「わっと」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

生まれ変わったキリスト教徒例文帳に追加

a born-again Christian  - 日本語WordNet

彼は、ベトナムで戦闘に加わった例文帳に追加

he saw action in Viet Nam  - 日本語WordNet

それは気づかれることなく終わった例文帳に追加

it passed without remark  - 日本語WordNet

にぎわっていて活気があること例文帳に追加

the condition of being lively and active  - EDR日英対訳辞書

先祖代々伝わっていること例文帳に追加

the condition of being handed down through generations  - EDR日英対訳辞書

ただひとつだけ伝わった本例文帳に追加

the only book left  - EDR日英対訳辞書

もとから備わっている性質例文帳に追加

an innate character  - EDR日英対訳辞書

人為が全く加わっていないこと例文帳に追加

the condition of being natural without human alterations  - EDR日英対訳辞書

天性として備わっている力例文帳に追加

one's talent  - EDR日英対訳辞書

知識があり,人徳の備わった人例文帳に追加

a person of wisdom and virtue  - EDR日英対訳辞書

立ったりすわったりすること例文帳に追加

standing up and sitting down over and over again  - EDR日英対訳辞書

無邪気に動きまわって遊ぶこと例文帳に追加

the action of playing around innocently  - EDR日英対訳辞書

人に代わって講義をする人例文帳に追加

a person who substitutes a lecture  - EDR日英対訳辞書

本人に代わって弁償すること例文帳に追加

the action of compensating on behalf of another person  - EDR日英対訳辞書

めったにない,変わったできごと例文帳に追加

a freak accident  - EDR日英対訳辞書

天に代わって罰を加えること例文帳に追加

an act of punishment instead of heaven  - EDR日英対訳辞書

次から次へと移りかわっていく例文帳に追加

to change frequently  - EDR日英対訳辞書

変わった言動や行動をすること例文帳に追加

an act of speaking and behaving strangely  - EDR日英対訳辞書

その人にそなわっている徳例文帳に追加

a virtue belonging to a person  - EDR日英対訳辞書

ありふれていて変わっていないこと例文帳に追加

to be common and ordinary  - EDR日英対訳辞書

ふわっと身をこなすさま例文帳に追加

moving in a soft and gentle manner  - EDR日英対訳辞書

変わったところのない普通の状態例文帳に追加

standard conditions  - EDR日英対訳辞書

形が変わって生まれること例文帳に追加

an act of being reincarnated with a different figure  - EDR日英対訳辞書

もとの形が変わってできる例文帳に追加

of the shape of something, to undergo change  - EDR日英対訳辞書

人格すぐれ,徳のそなわっている人例文帳に追加

a person who is virtuous  - EDR日英対訳辞書

廊下を伝わって行くこと例文帳に追加

the act of moving through a corridor  - EDR日英対訳辞書

(言動が)ひどく変わっていること例文帳に追加

of speech and behavior, the condition of being eccentric  - EDR日英対訳辞書

珍しくて変わっていること例文帳に追加

to be unusual and strange  - EDR日英対訳辞書

特別に迎えられて加わった人例文帳に追加

a person who is honorarily requested  - EDR日英対訳辞書

ある出来事が終わった後例文帳に追加

the condition of times passing since something happened  - EDR日英対訳辞書

手でさわったときの感じ例文帳に追加

the sensation caused by touching something  - EDR日英対訳辞書

陰にまわって画策すること例文帳に追加

the act of devising tricky schemes  - EDR日英対訳辞書

メアリーと座席を替わった例文帳に追加

I changed seats with Mary. - Eゲイト英和辞典

私たちの話し合いはやっと終わった例文帳に追加

Our discussion ended at last. - Eゲイト英和辞典

今日は何か変わったことがあるかい例文帳に追加

What's the news today? - Eゲイト英和辞典

彼女は「気が変わったの」と答えた例文帳に追加

She replied that she had changed her mind. - Eゲイト英和辞典

彼は老人と席を替わった例文帳に追加

He swapped seats with an old man. - Eゲイト英和辞典

ちょっと変わったものが欲しい。例文帳に追加

I'd like something a little unusual. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最近変わったことなどしましたか？例文帳に追加

Did you do something unusual recently? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

検査は終わったと思いますよ。例文帳に追加

I think we're done with the examination. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とても変わった見た目の駅ですね。例文帳に追加

It's an unusual-looking station. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

終わってホッとしています。例文帳に追加

I’m so relieved it’s over. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

サイドをふわっとさせてください。例文帳に追加

Can you make both sides look puffy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕と席を替わってくれませんか。例文帳に追加

Will you exchange seats with me?  - Tanaka Corpus

飛行機が電車にとって代わった。例文帳に追加

Airplanes have taken the place of electric trains.  - Tanaka Corpus