「みてはら」に関連した英語例文の一覧と使い方

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > みてはらに関連した英語例文

>"みてはら"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件)

みてはらの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49874件

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 997 998 次へ＞

例文

「神はすべてを見ておられる」例文帳に追加

"God sees everything," - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

君に対して恨みは無い例文帳に追加

I bear you no malice. - 斎藤和英大辞典

六波羅蜜寺例文帳に追加

Rokuharamitsu-ji Temple - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

怨みは怨みによって果たされず。例文帳に追加

Hatred is never appeased by hatred in this world. - Tatoeba例文

例文

怨みは怨みによって果たされず。例文帳に追加

Hatreds never cease by hatreds in this world. - Tanaka Corpus

例文

こちらは手洗いのみです。例文帳に追加

They're hand-wash only. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕らは見てません。例文帳に追加

We're not watching. - Tatoeba例文

彼らはみんな泣いている。例文帳に追加

They all are crying. - Weblio Email例文集

彼らは憎しみ合っている例文帳に追加

They hate each other. - Eゲイト英和辞典

例文

氏はみずから出てきた。例文帳に追加

who straightway appeared in person. - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

未来の果て例文帳に追加

the end of the world - EDR日英対訳辞書

支払済み小切手例文帳に追加

a paid check - 日本語WordNet

彼らは沈みゆく船を見捨てて逃げた。例文帳に追加

They abandoned the sinking ship. - Tatoeba例文

彼らは沈みゆく船を見捨てて逃げた。例文帳に追加

They abandoned the sinking ship. - Tanaka Corpus

神は我らの盾.例文帳に追加

God is our shield. - 研究社新英和中辞典

この天気は頼みにならぬ例文帳に追加

The wealth is doubtful - 斎藤和英大辞典

この天気は頼みにならぬ例文帳に追加

The weather is uncertain. - 斎藤和英大辞典

「手紙は見られましたな？」例文帳に追加

"You had my note?" - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

彼らは御輿を据えて飲み始めた例文帳に追加

They sat down to a carousal. - 斎藤和英大辞典

きみは歯医者に診てもらうべきだ。例文帳に追加

You ought to see a dentist. - Tatoeba例文

きみは歯医者に診てもらうべきだ。例文帳に追加

You ought to see a dentist. - Tanaka Corpus

ハナコにやらせてみます。例文帳に追加

I'll let Hanako try it. - Weblio Email例文集

歯医者にみてもらう.例文帳に追加

consult [see] a dentist - 研究社新英和中辞典

箱の中をみてごらん。例文帳に追加

Look into the box. - Tatoeba例文

熱計ってみたら？例文帳に追加

Why don't you take your temperature? - Tatoeba例文

箱の中をみてごらん。例文帳に追加

Look into the box. - Tanaka Corpus

彼らはみんな腹を抱えて笑った。例文帳に追加

They were all in convulsions of laughter. - Tatoeba例文

彼らはみんな腹を抱えて笑った。例文帳に追加

They were all in convulsions of laughter. - Tanaka Corpus

彼は働いては休み，働いては休みした例文帳に追加

He alternated work with rest. - Eゲイト英和辞典

バラはつぼみが出ている。例文帳に追加

The roses are in bud. - Tatoeba例文

バラはつぼみが出ている。例文帳に追加

The roses are in bud. - Tanaka Corpus

空は澄みきっていた。例文帳に追加

It was a clear day, - Jack London『火を起こす』

私たちはそれらを見て楽しみました。例文帳に追加

We had fun watching that. - Weblio Email例文集

君はみんなから好かれている.例文帳に追加

You're well liked by everybody. - 研究社新英和中辞典

君は木を見て森を見とらんぞ。例文帳に追加

You can't see the forest for the trees. - Tatoeba例文

君は医者にみてもらったほうがよい。例文帳に追加

You'd better consult the doctor. - Tatoeba例文

彼女はみすぼらしい身なりをしていた例文帳に追加

She was poorly dressed. - Eゲイト英和辞典

君は本を見て森を見とらんぞ。例文帳に追加

You can't see the forest for the trees. - Tanaka Corpus

君は医者にみてもらったほうがよい。例文帳に追加

You'd better consult the doctor. - Tanaka Corpus

だから、聞いてみてからの話です例文帳に追加

That depends on the contents of the report - 金融庁

彼らは彼を見て笑った。例文帳に追加

They laughed at him. - Tatoeba例文

彼らは彼を見て笑った。例文帳に追加

They laughed at him. - Tanaka Corpus

右の耳から入って左の耳から出てしまう例文帳に追加

“Go in at one ear, come out at the other.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

右の耳から入って左の耳から出てしまう例文帳に追加

Come in at one ear, and go out at the other. - 斎藤和英大辞典

右の耳から入って左の耳から出てしまう例文帳に追加

to come in at one ear and go out at the other - 斎藤和英大辞典

右の耳から入って左の耳から出てしまう例文帳に追加

“Come in at one ear, go out at the other.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

彼らは皆こちらを見ています。例文帳に追加

They are all looking over here. - Weblio Email例文集

湖は月光できらきらしていた.例文帳に追加

The lake glistened [sparkled] in the moonlight. - 研究社新和英中辞典

彼は神に見捨てられたならず者だ例文帳に追加

He is a reprobate―past praying for. - 斎藤和英大辞典

例文

行間を読み取らなくてはならない例文帳に追加

You have to read between lines. - Eゲイト英和辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 997 998 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


金融庁	Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


原題：”TO BUILD A FIRE” 邦題：『火を起こす』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文：「To Build a Fire: 2nd Version」翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived.


原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.

原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)

原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題：『ボヘミアの醜聞』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。

「みてはら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

みてはらの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「みてはら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

みてはらの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳