| 意味 | 例文 (999件) |
ほんねんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49969件
年代記のアプローチを持つ本例文帳に追加
a book with an annalistic approach - 日本語WordNet
北米の丈の高い多年生草本例文帳に追加
tall North American perennial herbs - 日本語WordNet
黄色い花を持つ、多年生草本例文帳に追加
perennial herb with yellow flowers - 日本語WordNet
北アメリカの多年生の草本例文帳に追加
North American perennial herb - 日本語WordNet
緋の花がある一年生草本例文帳に追加
annual herb having scarlet flowers - 日本語WordNet
米国の芳香性の多年性草本例文帳に追加
aromatic perennial herb of United States - 日本語WordNet
栽培された二年生の草本例文帳に追加
a biennial cultivated herb - 日本語WordNet
機械翻訳における概念ベース例文帳に追加
Concept-Base in the Machine Translation - コンピューター用語辞典
４本の柱が屋根を支えている例文帳に追加
These four pillars carry the roof. - Eゲイト英和辞典
彼の不幸を招くのは彼本人だ例文帳に追加
He is the cause of his own misfortunes. - Eゲイト英和辞典
この値段は本当に正しいですか？例文帳に追加
Are you sure this price is right? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
早寝早起きは健康の基本だ。例文帳に追加
To keep early hours is fundamental to good health. - Tanaka Corpus
国土形成計画の基本理念例文帳に追加
Basic Principles of National Spatial Strategies - 日本法令外国語訳データベースシステム
トンネルの設定 基本設定例文帳に追加
2.Tunnel ConfigurationBasic Configuration - Gentoo Linux
これは法然の本地であるという。例文帳に追加
This is considered Honen's Honji. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府与謝郡伊根町本坂例文帳に追加
Honzaka, Ine-cho, Yosa-gun, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
粘葉本和漢朗詠集例文帳に追加
Japanese and Chinese Poems to Sing, the "deccho" binding-style copy - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金下建設株式会社（本社）例文帳に追加
Headquarters of Kaneshita Construction Co., Ltd. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
骨伝導マイク付きヘッドホン例文帳に追加
HEADPHONE WITH BONE CONDUCTION MICROPHONE - 特許庁
開孔型骨伝導イヤホン例文帳に追加
APERTURE TYPE BONE CONDUCTION EARPHONE - 特許庁
製本針金綴状態検査装置例文帳に追加
INSPECTING DEVICE FOR BOOKBINDING WIRE BINDING STATE - 特許庁
省エネルギーインターホン装置例文帳に追加
ENERGY-SAVING INTERPHONE DEVICE - 特許庁
台紙付き製本用粘着テープ例文帳に追加
SELF-ADHESIVE TAPE FOR BOOKBINDING WITH MOUNT - 特許庁
省エネルギーインターホン装置例文帳に追加
ENERGY-SAVING INTERPHONE SYSTEM - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
