「やべえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

あにあえて弁を好まんや例文帳に追加

How can I be silent?  - 斎藤和英大辞典

勘弁してやってくれ給え、頼む例文帳に追加

Pardon him, I beg you!  - 斎藤和英大辞典

勘弁してやってくれ給え、頼む例文帳に追加

Pardon him for my sake!  - 斎藤和英大辞典

お喋りはやめてもらえませんか？例文帳に追加

Quit talking, will you? - Tatoeba例文

訳書の権標を携える役人例文帳に追加

an official who carries a mace of office  - 日本語WordNet

特別に与えられる恩典や待遇例文帳に追加

treatment and privileges that are specially given  - EDR日英対訳辞書

水中や水辺にはえる草例文帳に追加

a plant that grows underwater or at the waterside  - EDR日英対訳辞書

神戸三ノ宮駅～福知山駅例文帳に追加

Kobe Sannomiya Station - Fukuchiyama Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋根の谷部構造を備えた建物例文帳に追加

BUILDING EQUIPPED WITH VALLEY SECTION STRUCTURE OF ROOF - 特許庁

『どうして特別か教えましょうや。例文帳に追加

'Why I'll tell you how they are very remarkable.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

——いいえ、やっぱりベルト、じゃなくて例文帳に追加

--no, a belt, I mean  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

堀部金丸ほりべやへえかなまる（あきざね）例文帳に追加

Yahe Kanamaru (Akizane) HORIBE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食べ物を与えられてその子はやっと泣き止んだ。例文帳に追加

It was not until the child was fed that he stopped crying. - Tatoeba例文

食べ物を与えられてその子はやっと泣き止んだ。例文帳に追加

It was not until the child was fed that he stopped crying.  - Tanaka Corpus

(やかんや鍋などを火の上に)ずっと据えたままにする例文帳に追加

to continue placing things over a fire to cook  - EDR日英対訳辞書

(やかんや鍋などを火の上に)改めて据え直す例文帳に追加

to place something over a fire again to cook  - EDR日英対訳辞書

(やかんや鍋などを火の上に)据えるつもりでいて忘れる例文帳に追加

to forget to put something on a fire  - EDR日英対訳辞書

要求に応えるため（宿泊施設や席や食べ物などを）与える行為例文帳に追加

the act of providing something (lodging or seat or food) to meet a need  - 日本語WordNet

この後私がやるべき手続きを教えてもらえますか？例文帳に追加

Could I have you tell me what procedures I must do after this?  - Weblio Email例文集

詠歌の数を巻別や詠歌者別に数え上げる記述例文帳に追加

Descriptions about the number of poems on the basis of volume or composer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おまえはすべてのものを抱え、長い旅路をやってきた。例文帳に追加

Thou hast paid the long passage with all that was thine,  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

弁慶の役を演ずる例文帳に追加

to act the part of Benkei―play the part of Benkei  - 斎藤和英大辞典

助平な奴だ例文帳に追加

He is a satyr―（女なら）―She is hot stuff.  - 斎藤和英大辞典

弥次郎兵衛という玩具例文帳に追加

a Japanese toy, called a 'yajirobe'  - EDR日英対訳辞書

エベレストという山例文帳に追加

Mt. Everest  - EDR日英対訳辞書

綾部市が運営する。例文帳に追加

Now, Ayabe City manages the business.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矢部家定の養子。例文帳に追加

He was an adopted child of Iesada YABE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別号に柳の家井月。例文帳に追加

Another name was Seigetsu YANAGINOYA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

郡山ザベリオ学園例文帳に追加

Koriyama Xaverio Gakuen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

綾部駅（あやべえき）は、京都府綾部市にある、西日本旅客鉄道（JR西日本）の鉄道駅。例文帳に追加

Located in Ayabe City, Kyoto Prefecture, Ayabe Station is a stop owned by West Japan Railway Company (JR West).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越路弁当（池田屋）例文帳に追加

Koshiji Bento (Ikedaya)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀部弥兵衛の娘。例文帳に追加

Daughter of Yahei HORIBE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柳生十兵衛（三厳）例文帳に追加

Jubei YAGYU (Mitsuyoshi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エレベーター予約システム例文帳に追加

ELEVATOR RESERVATION SYSTEM - 特許庁

エレベータのワイヤロープ例文帳に追加

WIRE ROPE OF ELEVATOR - 特許庁

ワイヤーベイト型疑似餌例文帳に追加

WIRE-BAIT TYPE LURE - 特許庁

薬液弁取付方法例文帳に追加

CHEMICAL VALVE MOUNTING METHOD - 特許庁

便利薬剤液点滴器例文帳に追加

CONVENIENT DRUG SOLUTION DRIP DEVICE - 特許庁

コンベヤ用液切り装置例文帳に追加

LIQUID REMOVING DEVICE FOR CONVEYER - 特許庁

エレベータ用ワイヤロープ例文帳に追加

ELEVATOR WIRE ROPE - 特許庁

あなたは早く帰るべきです。例文帳に追加

You should go home quickly.  - Weblio Email例文集

あなたは早く帰るべきです。例文帳に追加

You should go home soon.  - Weblio Email例文集

上を敬い下を愛む｛いとしむ｝べし例文帳に追加

Let people honour their superiors, and love their inferiors.  - 斎藤和英大辞典

君はもっと早く帰るべきだった。例文帳に追加

You should have come home before. - Tatoeba例文

なるべく早く帰るよ。例文帳に追加

I'll come back home as soon as I can. - Tatoeba例文