「みてはら」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

この絵はみんなに知られています。例文帳に追加

Everyone knows this painting.  - Weblio Email例文集

私は彼らに会ってみたい。例文帳に追加

I want to meet them.  - Weblio Email例文集

あなたはみんなから愛されている。例文帳に追加

You are loved by everyone.  - Weblio Email例文集

彼らは悲しみに包まれている。例文帳に追加

They are stricken by grief.  - Weblio Email例文集

彼らは悲しみに暮れている。例文帳に追加

They are stricken by grief.  - Weblio Email例文集

彼らはそれを興味深く見ていた。例文帳に追加

They were looking at that in fascination.  - Weblio Email例文集

これらは日本でのみ使われている。例文帳に追加

These are being used only in Japan.  - Weblio Email例文集

それはやってみなければ分からない。例文帳に追加

We won't know until we try it.  - Weblio Email例文集

私はこれらを組み立てました。例文帳に追加

I built those.  - Weblio Email例文集

彼らは飲み物を買っています。例文帳に追加

They are buying drinks.  - Weblio Email例文集

彼はみんなから愛されている。例文帳に追加

He is loved by everyone.  - Weblio Email例文集

彼らは同じ望みを持っている。例文帳に追加

They are waiting for the same wish.  - Weblio Email例文集

私は今からそれをやってみます。例文帳に追加

I'll try that now.  - Weblio Email例文集

彼らはそのお土産を見て喜んだ。例文帳に追加

They were glad when they saw the souvenir. - Weblio Email例文集

その試みは今も続けられている。例文帳に追加

This test can still continue. - Weblio Email例文集

私はお知らせが遅れてすみません。例文帳に追加

Sorry for the late announcement. - Weblio Email例文集

私はそれをさらに探してみます。例文帳に追加

I will try and search for it even more. - Weblio Email例文集

彼はみんなから愛されています。例文帳に追加

He is loved by everyone.  - Weblio Email例文集

山田さんは、みんなから好かれています。例文帳に追加

Ms.Yamada is liked by everyone.  - Weblio Email例文集

彼らはみな私をよく扱ってくれた.例文帳に追加

They all treated me well.  - 研究社 新英和中辞典

彼は病院でみてもらう必要がある.例文帳に追加

He requires hospital care.  - 研究社 新英和中辞典

彼は髪を短く刈ってもらった.例文帳に追加

He got his hair clipped close [short].  - 研究社 新英和中辞典

人はみな平等に造られている.例文帳に追加

All men are created equal.  - 研究社 新英和中辞典

空腹に迫られて彼は盗みをした.例文帳に追加

Hunger drove him to steal.  - 研究社 新英和中辞典

人間はみな平等に造られている.例文帳に追加

All men are created equal.  - 研究社 新英和中辞典

私はありとあらゆることをやってみた.例文帳に追加

I left nothing untried.  - 研究社 新英和中辞典

言うだけは言ってみたらどうだい.例文帳に追加

Why don't you at least try mentioning it?  - 研究社 新和英中辞典

その機械は, 海外で組み立てられた例文帳に追加

The machine was assembled overseas.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼は女ににらまれて縮み上がった例文帳に追加

He quailed beneath her glance.  - 斎藤和英大辞典

行ってみたらその人は死んでいた例文帳に追加

I found him dead.  - 斎藤和英大辞典

彼は隅から隅まで行き届いている例文帳に追加

He is thorough-going.  - 斎藤和英大辞典

僕が見込をつけたら決してはずれぬ例文帳に追加

My judgment never errs.  - 斎藤和英大辞典

彼は見すぼらしい身なりをしている例文帳に追加

He is shabbily dressed―in shabby clothes.  - 斎藤和英大辞典

彼はお蚕ぐるみで暮らしている例文帳に追加

He is lapped in luxury.  - 斎藤和英大辞典

僕はみんなに逆らって歩いた。例文帳に追加

I walked in a contrary direction to everyone else. - Tatoeba例文

父は長い休みを決してとらない。例文帳に追加

My father never takes a long rest. - Tatoeba例文

富士山はみんなに知られている。例文帳に追加

Mt. Fuji is known to everyone. - Tatoeba例文

彼女は髪を短く刈ってもらった。例文帳に追加

She had her hair cut short. - Tatoeba例文

彼女はみんなに知られている。例文帳に追加

She is known to everyone. - Tatoeba例文

彼らは望みを捨てなかった。例文帳に追加

They did not give up hope. - Tatoeba例文

彼らは熱烈にいがみ合っている。例文帳に追加

They fight like cat and dog. - Tatoeba例文

彼らはみんな制服を着ていた。例文帳に追加

They were all dressed in uniforms. - Tatoeba例文

彼らはみんないなくなってしまった。例文帳に追加

All of them were gone. - Tatoeba例文

彼らはみな武装している。例文帳に追加

They are all in arms. - Tatoeba例文

彼らはいつもいがみ合っています。例文帳に追加

They are always at each other's throats. - Tatoeba例文