「ウィッキング」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

改良された垂直ウィッキングとリウェット能力を有する吸収性製品例文帳に追加

ABSORBENT PRODUCT WITH IMPROVED VERTICAL WICKING AND REWET CAPABILITY - 特許庁

このチャンバは、少なくとも一つのウィッキング層２００Ｍを運転可能に備える。例文帳に追加

The chamber includes at least one wicking layer 200M that is operable. - 特許庁

このウィッキング層は、導管２４０によって、冷却液を貯める貯留槽２５２に接続されている。例文帳に追加

The wicking layer is connected to a reservoir 252 storing a cooling fluid via a transport conduit 240. - 特許庁

直接型液体燃料電池、特に直接型メタノール燃料電池の水回収を、カソードに隣接して組み込まれるウィッキング材料からなるウィッキング構造体により実施される。例文帳に追加

To recover water of a direct type fuel cell specifically a direct type methanol fuel cell by using a wicking structure comprising a wicking material assembled adjoining a cathode. - 特許庁

ウィッキング材料は通常、発泡体、繊維マット、繊維束、織繊維及び不織繊維から選択される。例文帳に追加

The wicking material is generally selected from a foamed body, a fiber mat, a fiber bundle, a woven fiber and a non woven fiber. - 特許庁

燃料電池システムにおいて、バイポーラプレートによる電解質のウィッキングを防止することに関する実施形態を開示する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which wicking of an electrolyte due to a bipolar plate is avoided. - 特許庁

吸収された水は液体流路を通って流れ、燃料と混合されてアノードに隣接する第２のウィッキング構造体に導入される。例文帳に追加

Absorbed water flows passing through the fluid flow path, then mixed with a fuel and introduced into the second wicking structure adjoining the anode. - 特許庁

前端に熱が加えられたとき、冷却液は、ウィッキング層の毛細管現象により、重力の助力を受けて、復水システム２５０からチャンバに送られる。例文帳に追加

When heat is applied to the front edge, the cooling fluid is sent to the chamber from a condenser system 250 by capillarity of the wicking layer receiving assistance of gravity. - 特許庁

一実施形態において、穴又は穿孔がシートの厚みを貫いて形成され、導電層がウィッキング材料の少なくとも一方の表面に隣接、又は、固着、コートされている。例文帳に追加

In an embodiment, a hole or a through hole is formed through a sheet, and a conductive layer is adjoined, adhered or applied to at least one of the surface of the wicking material. - 特許庁

リード端子１５に半田のウィッキングを防止するための凹部１６が形成されており、この凹部１６は隣接するリード端子１５間でリード端子１５の長手方向に関して異なる位置に形成されている。例文帳に追加

In the surface mount electronic component, a recess 16 for preventing solder wicking is formed at the lead terminals 15 and is formed at different positions regarding the longitudinal direction of the lead terminals 15 between adjacent lead terminals 15. - 特許庁

炭素多孔質体１０を、支持体及びアノードウィッキング材の兼用で用い、下記式（Ｉ）で定義される該炭素多孔質体の吸水率によって電流密度を変化させることを特徴とする直接液体型燃料電池Ａ。例文帳に追加

In a direct liquid type fuel cell A, a carbonaceous porous body 10 is used concurrently in a support and an anode wicking material, and current density is varied according to the water absorption of the carbon porous body defined by Formula (1): water absorption of the carbonaceous porous body = (volume of water absorbed in the carbon porous body)/(volume of voids of the carbonaceous porous body). - 特許庁

ループ熱サイフォンシステムは、複数の微小流路（１８）を有する半導体ダイ（１０）と、微小流路（１８）に流体接続する凝縮器（１４）と、凝縮器（１４）と半導体ダイ（１０）との間で流体を毛管作用によって運ぶウィッキング構造（灯心材構造、２６）とを備える。例文帳に追加

A loop thermosyphon system comprises a semiconductor die (10) having multiple microchannels (18), a condenser (14) which is in fluid communication with the microchannels, and a wicking structure (wick material structure, 26) which wicks a fluid between the condenser (14) and the semiconductor die (10). - 特許庁

各ＥＨＤノズルチップ３２に一定した圧力低下を有する改良型液体分配を取り入れることにより、水平方向の分注が可能となり、低表面エネルギーの誘電ノズルチップ３２を用いることにより、分注間のウィッキングが回避されるとともに分注したときに達成可能な粒径を有利に低減する。例文帳に追加

Incorporation of improved liquid distribution with consistent pressure drops to each EHD nozzle tip 32 allows horizontal dispensing, and using dielectric nozzle tips 32 with low surface energy allows to avoid wicking between dispenses and advantageously reduce achievable particle size when dispensing. - 特許庁

（ｉ）調合薬活性剤、（ｉｉ）調合薬活性剤の可溶性を高める少くとも１個の非膨潤可溶化剤、（ｉｉｉ）少なくとも１個の非膨潤浸透剤、および（ｉｖ）調合薬と流入する水状体液との表面域の接触を高める組成物全体に分散された非膨潤ウィッキング剤よりなることを特徴とする浸透調合薬送達システム。例文帳に追加

The osmotic pharmaceutical delivery system includes: (i) a pharmaceutically active agent; (ii) at least one non-swelling solubilizing agent which enhances the solubility of the pharmaceutically active agent; (iii) at least one non-swelling osmotic agent; and (iv) a non-swelling wicking agent dispersed throughout a composition which enhances the surface area contact of the pharmaceutical agent with an incoming aqueous fluid. - 特許庁