「みじゅく」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

組電池の充電方法例文帳に追加

METHOD OF CHARGING BATTERY PACK - 特許庁

浴槽水循環装置例文帳に追加

BATHTUB WATER CIRCULATOR - 特許庁

樹脂部材の組付装置例文帳に追加

RESIN MEMBER ASSEMBLING DEVICE - 特許庁

受動セラミック素子例文帳に追加

PASSIVE CERAMIC ELEMENT - 特許庁

番組情報取得装置例文帳に追加

PROGRAM INFORMATION ACQUISITION APPARATUS - 特許庁

② 需要面の取組例文帳に追加

② Approaches from a demand point of view - 経済産業省

キムチ（大韓民国、朝鮮民主主義人民共和国）例文帳に追加

Kimchi (Republic of Korea and Democratic People's Republic of Korea)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹脂軸受、及び該樹脂軸受を組み込んだ両吸込渦巻ポンプ例文帳に追加

RESIN BEARING AND DOUBLE SUCTION CENTRIFUGAL PUMP INCORPORATED WITH THE RESIN BEARING - 特許庁

書込み動作選択手段１１は、標準よりも短い書込み時間で高速に書き込みを行う一時書込み動作と一時書込みデータと同じデータを標準的な書込み時間で書き込む追加書込み動作とを選択する。例文帳に追加

A writing operation selecting means 11 selects a temporary writing operation in which writing is performed at high speed with a shorter time than standard one, and an additional writing operation in which the same data as the temporary writing data is written with a standard writing time. - 特許庁

十九　住宅への入居の申込み手続の代行例文帳に追加

(19) carrying out of application procedures for moving into a residence on someone's behalf  - 日本法令外国語訳データベースシステム

堆肥腐熟度判定装置及び堆肥腐熟度判定方法例文帳に追加

COMPOST MATURITY DETERMINING DEVICE AND METHOD - 特許庁

入力情報系列を、畳込み符号器１で畳込み符号化する。例文帳に追加

A convolution coder 1 applies convolution coding to an input information sequence. - 特許庁

モードの読み込みや設定を、標準入力に接続されている端末でなく例文帳に追加

combination with any setting.  - JM

ジュゴンのみからなるジュゴン科の標準属例文帳に追加

type genus of the Dugongidae comprising only the dugongs  - 日本語WordNet

二　第百九十九条（殺人）の罪及びその未遂罪例文帳に追加

(ii) The crime prescribed under Articles 199 (Homicide) and attempt thereof;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私たちはミュージカルを見たり、美術館に行くのを楽しみにしている。例文帳に追加

We are looking forward to doing things like seeing musicals and going to museums.  - Weblio Email例文集

続いてPS3が表示され、標準入力から 1 行の読み込みが行われます。例文帳に追加

The PS3 prompt is then displayed and a line read from the standard input.  - JM

柱状部材の組み付け方法及び柱状部材の組み付け装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING PILLAR MEMBER - 特許庁

阿弥陀寺（あみだじ）は、京都市上京区にある浄土宗の寺院。例文帳に追加

Amida-ji Temple is the temple of the Jodo (Pure Land) sect in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

番組出力部は番組受信部で受信した番組を出力する。例文帳に追加

A program output part outputs the program received by the program reception part. - 特許庁

ナミマガシワ科の標準属：ミナミナミマガシワモドキ例文帳に追加

type genus of the family Anomiidae: saddle oysters  - 日本語WordNet

新鮮でみずみずしい完熟した桃は誰もが好む。例文帳に追加

Everybody loves a fresh and juicy tree-ripened peach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Web アプリケーション用ビジュアルデザインの組み込み。例文帳に追加

Built-in visual design for web applications.  - NetBeans

森光(みつ)子(こ)さん，国民栄誉賞受賞へ例文帳に追加

Mori Mitsuko to Receive People's Honor Award  - 浜島書店 Catch a Wave

折り畳みコンテナーの組み合わせモジュール例文帳に追加

COMBINATION MODULE OF COLLAPSIBLE CONTAINER - 特許庁

畳み込み符号軟判定復号方式の受信装置例文帳に追加

RECEIVER OF SOFT DECISION DECODING SYSTEM OF CONVOLUTIONAL CODE - 特許庁

とヒツジは、編み針をさらに一組み手にとりました。例文帳に追加

the Sheep said, as she took up another pair of needles.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

データ書き込み時に十分な書き込み期間を確保するとともに、特別なタイミング制御を行うことなく、データ読み込み時の誤書き込みを低減する例文帳に追加

To secure a sufficient writing period when writing data and to reduce erroneous writing when reading data without particularly controlling the timing. - 特許庁

挟み込み検出に要する演算量を削減して、挟み込み検出の精度を向上させる。例文帳に追加

To increase accuracy of pinching detection by reducing the amount of computation required for the pinching detection. - 特許庁

徳川光圀（とくがわみつくに）は、江戸時代の常陸国水戸藩第2代藩主。例文帳に追加

Mitsukuni TOKUGAWA was the second lord of the Mito Domain in Hitachi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人種差別で、白人用のトイレや水飲み場さえあった例文帳に追加

under segregation there were even white restrooms and white drinking fountains  - 日本語WordNet

態度や考え方などが未熟で子供じみていること例文帳に追加

of a person, the state of being immature and childish  - EDR日英対訳辞書

いまやヒツジは、編み針を十四組同時に使っています。例文帳に追加

She was now working with fourteen pairs at once,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

中国人はよく働く国民です。例文帳に追加

The Chinese are a hard-working people. - Tatoeba例文

中国人はよく働く国民です。例文帳に追加

The Chinese are a hard working people.  - Tanaka Corpus

君主に従属する国民例文帳に追加

of the people of a nation, subjugated by a lord  - EDR日英対訳辞書

かじき座と水蛇座の近くの南半球の小さな星座例文帳に追加

a small constellation in the southern hemisphere near Dorado and Hydrus  - 日本語WordNet

七福神の一神で,幸福と富貴と寿命の神例文帳に追加

one of the seven gods of happiness that brings wealth and longevity  - EDR日英対訳辞書

彼は彼女のほほえみを受諾の意味だと解釈した例文帳に追加

He translated her smile as acceptance. - Eゲイト英和辞典

私は今週は短く感じます。例文帳に追加

I feel like this week is short.  - Weblio Email例文集

技術は長く人生は短し。例文帳に追加

Art is long, life is short. - Weblio Email例文集

芸術は長く人生は短い.例文帳に追加

Art is long, life is short.  - 研究社 新和英中辞典

芸術は長く、人生は短い。例文帳に追加

Art is long, life is short. - Tatoeba例文

囚人は、つらくて身をよじった例文帳に追加

The prisoner writhed in discomfort  - 日本語WordNet

芸術は長く人生は短し例文帳に追加

Art is long, life is short. - 英語ことわざ教訓辞典