「ますじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

筋骨たくましくてがっしりした例文帳に追加

muscular and heavily built  - 日本語WordNet

自分の心または意見を表す例文帳に追加

appear to one's own mind or opinion  - 日本語WordNet

徐々に、速度に縮小します例文帳に追加

gradually decreasing in tempo  - 日本語WordNet

時間を下手にまたは愚かに過ごす例文帳に追加

spend time badly or unwisely  - 日本語WordNet

筋骨がたくましくて骨太の例文帳に追加

muscular and big-boned  - 日本語WordNet

フランス人の映画俳優（1948年生まれ）例文帳に追加

French film actor (born in 1948)  - 日本語WordNet

素性などが疑わしいさま例文帳に追加

of someone, to be suspicious in his/her character or background  - EDR日英対訳辞書

(鼻筋が)まっすぐ通っている例文帳に追加

to have distinguishing physical features  - EDR日英対訳辞書

魚群の通る決まった道筋例文帳に追加

a regular course for fish  - EDR日英対訳辞書

毛万筋という竪縞模様例文帳に追加

threadlike lines called Keman Suji  - EDR日英対訳辞書

筋かまぼこという食品例文帳に追加

low-grade boiled fish paste  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎において,筋隈という隈取り例文帳に追加

in Japanese kabuki theater, makeup called 'sujikuma'  - EDR日英対訳辞書

冗談にかこつけてごまかす例文帳に追加

to gloss something over under the pretext of a joke  - EDR日英対訳辞書

眉間から鼻の先端までの筋例文帳に追加

the bridge of the nose  - EDR日英対訳辞書

万筋という,織り物の縞柄例文帳に追加

a Japanese vertical stripe pattern used in fabrics, called 'mansuji'  - EDR日英対訳辞書

(人を)最後まで扇動し通す例文帳に追加

to carry out to agitate (someone) thoroughly  - EDR日英対訳辞書

(人や動物を)続けざまに驚かす例文帳に追加

to continue surprising someone  - EDR日英対訳辞書

自説をどこまでも主張し通す例文帳に追加

to reiterate one's own theory  - EDR日英対訳辞書

背が高く筋骨たくましい若者たち例文帳に追加

tall and athletic young men - Eゲイト英和辞典

次回はその章に進みます例文帳に追加

I'll come on to that chapter next time. - Eゲイト英和辞典

2時間したら帰ってきます例文帳に追加

I'll be back in two hours. - Eゲイト英和辞典

首の筋を違えてしまった例文帳に追加

I got a kink in my neck. - Eゲイト英和辞典

実例を1つ2つ示すだけにします例文帳に追加

I'll quote only one or two examples. - Eゲイト英和辞典

ジョンの絵は来月展示されます例文帳に追加

John's paintings will go on show next month. - Eゲイト英和辞典

ハムストリング筋を鍛えましょう。例文帳に追加

Let's work the hamstrings. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自分に問題がある気がします。例文帳に追加

I think I have issues. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

8時半から入場開始します。例文帳に追加

We start admitting people at 8:30. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゅうたんのカタログ忘れてます。例文帳に追加

You forgot the carpet catalog. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

事故に備え保険に入っています。例文帳に追加

I'm insured against accidents. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

重大な副作用があります。例文帳に追加

There are serious side effects. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

18時に予約をお願いします。例文帳に追加

Can I take an appointment at 6pm? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

上腕に引っかき傷があります。例文帳に追加

There is a scratch on my upper arm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自信を完全に失っています。例文帳に追加

I have lost my confidence completely. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは平滑筋と呼ばれています。例文帳に追加

These are called smooth muscles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3時までに到着するはずです。例文帳に追加

We ought to arrive by 3 o'clock. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

上気道の炎症があります。例文帳に追加

There is inflammation of the upper airways. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ジムで汗をかくようにしています。例文帳に追加

I try to sweat at the gym. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自家製のうがい薬がうちにあります。例文帳に追加

We have home-made mouthwash. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

腎盂腎炎などが考えられます。例文帳に追加

You may have pyelonephritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

重度のやけどで入院しています。例文帳に追加

I am hospitalized with severe burns. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

8時でしたら空いています。例文帳に追加

It will be free at 8 o'clock. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1000人に一人が発症します。例文帳に追加

One in 1000 people develops. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自炊設備付きシャレーがあります。例文帳に追加

There are self-catering chalets. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ、写真をとります。例文帳に追加

I'm going to take the picture now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ジョギングは気分をよくしてくれます。例文帳に追加

Jogging makes me feel great. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文