「ろっぱのしんでん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電波発信装置１が貴重品ケースに配設され、スイッチ手段１０１により電波発信装置１の発信手段１０２が電波を発信する。例文帳に追加

A radio transmitter 1 is arranged at a valuables case, and a transmitting means 102 of the radio transmitter 1 is made to transmit a radio wave by a switch means 101. - 特許庁

圧電発振器の製造方法、圧電発振器および集積回路素子パッケージ例文帳に追加

PIEZOELECTRIC OSCILLATOR MANUFACTURING METHOD, PIEZOELECTRIC OSCILLATOR AND INTEGRATED CIRCUIT ELEMENT PACKAGE - 特許庁

パルス発生回路、パルス発生回路の制御方法、送信器及び電子機器例文帳に追加

PULSE GENERATING CIRCUIT, CONTROL METHOD FOR PULSE GENERATING CIRCUIT, TRANSMITTER, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

充放電回路、二次電池の劣化診断装置、加温装置および電池パック例文帳に追加

CHARGE/DISCHARGE CIRCUIT, SECONDARY BATTERY DETERIORATION DIAGNOSTIC DEVICE, WARMING DEVICE AND BATTERY PACK - 特許庁

ある伝送アンテナで送信されるパイロットシンボルパターンと別の伝送アンテナで送信されるパイロットシンボルパターンとは異なる。例文帳に追加

A pilot symbol pattern to be transmitted via a certain transmit antenna is different from a pilot symbol pattern to be transmitted via another transmit antenna. - 特許庁

伝搬路特性計算回路１８は、検出されたピーク振幅値を用いて伝搬路のパラメータの推定値を計算し、その推定値から作成したパイロット信号の複製とパイロット信号との２乗誤差が最小となる伝搬路のパラメータを計算することによって、伝搬路の特性を推定する。例文帳に追加

A propagation path characteristic calculation circuit 18 calculates a parameter estimation value of the propagation path by using the detected peak amplitude value and estimates the characteristics of the propagation path by calculating a propagation path parameter minimizing a square error between a copy of a pilot signal prepared from the estimation value and the pilot signal. - 特許庁

パケット交換機、パケット信号終端装置の電源制御プログラム例文帳に追加

PACKET EXCHANGE, POWER SUPPLY CONTROL PROGRAM OF PACKET SIGNAL TERMINATING DEVICE - 特許庁

光伝送路の伝搬によって劣化した信号光をエミュレートする。例文帳に追加

To emulate signal light deteriorated by propagation of an optical transmission line. - 特許庁

プローブピン、モニター電極パッド、表面実装用のパッケージ、及び表面実装用圧電発振器例文帳に追加

PROBE PIN, MONITOR ELECTRODE PAD, PACKAGE FOR SURFACE MOUNTING, AND PIEZOELECTRIC OSCILLATOR FOR SURFACE MOUNTING - 特許庁

隣り合う突起において突起を含む超音波伝播物体内での超音波伝播経路の距離の差が超音波振動の１波長する。例文帳に追加

The difference between neighboring two projections in the lengths of ultrasound propagation paths within the propagating object including the projections is set equal to one wavelength of the ultrasonic vibration. - 特許庁

電波発信位置算出装置及び電波発信位置算出方法ならびにそのプログラム例文帳に追加

RADIO WAVE TRANSMISSION POSITION CALCULATOR, RADIO WAVE TRANSMISSION POSITION CALCULATION METHOD, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

静電容量型タッチパネルの信号処理回路例文帳に追加

SIGNAL PROCESSING CIRCUIT FOR ELECTROSTATIC CAPACITY TYPE TOUCH PANEL - 特許庁

電子回路パッケージの冷却構造及びヒートシンク例文帳に追加

COOLING STRUCTURE OF ELECTRONIC CIRCUIT PACKAGE AND HEAT SINK - 特許庁

伝搬路応答推定部１０は、相手局から受信した信号と既知パイロットシンボルとの相互相関値より伝搬路応答を推定する。例文帳に追加

A propagation path response estimating part 10 estimates a propagation path response from a mutual correlative value of the signal received from the called station and a known pilot symbol. - 特許庁

１つの電波受信回路によって簡単に多周波受信が可能な電波受信装置及び電波時計を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric wave receiver and a radio-controlled timepiece capable of easy multi-frequency reception with one radio wave receiving circuit. - 特許庁

また、電波受信機４をかご１に、電波受信機５を乗場３に設置し、電波発生器６乃至９からの電波を電波受信機４及び５によって受信する。例文帳に追加

A radio wave receiver 4 is arranged in the car 1, and a radio wave receiver 5 is arranged in a landing hall 3, and a radio wave from the radio wave generators 6-9 is received by the radio wave receivers 4 and 5. - 特許庁

干渉局送信のシンボルに対して、伝搬路の複素伝搬路利得ｈｕを乗じて干渉信号を求め、ＣＳＩの示す伝搬路の複素伝搬路利得ｈｄで除することによって伝搬路の影響を補償し、干渉信号と相殺される形の干渉信号成分を算出する。例文帳に追加

An interference signal is obtained by multiplying a symbol transmitted by an interference transmitter by a complex propagation path gain (hu) of a propagation path, an influence of the propagation path is compensated by being divided by a complex propagation path gain (hd) of the propagation path shown by CSI, and an interference signal component offset by the interference signal is calculated. - 特許庁

信号検出部４０３は受信信号、伝搬路推定部４０４から得られる伝搬路推定値より、送信信号のビットＬＬＲを算出する。例文帳に追加

A signal detecting portion 403 calculates a bit LLR of a transmission signal from the reception signal and a propagation path estimation obtained from a propagation path estimating portion 404. - 特許庁

受信電力測定部１０９は、通信中のセルのパイロット受信電力Ｐ_activeを算出する。例文帳に追加

A reception power measuring unit 109 calculates pilot reception power P_active of a cell under communication. - 特許庁

受信電力測定部１０９は、通信中のセルのパイロット受信電力Ｐ_activeを算出する。例文帳に追加

A received-power measuring unit 109 computes the pilot received power P_active of the receiving cell. - 特許庁

受信機は、光伝送デバイスによって伝播された第２の光信号を受信するために、第２の光信号の伝播経路に配置されている。例文帳に追加

The receiver is placed in a second optical signal propagation path to receive the second optical signal propagated by the optical transmission device. - 特許庁

このとき、車外発信機１０は、電波送信の通信パターンを第１通信パターンＰ１から第２通信パターンＰ２に切り換える。例文帳に追加

In this case, the vehicle exterior transmitter 10 switches the communication pattern of the radio wave transmission from the first communication pattern P1 to the second communication pattern P2. - 特許庁

そして、クロック分配回路のクロック信号の伝播遅延時間を特定する。例文帳に追加

Then the propagation delay time of the clock signal of the clock distribution circuit is specified. - 特許庁

仕切り板１５の下側の領域は、超音波振動子１３が発生した超音波を伝播させるための超音波伝播部１６として用いられる。例文帳に追加

A lower area of the partition plate 15 is used as an ultrasonic wave transmission part 16 for transmitting the generated ultrasonic wave. - 特許庁

メインパイプ２０の内部には伸縮可能な伝送ユニット７０を設置する。例文帳に追加

A telescopic transmission unit 70 is placed inside the main pipe 20. - 特許庁

発信機１０は、アンテナ１１を介して全方位性の電波を発信する。例文帳に追加

The transmitter 10 transmits omnidirectional radio waves via an antenna 11. - 特許庁

パッケージのふたは、パワー面、グランド面、又は、集積回路の信号ルートに接続された電気伝導パッド２３と電気的に通信される。例文帳に追加

The package lid is in electrical communication with an electrically conductive pad 23 that is connected with a power face, a ground face, or a signal route of an integrated circuit. - 特許庁

電気通信システムの受信器２０によって、送信器１０から送信されるパワーを制御するものである。例文帳に追加

The receiver 20 of an electric communication system controls power transmitted from the transmitter 10. - 特許庁

圧電振動子５０は、パッケージ６０の内部に圧電振動片５２が収納してある。例文帳に追加

A piezoelectric vibrator 50 has a piezoelectric vibrating piece 52 inside a package 60. - 特許庁

伝搬路状態に適応して送信信号の変調パラメータを変更して、受信局で受信できなかったパケットを送信局で再送を行うパケット通信システムにおいて、伝搬路状態に応じて、再送パケットを効率的に伝送するためのパケット信号再送方式を提供する。例文帳に追加

To provide a packet signal retransmission system for efficiently transmitting retransmission packets in response to a state of a propagation path in a packet communication system wherein a transmission station revises a modulation parameter of a transmission signal adaptively to the state of the propagation path and retransmits the packets which a reception station cannot have received. - 特許庁

ＳＩＲ演算部１０６−１〜１０６−Ｎは、伝搬路におけるパイロット信号の希望波受信電力及び干渉波受信電力に基づいて前記伝搬路における信号対干渉波電力比を演算する。例文帳に追加

SIR operation parts 106-1 to 106-N operate a signal to interference wave power ratio in a propagation path on the basis of a desired wave reception power and an interference wave reception power of a pilot signal in the propagation path. - 特許庁

パルス信号発生回路５５で生成されるパルス信号は、パルス振幅電圧、オンデューティ、オフセット電位を任意の値に設定できる。例文帳に追加

The pulse signal generated by the pulse signal generating circuit 55 can have its pulse width voltage, ON duty, and offset potential set to arbitrary values. - 特許庁

それぞれのノードは、送信パケット信号及び受信パケット信号を処理するパケット信号処理回路と光電変換器とを具えている。例文帳に追加

Each node is provided with a packet signal processing circuit for processing transmission packet signals and reception packet signals and a photoelectric converter. - 特許庁

送信電力検波回路のオフセット補償機能を有する通信機器例文帳に追加

COMMUNICATION APPARATUS WITH FUNCTION FOR COMPENSATING OFFSET OF TRANSMISSION POWER DETECTION CIRCUIT - 特許庁

電源電圧設定部１４０は、送信電力に応じた電源電圧を、パワーアンプ１６０の電源電圧として設定する。例文帳に追加

A supply voltage setting part 140 sets a supply voltage in response to a transmitting power as a supply voltage of a power amplifier 160. - 特許庁

リーダ装置１０から通信電波が送信され、この通信電波による起電力によってＩＣカード３０が駆動される。例文帳に追加

A communication radio wave is transmitted from the reader device 10, and the IC card 30 is driven by an electromotive force by the communication radio wave. - 特許庁

機器類を電池スタック２０の両側に配設することで電池パック１０の重量を電池パック１０の中心近傍に調整する。例文帳に追加

By arranging instruments on both sides of the battery stack 20, the weight of the battery pack 10 is adjusted in the vicinity of the center of the battery pack 10. - 特許庁

振動を発生させる振動発生手段１０と、振動発生手段１０による振動を人体に伝搬させる振動伝搬手段２０とを備えた振動式マッサージ器１において、振動伝搬手段２０を以下の構造とする。例文帳に追加

This vibration type massager 1 comprises a vibration generating means 10 for generating vibration and a vibration transmitting means 20 for transmitting the vibration of the vibration generating means 10 to the user's body. - 特許庁

マスタ再生端末４０の電波時計４７とスレーブ再生端末５０（６０、７０）の電波時計５７とは、電波送信所１０から発信される標準電波を自動受信して日時修正を行う。例文帳に追加

A radio-controlled clock 47 of a master reproduction terminal 40 and a radio-controlled clock 57 of slave reproduction terminals 50 (60, 70) automatically receive standard waves transmitted from a radio wave transmitting station 10 to correct the date and time. - 特許庁

フォーム送信機能内蔵電子カタログ・電子パンフレット例文帳に追加

ELECTRONIC CATALOG AND ELECTRONIC PAMPHLET HAVING FORM TRANSMITTING FUNCTION INSIDE - 特許庁

その後、送出部１２は、伝送パケットを伝送路３０を介して受信装置２０に送信する。例文帳に追加

Then, a sending part 12 transmits the transmission packet to receiving apparatus 20 by way of the transmission path 30. - 特許庁

圧電発振器１００は、圧電振動片１０及び圧電振動片を発振させる電子回路素子２０を底部の中央に収納して形成されるパッケージ３０と、パッケージを密封するリッド４０とを備える。例文帳に追加

A piezoelectric oscillator 100 includes a package 30 formed with a piezoelectric vibrating reed 10 and an electronic circuit element 20 for oscillating the piezoelectric vibrating reed both housed in a bottom center, and a lid 40 sealing the package. - 特許庁

直交パイロット分離回路２６の伝送路情報生成部１００は、パイロットキャリアの振幅に基づいて受信形態を判定する。例文帳に追加

A transmission-line information generator 100 for an orthogonal pilot separation circuit 26 decides the reception forms on the basis of the amplitudes of the pilot carriers. - 特許庁

また、ＩＣカード１０の接触端子１６が電力を受信している場合であっても、読取装置２０の電波出力装置２７からは、電波が発せられ、ＩＣカード１０は、その電波をアンテナで受信して電力を発生させる。例文帳に追加

Even when the contact terminal 16 of the IC card 10 receives the power, a radio wave output device 27 of the reader 20 emits radio waves, the IC card 10 receives the radio waves to generate power. - 特許庁

電源パッドとグランドパッドのパッド数の合計の、電源パッドとグランドパッドと信号パッドのパッド数の合計に対する比率が、所定の値、具体的には４０％以上となるように、電源パッドとグランドパッドを設ける。例文帳に追加

Power supply pads and ground pads are provided so that the ratio of total sum of the number of power supply pads and the number of ground pads to the total sum of the number of the power supply pads, and the ground pads and signal pads becomes a predetermined value or materially not less than 40%. - 特許庁