「みは」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

飲みこむとき痛みはありますか？例文帳に追加

Is it painful when you swallow? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こめかみ辺りは痛みますか？例文帳に追加

Do you feel pain in the temple? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

編み込みはどうすればいいのですか？例文帳に追加

How can I braid my hair? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは飲み物を飲みたいですか？例文帳に追加

Would you like to have a drink? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

泡はみるみる無くなった。例文帳に追加

The foam vanished in an instant.  - Tanaka Corpus

悲しみの海歓びの波は。例文帳に追加

Pools of sorrow, wave of joy.  - Tanaka Corpus

彼らの雇い人は住み込みだ。例文帳に追加

Their employees live in.  - Tanaka Corpus

彼は微笑みで悲しみを隠した。例文帳に追加

He hid his sadness behind a smile.  - Tanaka Corpus

鼠は沈みかかった船を見捨てる。例文帳に追加

Rats desert a sinking ship.  - Tanaka Corpus

神は私に富をお恵みくださった。例文帳に追加

God has blessed me with riches.  - Tanaka Corpus

私は彼の親切をしみじみ感じた。例文帳に追加

His kindness touched my heart.  - Tanaka Corpus

私たちはみな平和を望みます。例文帳に追加

We all hope for peace.  - Tanaka Corpus

君はよくなる見込みが十分ある。例文帳に追加

You have a good chance to get well.  - Tanaka Corpus

みながみな満足していたわけではない。例文帳に追加

Not all were satisfied.  - Tanaka Corpus

まるで君は僕の鏡みたいだ。例文帳に追加

You're the only mirror for me.  - Tanaka Corpus

ひとみはとても楽しそうにみえた。例文帳に追加

Hitomi looked very happy.  - Tanaka Corpus

きみたちみんな用意はできましたか。例文帳に追加

Are you all ready?  - Tanaka Corpus

あの湖は海のように見えます。例文帳に追加

That lake looks like the sea.  - Tanaka Corpus

この変数は読み込み専用です。例文帳に追加

This variable is read-only.  - JM

の組み込み変数は以下のとおりです。例文帳に追加

built-in variables are:  - JM

ページは読み込み可能である。例文帳に追加

Pages may be read.  - JM

次の読み込み操作は 0 バイトを返す。例文帳に追加

The next read returns zero bytes.  - JM

三回目の読み込みはエラーを返す。例文帳に追加

The third read returns an error.  - JM

コメントは読み込みません。例文帳に追加

Does not read in comments.  - PEAR

俗名は源趁（みなもとのしたごう）。例文帳に追加

His secular name was MINAMOTO no Shitago.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水揚げ（みずあげ）には以下の意味がある。例文帳に追加

Mizuage has the following meanings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一宮・一の宮（いちのみや）とは例文帳に追加

"Ichinomiya" (lit. first shrine) may refer to  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は寿宮（ひさのみや）。例文帳に追加

His childhood name was Hisanomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は敏宮（ときのみや）。例文帳に追加

Her childhood name was Tokinomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼称は、睦宮（よりのみや）。例文帳に追加

His childhood name was Yorinomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼称は睦宮（まさのみや）。例文帳に追加

His childhood name was Masa no miya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼称は嘉禰宮（かねのみや）。例文帳に追加

His childhood name was Kane no miya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼称は幹宮（もとのみや）。例文帳に追加

His childhood name was Motonomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は五十宮（いそのみや）。例文帳に追加

Her childhood name was Isonomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諱は満扶（みつすけ）とも記される。例文帳に追加

His Imina (personal name) is Mitsusuke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すると、みるみる白髪に変わった。例文帳に追加

Then its hair soon turned grey.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甕速日神（みかはやひのかみ）例文帳に追加

Mikahayahi no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原山津見神（はらやまつみのかみ）例文帳に追加

Harayamatsumi no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禊（みそぎ）とは、2つの意味がある。例文帳に追加

The term,"misogi," (ablution) has two meanings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はXにしみじみ幸せを感じる例文帳に追加

I really find happiness in X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

柔軟樹脂はさみ込み合わせガラス例文帳に追加

LAMINATED GLASS INSERTED WITH FLEXIBLE RESIN - 特許庁

組み立ての簡素化を図った洗濯挟み例文帳に追加

CLOTHESPIN SIMPLY ASSEMBLED - 特許庁

はさみ込みリングホールキャップ例文帳に追加

CLAMPING RING HOLE CAP - 特許庁

2010/2011年はJEITAの見込み/見通し。例文帳に追加

Data of 2010/2011 are JEITA estimates / forecasts - 経済産業省

2010 ／ 2011年はJEITAの見込み／見通し。例文帳に追加

Data of 2010/2011 are JEITA estimates / forecasts - 経済産業省