「ゆずゆ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

国譲り（くにゆずり）ともいう。例文帳に追加

It is also called Kuniyuzuri (transfer of the land).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

席をゆずってもらう。例文帳に追加

Have you give up your seat.  - Weblio Email例文集

人に道をゆずる例文帳に追加

to make way for one  - 斎藤和英大辞典

堅く持ってゆずらない例文帳に追加

to hold fast to one's opinion  - EDR日英対訳辞書

みどり色のまゆずみ例文帳に追加

a green eyebrow pencil  - EDR日英対訳辞書

おしろいとまゆずみ例文帳に追加

face powder and an eyebrow pencil  - EDR日英対訳辞書

柚子湯（ゆずゆ）とは柚子を浮かべた風呂である。例文帳に追加

Yuzuyu refers to the bath in which yuzus are put and set afloat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地歩を譲る例文帳に追加

to give ground―lose ground  - 斎藤和英大辞典

道を譲る例文帳に追加

to give one the wall  - 斎藤和英大辞典

席を譲る例文帳に追加

offer one's seat - Eゲイト英和辞典

国譲〔中〕例文帳に追加

Kuniyuzuri (chu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国譲〔下〕例文帳に追加

Kuniyuzuri (ge)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松岡譲例文帳に追加

Yuzuru MATSUOKA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) 譲受人例文帳に追加

(a) Assignee. - 特許庁

譲許表例文帳に追加

Tariff Schedules  - 経済産業省

譲許率例文帳に追加

Binding Ratio:  - 経済産業省

青いまゆずみでかいた眉例文帳に追加

an eyebrow which has been penciled blue  - EDR日英対訳辞書

彼女の癇癪は母親ゆずりです。例文帳に追加

Her orneriness comes from her mom's side.  - Weblio英語基本例文集

彼女の美貌は母親ゆずりだ.例文帳に追加

She gets her good looks from her mother.  - 研究社 新英和中辞典

彼は老婦人に席をゆずった。例文帳に追加

He offered his seat to an old woman. - Tatoeba例文

その仕事を彼にゆずった。例文帳に追加

I passed on the job to him. - Tatoeba例文

まゆずみのような,濃い青色例文帳に追加

a dark blue color resembling that of an eyebrow pencil  - EDR日英対訳辞書

関白の位を子にゆずった人例文帳に追加

of ancient Japan, the father of the Imperial adviser  - EDR日英対訳辞書

へりくだり,相手にゆずるさま例文帳に追加

of the condition of being humble and giving way to the other person  - EDR日英対訳辞書

より強いもの,よいものにゆずる例文帳に追加

to give way to what is stronger or better  - EDR日英対訳辞書

何色のまゆずみがありますか？例文帳に追加

What eyebrows' colors do you have? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まゆずみの色は3色あります。例文帳に追加

There are three colors for the eyebrow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は老婦人に席をゆずった。例文帳に追加

He offered his seat to an old woman.  - Tanaka Corpus

頑固なのは父ゆずりだ。例文帳に追加

I've got my stubbornness from my father.  - Tanaka Corpus

その仕事を彼にゆずった。例文帳に追加

I passed on the job to him.  - Tanaka Corpus

譲渡し及び譲受けの制限例文帳に追加

Restrictions on Transfer and Receipt  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「道を譲れ。譲らぬと斬るぞ」例文帳に追加

Give a way to us or else we will kill you using a blade.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とにかく、ぼくはゆずらないよ。例文帳に追加

Anyway, my resolution is taken.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

「そのつぼをゆずってくださらない？」例文帳に追加

"What will you take for your pot?"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

「それ以下じゃ、おゆずりできません」例文帳に追加

"Well, I cannot sell it for less,"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

だめならつぼはおゆずりしません」例文帳に追加

or I keep my pot."  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

長者に譲れ例文帳に追加

Give away to your betters!  - 斎藤和英大辞典

一歩を譲る例文帳に追加

to yield a step―concede a point―stretch a point―strain a point  - 斎藤和英大辞典

一歩を譲る例文帳に追加

to yield a step―concede a point―strain a point―stretch a point  - 斎藤和英大辞典

次回に譲る例文帳に追加

The matter is postponed―put off.  - 斎藤和英大辞典

家産を譲る例文帳に追加

to transfer one's property to one's son  - 斎藤和英大辞典

長者に譲れ例文帳に追加

Give way to your betters!  - 斎藤和英大辞典

安く譲ろう例文帳に追加

I will sell it you cheap.  - 斎藤和英大辞典

親譲りの財産例文帳に追加

an inheritance - 斎藤和英大辞典

親譲りの財産例文帳に追加

a heritage - 斎藤和英大辞典