうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 38096件
基準クロック信号とは独立にクロック信号の平均周波数を変更する。例文帳に追加
To change the average frequency of a clock signal independently from a reference clock signal. - 特許庁
私はどうにか笑いを抑えるのに大変苦労した。例文帳に追加
It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing. - Tatoeba例文
私はどうにか笑いを抑えるのに大変苦労した。例文帳に追加
It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing. - Tanaka Corpus
ビシクロ[2.2.1]ヘプテン類の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION METHOD OF BICYCLO[2.2.1]HEPTENES - 特許庁
1,1’−ビシクロヘキシルの製造方法例文帳に追加
PRODUCTION METHOD OF 1,1'-BICYCLOHEXYL - 特許庁
高弾性硫黄変性クロロプレンゴム混合物例文帳に追加
HIGH MODULUS SULFUR MODIFIED CHLOROPRENE RUBBER MIXTURE - 特許庁
シクロヘキセンの精製及び製造方法例文帳に追加
PURIFICATION AND PRODUCTION METHOD OF CYCLOHEXENE - 特許庁
液滴吐出ヘッド及びマイクロアレイの製造方法例文帳に追加
DROPLET DISCHARGE HEAD AND MICROARRAY MANUFACTURING METHOD - 特許庁
形態可変式照射部を有するマイクロ波治療機器例文帳に追加
MICROWAVE THERAPEUTIC INSTRUMENT HAVING VARIABLE-FORM IRRADIATION PART - 特許庁
樹脂被覆ローラ平滑化装置および画像形成装置例文帳に追加
SMOOTHING DEVICE FOR RESIN COATED ROLLER AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁
平板型マイクロレンズとその製造方法例文帳に追加
FLAT SHEET TYPE MICRO-LENS AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
マイクロ扁平振動モータの最適化構造例文帳に追加
STRUCTURE FOR OPTIMIZING MICRO FLAT VIBRATING MOTOR - 特許庁
エアマイクロメータの測定ヘッド及びその製造方法例文帳に追加
MEASURING HEAD OF AIR MICROMETER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
内部空間を遮蔽できるクローラ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a crawler device capable of shielding its internal space. - 特許庁
1月20日、市外局番を077484から07749-4へ変更(山田、柘榴、乾谷は07747で変更なし)例文帳に追加
January 20: The area code changed from 077484 to 07749-4 (the area code for Yamada, Zakuro, and Inuidani remained the same: 07747). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7,7−ジクロロビシクロ[3.2.0]ヘプト−2−エン−6−オン化合物の製造方法例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING 7,7-DICHLOROBICYCLO[3.2.0]HEPTO-2-ENE-6- ONE - 特許庁
抗原への暴露に続いて免疫反応を発現すことができない例文帳に追加
incapable of developing an immune response following exposure to an antigen - 日本語WordNet
RCSは変更(版)の蓄積、検索、ロギング、同定および併合を自動化する。例文帳に追加
RCS automates the storing, retrieval, logging, identification, and merging of revisions. - コンピューター用語辞典
新規イソクロマン化合物とその抗がん剤等への利用例文帳に追加
NEW ISOCHROMAN COMPOUND AND UTILIZATION THEREOF FOR ANTI-CANCER AGENT OR THE LIKE - 特許庁
ディジタル回路に対するベースクロックの変調方法および変調器例文帳に追加
MODULATING METHOD OF BASE CLOCK FOR DIGITAL CIRCUIT AND MODULATOR - 特許庁
平行軸式歯車変速機を搭載した車両のパークロック装置例文帳に追加
PARK LOCK DEVICE FOR VEHICLE EQUIPPED WITH PARALLEL SHAFT TYPE GEAR TRANSMISSION - 特許庁
樹脂被覆ローラ表面の平滑化装置及び平滑化方法例文帳に追加
SMOOTHING APPARATUS AND SMOOTHING METHOD FOR RESIN COVERED ROLLER SURFACE - 特許庁
マイクロアクチュエータをスライダ装置へ取り付ける方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR ATTACHING MICROACTUATOR TO SLIDER DEVICE - 特許庁
ヘッダー付き商品包装袋の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURE OF MERCHANDISE PACKAGING BAG WITH HEADER - 特許庁
クロスヘッドを手動操作で容易に昇降可能とする。例文帳に追加
To facilitate a manual vertical movement of a crosshead. - 特許庁
貯銑炉溝型誘導加熱装置の閉塞防止方法例文帳に追加
BLOCKING PREVENTION METHOD FOR PIG IRON STORING FURNACE GROOVE TYPE INDUCTION HEATING DEVICE - 特許庁
米国東部の黒っぽい蛇で、6フィートまで成長する例文帳に追加
blackish racer of the eastern United States that grows to six feet - 日本語WordNet
北太平洋産の中型の灰色がかった黒のクジラ例文帳に追加
medium-sized greyish-black whale of the northern Pacific - 日本語WordNet
パルス幅変調回路及び多相クロック生成回路例文帳に追加
PULSE WIDTH MODULATION CIRCUIT AND POLYPHASE CLOCK GENERATING CIRCUIT - 特許庁
クロスヘッド停止位置設定用治具および材料試験機例文帳に追加
TOOL FOR SETTING CROSSHEAD STOP POSITION AND MATERIAL TESTING MACHINE - 特許庁
クローラ式作業車の車体水平制御装置例文帳に追加
VEHICLE BODY HORIZONTALITY CONTROLLING DEVICE OF CRAWLER TYPE WORKING VEHICLE - 特許庁
単鎖可変部抗体を用いたイムノクロマト法例文帳に追加
IMMUNO-CHROMATOGRAPHY METHOD USING SINGLE-CHAIN VARIANT-PART ANTIBODY - 特許庁
この結果、マクロ偏析は生成しないようになる。例文帳に追加
As a result, macrosegregation hardly occurs. - 特許庁
複数の製袋充填部14が並列に配設される。例文帳に追加
A plurality of bag manufacturing and filling parts 14 are arranged in parallel. - 特許庁
可変抵抗スイッチを備えたマイクロホンを提供する例文帳に追加
To provide a microphone equipped with a variable resistance switch. - 特許庁
グランドプレーン構造をもつ平面外マイクロコイル例文帳に追加
OUT-OF-PLANE MICRO-COIL HAVING GROUND-PLANE STRUCTURE - 特許庁
バッファ104は、クロック信号clkのクロック端子CK3への到達を遅延させる。例文帳に追加
A buffer 104 delays arrival of the clock signal clk to the clock terminal CK3. - 特許庁
が、その混乱に乗じ、京への復帰をもくろんだ前将軍足利義尹(義材)。例文帳に追加
However, former Shogun Yoshitada ASHIKAGA (Yoshiki) took advantage of the confusion, intending his return to Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
トランス−4−(4’−ヒドロキシシクロヘキシル)シクロヘキサノンケタール類の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PREPARING TRANS-4,4'-(4'-HYDROXYCYCLOHEXYL) CYCLOHEXANONE KETALS - 特許庁
クロルヘキシジン製剤、新規クロルヘキシジン塩、該塩を含有する溶液およびその使用例文帳に追加
CHLORHEXIDINE PREPARATION, NEW CHLORHEXIDINE SALT, SOLUTION CONTAINING THE SAME SALT AND ITS USE - 特許庁
マイクロチップへの分離バッファ液充填装置とそれを備えたマイクロチップ処理装置例文帳に追加
DEVICE FOR FILLING SEPARATION BUFFER LIQUID INTO MICROCHIP AND MICROCHIP PROCESSOR EQUIPPED THEREWITH - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |