「へい」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

光電変換素子及びこれに用いられる光電変換素子用組成物例文帳に追加

PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT, AND PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT COMPOSITION USED FOR THE SAME - 特許庁

配管等の温度変動計測方法及び温度変動計測装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF TEMPERATURE CHANGE OF PIPE, ETC - 特許庁

流体噴射ヘッドの製造方法及び流体噴射ヘッド例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING FLUID INJECTION HEAD, AND FLUID INJECTION HEAD - 特許庁

偏光板保護フィルム、その製造方法及びそれを用いた偏光板例文帳に追加

POLARIZING PLATE PROTECTIVE FILM, MANUFACTURE THEREOF AND POLARIZING PLATE USING THE FILM - 特許庁

電源変動抑制装置、半導体装置及び電源変動抑制方法例文帳に追加

POWER FLUCTUATION SUPPRESSING DEVICE, SEMICONDUCTOR DEVICE AND POWER FLUCTUATION SUPPRESSING METHOD - 特許庁

映像信号変換装置，映像表示装置，映像信号変換方法例文帳に追加

IMAGE SIGNAL CONVERSION DEVICE, IMAGE DISPLAY AND IMAGE SIGNAL CONVERSION METHOD - 特許庁

インクジェットプリンタヘッド及びインクジェットプリンタヘッドの製造方法例文帳に追加

INK JET PRINTER HEAD AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

予備成形樹脂の金型への搭載を常に良好に行なう。例文帳に追加

To place a preliminarily molded resin on a mold successfully at any time. - 特許庁

へッドブラケット２の支持及び位置決めに共通の部品を用いる。例文帳に追加

A common part is employed for supporting and positioning a head bracket 2. - 特許庁

インクジェット記録ヘッド及びインクジェット記録ヘッドの製造方法例文帳に追加

INK JET RECORDING HEAD AND METHOD OF MAKING THE SAME - 特許庁

光再構成型ゲートアレイへのデータ書き込み方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR WRITING DATA TO OPTICAL RECONSTRUCTION TYPE GATE ARRAY - 特許庁

色変換メモリモジュールの制御方法および色変換システム例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR COLOR CONVERSION MEMORY MODULE AND COLOR CONVERSION SYSTEM - 特許庁

サーバ１は、再生許可要求を端末装置２へ転送する。例文帳に追加

The server 1 transfers a reproduction permission request to the terminal device 2. - 特許庁

印刷ジョブへの制御コード付加に関する自動最適化方法例文帳に追加

AUTOMATIC OPTIMIZATION METHOD FOR ADDING CONTROL CODE TO PRINT JOB - 特許庁

ディスクアレイへのファイルシステムアクセスを提供する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROVIDING DISC ARRAY WITH FILE SYSTEM ACCESS - 特許庁

形状可変ミラーの製造方法及び形状可変ミラー例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MIRROR OF VARIABLE SHAPE AND MIRROR OF VARIABLE SHAPE - 特許庁

さらに、ディフューザ５の周囲にショット回収ヘッドを併設する。例文帳に追加

A shot collection head is provided around the diffuser 5. - 特許庁

インクジェット記録ヘッド、及び、インクジェット記録ヘッドの製造方法例文帳に追加

INK JET RECORDING HEAD AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

偏光板保護フィルムとそれを用いた偏光板及び液晶表示装置例文帳に追加

POLARIZER PROTECTIVE FILM, AND POLARIZER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING THE SAME - 特許庁

チャイルドシートの座席への取付状態の確認を容易にする。例文帳に追加

To facilitate a check on the mounting state of a child seat on a seat. - 特許庁

その後、磁気ディスク１１へのパターン書き込みシーケンスを開始する。例文帳に追加

After that, the servo light controller starts pattern write sequence to a magnetic disk 11. - 特許庁

ねじりばね７３は被検出部材７１を右側面側へ付勢する。例文帳に追加

A torsion spring 73 energizes the member 71 to be detected to the right side surface side. - 特許庁

インクジェットヘッド、およびインクジェットヘッドの製造方法例文帳に追加

INKJET HEAD, AND MANUFACTURING METHOD FOR INKJET HEAD - 特許庁

磁気ヘッドの製造方法および磁気ヘッド、パターン形成方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF MAGNETIC HEAD, MAGNETIC HEAD, AND PATTERN FORMATION METHOD - 特許庁

加熱器への通電を制御するスイッチ素子等の異常を検出する。例文帳に追加

To detect the abnormality of a switching element for controlling energizing to a heater. - 特許庁

文字及び／またはグラフィックスの輪郭部を形成するドットの階段状変化部周辺を、この階段状変化部周辺以外を形成するドットより小さなサイズのドットのデータに変換し、かつ輪郭部の傾きに応じて小さなサイズのドットのデータへの変換方法を異ならせる。例文帳に追加

Periphery of the stepwise varying part of dots forming the outline of at least a character and/or a graphics of an image is converted into data of dots having a size smaller than that of the dots forming the other part than the periphery and the method for converting into data of dots having a smaller size is differentiated depending on the inclination of the outline. - 特許庁

コアへの組付け性を向上することができるインシュレータを提供する。例文帳に追加

To provide an insulator capable of improving assemblability on a core. - 特許庁

中間と後方のボルト挿通孔（１８，１９）を近接して後方へ配す。例文帳に追加

The intermediate and rear bolt inserting holes 18 and 19 are adjacently arranged in the rear. - 特許庁

転炉工程において、転炉への溶銑供給を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform the supply of molten iron into a converter, in a converter process. - 特許庁

車載電子ユニット内の不揮発性メモリへのデ—タ書き込み方法例文帳に追加

METHOD FOR WRITING DATA INTO NONVOLATILE MEMORY INSIDE ON-VEHICLE ELECTRONIC UNIT - 特許庁

色変換回路および色変換方法並びにカラー画像表示装置例文帳に追加

COLOR CONVERSION CIRCUIT AND COLOR CONVERSION METHOD AS WELL AS COLOR IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

送風部２は、輻射部５ｃの内部空間ＰＳへと第１空気を送る。例文帳に追加

The blowing part 2 feeds the first air to the internal space PS of the radiation part 5c. - 特許庁

偏光板用粘着剤およびこれを利用した粘着剤付偏光板例文帳に追加

ADHESIVE FOR POLARIZING PLATE, AND POLARIZING PLATE WITH ADHESIVE USING THE SAME - 特許庁

体性幹細胞の体細胞への分化を誘導する方法例文帳に追加

METHOD FOR INDUCING DIFFERENTIATION OF SOMATIC STEM CELL TO SOMATIC CELL - 特許庁

データの重複配信を排除し、ネットワークへの負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce the load on a network by eliminating duplication of data delivery. - 特許庁

光変調素子及びそれを用いた露光装置並びに平面表示装置例文帳に追加

OPTICAL MODULATION ELEMENT AND EXPOSURE DEVICE AND FLAT DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

光ファイバケーブル内への浸水の有無を適切に検出する。例文帳に追加

To appropriately detect the presence or absence of water intrusion into an optical fiber cable. - 特許庁

偏光板及び粘着剤付き偏光板の製造方法例文帳に追加

POLARIZING PLATE AND MANUFACTURING METHOD FOR POLARIZING PLATE WITH TACKY ADHESIVE AGENT - 特許庁

記憶装置、アドレス変換回路及びそれに用いるアドレス変換方法例文帳に追加

STORAGE DEVICE, ADDRESS CONVERSION CIRCUIT, AND ADDRESS CONVERSION METHOD TO BE USED FOR THE SAME - 特許庁

連続可変変速機用の摩擦調整剤を含有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING FRICTION MODIFIER FOR CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION GEAR - 特許庁

同様な方法を使用して流体をノズル外へ移動することができる。例文帳に追加

The fluid can be moved outside the nozzle by using a similar method. - 特許庁

インクジェット記録ヘッド及びインクジェット記録ヘッドの製造方法例文帳に追加

INKJET RECORDING HEAD AND METHOD FOR MANUFACTURING INKJET RECORDING HEAD - 特許庁

インクジェット記録ヘッドおよびインクジェット記録ヘッドの製造方法例文帳に追加

INKJET RECORDING HEAD AND METHOD FOR MANUFACTURING INKJET RECORDING HEAD - 特許庁

インクジェット記録ヘッドの製造方法およびインクジェット記録ヘッド例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING INKJET RECORDING HEAD AND INKJET RECORDING HEAD - 特許庁

免震構造物における上部構造の水平変位拘束装置例文帳に追加

HORIZONTAL DISPLACEMENT RESTRAINING DEVICE FOR SUPERSTRUCTURE OF BASE-ISOLATED STRUCTURE - 特許庁