例文 (999件) |
ぼうがねの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49943件
イネ苗病害の防除方法例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING DISEASE INJURY OF RICE PLANT SEEDLING - 特許庁
複合繊維用紡糸口金パック例文帳に追加
SPINNERET PACK FOR CONJUGATED FIBER - 特許庁
溶融紡糸口金の清掃方法例文帳に追加
METHOD FOR CLEANING MELT-SPINNING SPINNERET - 特許庁
防振型遮音パネルユニット例文帳に追加
床暖房用パネル型ヒータ例文帳に追加
PANEL HEATER FOR FLOOR HEATING - 特許庁
電化厨房用薄型パネル例文帳に追加
THIN PANEL FOR ELECTRIFIED KITCHEN - 特許庁
投写スクリーン用紡糸口金例文帳に追加
SPINNING NOZZLE FOR PROJECTION SCREEN - 特許庁
防水型ジョイントコネクタ例文帳に追加
WATERPROOF TYPE JOINT CONNECTOR - 特許庁
多錘用溶融紡糸口金パック例文帳に追加
MELT SPINNING SPINNERET PACK FOR MULTI-SPINDLE - 特許庁
鋼矢板の防食被覆方法例文帳に追加
CORROSION PROTECTIVE COVERING METHOD FOR STEEL SHEET PILE - 特許庁
排気ガス熱の暖房装置例文帳に追加
HEATING SYSTEM USING EXHAUST GAS HEAT - 特許庁
熱処理歪み防止焼入れ方法例文帳に追加
年間冷房型空調機例文帳に追加
ALL YEAR COOLING TYPE AIR CONDITIONER - 特許庁
耐防爆型陰極線管パネル例文帳に追加
IMPLOSION-PROOF CATHODE RAY TUBE PANEL - 特許庁
防水型コネクタの接続端子例文帳に追加
CONNECTION TERMINAL OF WATERPROOF CONNECTOR - 特許庁
接触不良防止型コネクタ構造例文帳に追加
防音型電波吸収パネル例文帳に追加
SOUNDPROOF RADIO WAVE ABSORBING PANEL - 特許庁
低妨害高周波コネクター例文帳に追加
防護枠型内燃機関作業機例文帳に追加
PROTECTIVE FRAME TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE WORKING MACHINE - 特許庁
過熱を防止する排ガスボイラ例文帳に追加
紡糸口金の洗浄装置例文帳に追加
WASHING APPARATUS FOR SPINNERET - 特許庁
紡糸用口金およびその製造方法例文帳に追加
SPINNERET AND ITS PRODUCTION - 特許庁
トンネル凍害防止装置例文帳に追加
リサイクル型床暖房パネル例文帳に追加
RECYCLING FLOOR HEATING PANEL - 特許庁
眼鏡軸止部の緩み防止機構例文帳に追加
LOOSENING PREVENTIVE MECHANISM FOR SHAFT FASTENING PART OF SPECTACLES - 特許庁
開放型燃焼暖房機器例文帳に追加
防爆型フルハーネス安全帯例文帳に追加
裏面反射防止用メガネフレーム例文帳に追加
SPECTACLE FRAME FOR REVERSE-SURFACE REFLECTION PREVENTION - 特許庁
車輌用雪害防止パネル例文帳に追加
SNOW DAMAGE PREVENTIVE PANEL FOR VEHICLE - 特許庁
長尺屋根の防水構造例文帳に追加
WATERPROOF STRUCTURE OF LONG-SIZED ROOF - 特許庁
振動充填型原子炉燃料棒例文帳に追加
OSCILLATION-PACKING TYPE ATOMIC REACTOR FUEL ROD - 特許庁
鋼棒のねじ継手用硬化性樹脂組成物、それを用いた鋼棒のねじ継手および鋼棒の接合方法例文帳に追加
CURABLE RESIN COMPOSITION FOR SCREW JOINT FOR STEEL ROD, SCREW JOINT FOR STEEL ROD OBTAINED USING THE SAME AND METHOD FOR JOINING STEEL ROD - 特許庁
残念ながら、御要望にはそいかねます。例文帳に追加
I am sorry, but I cannot meet your requirement. - Tatoeba例文
残念ながら、御要望にはそいかねます。例文帳に追加
I am sorry, but I cannot meet your requirement. - Tanaka Corpus
「我が冒険の記念物として役に立つかもしれませんね」例文帳に追加
"They might be useful to me as relics of my adventure," - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
だって、クリスマスだから家族の時間だもん。僕が暇だったら、遊ぼうね。例文帳に追加
It's Christmas, so it's family time. But let's play when I have time. - Tatoeba例文
脂肪燃焼促進効果が高い脂肪燃焼促進剤を提供すること。例文帳に追加
To provide a fat combustion promoting agent having a high fat combustion promotion effect. - 特許庁
外壁パネル間防水構造および外壁パネル間防水施工方法例文帳に追加
WATERPROOF STRUCTURE BETWEEN OUTER WALL PANELS AND WATERPROOF CONSTRUCTION METHOD BETWEEN OUTER WALL PANELS - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |