「われる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

殺人犯人と言われる人.例文帳に追加

the alleged murderer  - 研究社 新英和中辞典

使われるようになる.例文帳に追加

come into use  - 研究社 新英和中辞典

自伝といわれる本.例文帳に追加

a purported biography  - 研究社 新英和中辞典

彼の父だといわれる人.例文帳に追加

his reputed father  - 研究社 新英和中辞典

公平に取り扱われる.例文帳に追加

get a square deal  - 研究社 新英和中辞典

泡は触れるとこわれる.例文帳に追加

A bubble bursts at a touch.  - 研究社 新英和中辞典

(突然に)現われる.例文帳に追加

appear out of the blue  - 研究社 新英和中辞典

雨が降りそうに思われる.例文帳に追加

It looks like rain.  - 研究社 新和英中辞典

データがこわれること例文帳に追加

data corruption  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

出しに使われる例文帳に追加

to be used as a blind―be make a stalking-horse of  - 斎藤和英大辞典

どうもそう思われる例文帳に追加

I have reason to think so.  - 斎藤和英大辞典

犯罪が行われる例文帳に追加

A crime is committed  - 斎藤和英大辞典

犯罪が行われる例文帳に追加

A crime is perpetrated.  - 斎藤和英大辞典

人さらいにさらわれる例文帳に追加

to be abducted―be kidnapped―be carried off  - 斎藤和英大辞典

彼は人に嫌われる例文帳に追加

He is disliked by people―shunned by everybody―odious to people.  - 斎藤和英大辞典

ガラスはじきにこわれる例文帳に追加

Glass vessels break easily  - 斎藤和英大辞典

ガラスはじきにこわれる例文帳に追加

Glass vessels are apt to break.  - 斎藤和英大辞典

情実が行なわれる例文帳に追加

Personal considerations have sway.  - 斎藤和英大辞典

悪事は顕われる例文帳に追加

An evil deed will be discovered  - 斎藤和英大辞典

悪事は顕われる例文帳に追加

A dark deed will come to light  - 斎藤和英大辞典

悪夢に襲われる例文帳に追加

to have a fit on nightmare  - 斎藤和英大辞典

蚊や蚤に食われる例文帳に追加

to be bitten by mosquitoes―bitten by fleas  - 斎藤和英大辞典

酒に性根を奪われる例文帳に追加

Wine steals away his reason.  - 斎藤和英大辞典

酒に性根を奪われる例文帳に追加

Wine steals aways one's brains.  - 斎藤和英大辞典

ガラスはすぐこわれる例文帳に追加

Glass is apt to break  - 斎藤和英大辞典

ガラスはすぐこわれる例文帳に追加

Glass breaks easily.  - 斎藤和英大辞典

魂を奪われる例文帳に追加

to be charmed―captivated―fascinated―ravished―enraptured  - 斎藤和英大辞典

習慣に囚われる例文帳に追加

to be a slave to habit―the slave of habit  - 斎藤和英大辞典

迷信に囚われる例文帳に追加

to be a slave to superstition―ridden by superstition  - 斎藤和英大辞典

恐怖に囚われる例文帳に追加

to be a slave to fear―ridden by fear  - 斎藤和英大辞典

偏見に囚われる例文帳に追加

to be a slave to prejudice―ridden by prejudice  - 斎藤和英大辞典

死罪に問われる例文帳に追加

to be tried for one's life  - 斎藤和英大辞典

人に疑われる例文帳に追加

to be suspected―incur suspicion―fall under suspicion  - 斎藤和英大辞典

彼の命令が行われる例文帳に追加

His orders are obeyed  - 斎藤和英大辞典

彼の命令が行われる例文帳に追加

His word is law.  - 斎藤和英大辞典

無常の風に誘われる例文帳に追加

to die  - 斎藤和英大辞典

病魔に襲われる例文帳に追加

to be attacked with a disease―seized with an illness  - 斎藤和英大辞典

恐怖心に襲われる例文帳に追加

to be seized with a panic  - 斎藤和英大辞典

悪夢に襲われる例文帳に追加

to have a fit of nightmare―to be hag-ridden  - 斎藤和英大辞典

仕事に追われる例文帳に追加

to be driven by business―pressed by business  - 斎藤和英大辞典

太陽が雲に掩われる例文帳に追加

The sun is obscured by a cloud.  - 斎藤和英大辞典

先棒に使われる例文帳に追加

to be made a cat's paw of  - 斎藤和英大辞典

波に足をさらわれる例文帳に追加

to be carried off one's legs  - 斎藤和英大辞典

天狗にさらわれる例文帳に追加

to be carried off by a goblin  - 斎藤和英大辞典

いつかしら露われる例文帳に追加

Murder will out some time or other.  - 斎藤和英大辞典