「やそへい」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

私はその男が部屋へ入るのをみた。例文帳に追加

I saw the man enter the room. - Tatoeba例文

彼はゆっくりとそのドアから部屋へ入った。例文帳に追加

He entered the room slowly by that door.  - Tanaka Corpus

私はその男が部屋へ入るのをみた。例文帳に追加

I saw the man enter the room.  - Tanaka Corpus

また僧侶のなかには神官や兵士となるものや寺院の土地や宝物を売り逃げていくものもいた。例文帳に追加

Some Buddhist priests became Shinto priests or soldiers and some sold off temples' land and/or treasures and ran away.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この有底穴の開口が、閉塞材や粘性体によって閉塞される。例文帳に追加

The opening of the hole having the bottom is blocked by a blocking material or a viscous body. - 特許庁

やつらはいつもあそこらへんで人魚と遊びながら泳いでいるからな。例文帳に追加

These boys are always swimming about there, playing with the mermaids.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

そして、彼女は買い物に大変長い時間を費やした。例文帳に追加

And, she spent an awful long time shopping.  - Weblio Email例文集

その後、形態や材質は時代によって変化していった。例文帳に追加

Afterwards, the form and the material had changed with the times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、形態や材質は時代によって変化していった。例文帳に追加

Afterwards, the shape and the material had gradually changed with the times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は急いで自分の部屋に行った。例文帳に追加

I hurried and went to my room.  - Weblio Email例文集

部屋いっぱいのステレオ装置.例文帳に追加

a roomful of stereo equipment  - 研究社 新英和中辞典

汚い部屋の掃除をしなさい。例文帳に追加

You should clean your dirty room. - Tatoeba例文

この部屋で遊んではいけないよ。例文帳に追加

Don't play in this room. - Tatoeba例文

トムは急いで自分の部屋に行った。例文帳に追加

Tom rushed to his room. - Tatoeba例文

この部屋は掃除した方がいいですね。例文帳に追加

This room needs cleaning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は急いで部屋から出て行った。例文帳に追加

She hastened out of the room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

汚い部屋の掃除をしなさい。例文帳に追加

You should clean your dirty room.  - Tanaka Corpus

この部屋で遊んではいけないよ。例文帳に追加

Don't play in this room.  - Tanaka Corpus

「そうとも、配下の馬や兵隊を総がかりでな」例文帳に追加

`Yes, all his horses and all his men,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

そこはとても快適な部屋でした。例文帳に追加

It was a very comfortable room.  - Weblio Email例文集

彼女のおかげでその部屋は綺麗だ。例文帳に追加

That room is clean thanks to her.  - Weblio Email例文集

その時には部屋に居ます。例文帳に追加

I will be in my room then.  - Weblio Email例文集

それをお部屋の中に入れておく。例文帳に追加

I'll put that in the room.  - Weblio Email例文集

私は後でその部屋に行きます。例文帳に追加

I'll go to that room later.  - Weblio Email例文集

私にその部屋を貸して頂けますか。例文帳に追加

Would you lend me that room? - Weblio Email例文集

その資料は大変役に立ちます。例文帳に追加

Those documents are very useful. - Weblio Email例文集

我々はそれが大変悔しかった。例文帳に追加

That was extremely regrettable for us. - Weblio Email例文集

面積はおおよそ 100 平方ヤードある.例文帳に追加

The area is approximately 100 square yards.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその部屋を書斎にした.例文帳に追加

He fixed the room up as a study.  - 研究社 新英和中辞典

この部屋は息が詰まりそうだ.例文帳に追加

This room is stifling.  - 研究社 新和英中辞典

男がその部屋に入るのが見えた。例文帳に追加

I saw a man enter the room. - Tatoeba例文

その箱は私には大変役に立つ。例文帳に追加

The box serves me well. - Tatoeba例文

その女の子は部屋に入った。例文帳に追加

The girl entered the room. - Tatoeba例文

この部屋は息がつまりそうだ。例文帳に追加

This room is very stuffy. - Tatoeba例文

その部屋に感じる陰気さ例文帳に追加

something cheerless about the room  - 日本語WordNet

その部屋の雰囲気は重苦しかった例文帳に追加

The atmosphere in the room was heavy. - Eゲイト英和辞典

彼は許可なくその部屋に入った例文帳に追加

He entered the room without permission. - Eゲイト英和辞典

私はこっそり部屋に入った例文帳に追加

I sneaked into the room. - Eゲイト英和辞典

その2国は平和条約を結んだ例文帳に追加

The two countries concluded a peace treaty. - Eゲイト英和辞典

彼はその部屋を整頓した。例文帳に追加

He put the room in order.  - Tanaka Corpus

男がその部屋に入るのが見えた。例文帳に追加

I saw a man enter the room.  - Tanaka Corpus

その部屋は次第に暖まってきた。例文帳に追加

The room is warming up.  - Tanaka Corpus

その箱は私には大変役に立つ。例文帳に追加

The box serves me well.  - Tanaka Corpus

その女の子は部屋に入った。例文帳に追加

The girl entered the room.  - Tanaka Corpus

この部屋は息がつまりそうだ。例文帳に追加

This room is very stuffy.  - Tanaka Corpus