「べいか」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

病が警戒すべき兆候を呈した例文帳に追加

The disease has developed alarm-symptoms.  - 斎藤和英大辞典

彼は軽視すべき人ではない例文帳に追加

He is not a negligible quantity.  - 斎藤和英大辞典

在荷を調べる（棚卸しをする）例文帳に追加

to take stock  - 斎藤和英大辞典

篤い礼、篤い感謝を述べた例文帳に追加

I tendered warm thanks―cordial thanks.  - 斎藤和英大辞典

彼は乗ずべき隙が無い例文帳に追加

He is never taken off his guard―never off his guard―ever on his guard.  - 斎藤和英大辞典

当該官庁へ願い出るべし例文帳に追加

You shall apply to the authorities concerned.  - 斎藤和英大辞典

彼は爵位を継ぐべき嗣子が無い例文帳に追加

He has no heir to his title.  - 斎藤和英大辞典

上を敬い下を愛む｛いとしむ｝べし例文帳に追加

Let people honour their superiors, and love their inferiors.  - 斎藤和英大辞典

会話は本では学べない例文帳に追加

Conversation is not to be learned from books.  - 斎藤和英大辞典

おのれ生かしておくべきか例文帳に追加

By Heavens, I will have your heart's blood!  - 斎藤和英大辞典

税関で手荷物を調べられた例文帳に追加

My luggage was searched at the custom-house.  - 斎藤和英大辞典

彼女は朝食を食べた方がいい。例文帳に追加

She had better eat breakfast. - Tatoeba例文

彼女は朝食を食べた方がいい。例文帳に追加

She should eat breakfast. - Tatoeba例文

彼女は食べ物の好みがうるさい。例文帳に追加

She is very particular about her food. - Tatoeba例文

彼女は食べ物にうるさい。例文帳に追加

She is particular about food. - Tatoeba例文

彼女にはおべっかは通用しない。例文帳に追加

She is proof against flattery. - Tatoeba例文

彼女は野菜しか食べない。例文帳に追加

She eats nothing but vegetables. - Tatoeba例文

彼は食べ物にとてもやかましい。例文帳に追加

He is a very fussy eater. - Tatoeba例文

彼は相変わらずおしゃべりだ。例文帳に追加

He is as talkative as ever. - Tatoeba例文

彼は生の魚を食べない。例文帳に追加

He doesn't eat raw fish. - Tatoeba例文

彼は信頼すべき人ではない。例文帳に追加

He is not a man to rely on. - Tatoeba例文

彼は魚を生で食べない。例文帳に追加

He doesn't eat raw fish. - Tatoeba例文

彼は果物の他何も食べない。例文帳に追加

He eats nothing else but fruit. - Tatoeba例文

彼は果物しか食べない。例文帳に追加

He eats nothing more than fruit. - Tatoeba例文

彼は果物しか食べない。例文帳に追加

He doesn't eat anything other than fruit. - Tatoeba例文

彼は果物しか食べない。例文帳に追加

He doesn't eat anything except fruit. - Tatoeba例文

彼は果物しか食べない。例文帳に追加

He eats nothing other than fruit. - Tatoeba例文

彼は愛すべき性格の男ある。例文帳に追加

He is a man with a lovable character. - Tatoeba例文

彼はとても詩人と呼べたものでない。例文帳に追加

He is anything but a poet. - Tatoeba例文

彼はそれらの両方を食べたい。例文帳に追加

He wants to eat both of them. - Tatoeba例文

彼はすべて知っているらしい。例文帳に追加

It seems that he knows everything. - Tatoeba例文

彼には養うべき大家族がある。例文帳に追加

He has a large family to provide for. - Tatoeba例文

彼には扶養すべき大家族がある。例文帳に追加

He has a large family to provide for. - Tatoeba例文

生活水準は上がるべきである。例文帳に追加

Living standards should be higher. - Tatoeba例文

新しい語を辞書で調べなさい。例文帳に追加

Look up the new words in your dictionary. - Tatoeba例文

今日夕食たべに行かない？例文帳に追加

Do you want to go to dinner today? - Tatoeba例文

行くべきなのだが、私は行かない。例文帳に追加

I ought to go there, but I won't. - Tatoeba例文

行かない理由を述べなさい。例文帳に追加

Give your argument against going. - Tatoeba例文

固いものは食べないでください。例文帳に追加

Don't eat hard foods. - Tatoeba例文

ディナーを食べに階下に行こう。例文帳に追加

Let's go downstairs for dinner. - Tatoeba例文

ちょっと何か食べに行かない？例文帳に追加

Would you like to go and get a bite to eat? - Tatoeba例文

ただちに、その計画を実行すべし。例文帳に追加

We must carry out the plan at once. - Tatoeba例文

警官は私の免許証を調べた。例文帳に追加

The policeman looked over my license. - Tatoeba例文

警官は私の札入れを調べた。例文帳に追加

The policeman looked through my wallet. - Tatoeba例文

計画を実行すべき時だ。例文帳に追加

That's when we should carry out the plan. - Tatoeba例文