「カルイ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

オゾン滅菌用バイオロジカルインジケータ例文帳に追加

BIOLOGICAL INDICATOR FOR OZONE STERILIZATION - 特許庁

ローカルインタコネクトを備えた半導体装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE WITH LOCAL INTERCONNECT - 特許庁

特異的生分解性バイオメディカルインプラント例文帳に追加

SPECIFIC BIODEGRADABLE BIOMEDICAL IMPLANT - 特許庁

ローカルインターフェースシステムを有する音声増幅器例文帳に追加

AUDIO AMPLIFIER WITH LOCAL INTERFACE SYSTEM - 特許庁

回路遮断器のメカニカルインターロック装置例文帳に追加

MECHANICAL INTERLOCK DEVICE OF CIRCUIT BREAKER - 特許庁

投射型映像表示装置およびオプチカルインテグレータ例文帳に追加

PROJECTION IMAGE DISPLAY APPARATUS AND OPTICAL INTEGRATOR - 特許庁

回路遮断器のメカニカルインターロック装置例文帳に追加

MECHANICAL INTERLOCKING DEVICE FOR CIRCUIT BREAKER - 特許庁

コンピュータシステム(106)は、ローカルインターフェース(116)にリンクしたプロセッサ(109)と、ローカルインターフェース(116)にリンクしたメモリ(113)とを含む。例文帳に追加

The computer system (106) includes a processor (109) linked with a local interface (116) and a memory (113) linked with the interface (116). - 特許庁

波面分割型のオプティカルインテグレータおよび該オプティカルインテグレータを備えた照明光学装置例文帳に追加

OPTICAL INTEGRATOR OF WAVEFRONT SPLITTING TYPE AND ILLUMINATING OPTICAL DEVICE PROVIDED WITH THE OPTICAL INTEGRATOR - 特許庁

第１オプティカルインテグレータへ入射する光束は、第１オプティカルインテグレータの有効領域よりも小さい断面形状を有する。例文帳に追加

A light beam incident to the first optical integrator has a cross-section smaller than the effective region of the first optical integrator. - 特許庁

オプティカルインテグレータの製造方法、オプティカルインテグレータ、照明光学系、及び投影露光装置。例文帳に追加

OPTICAL-INTEGRATOR, METHOD OF MANUFACTURING SAME, ILLUMINATING OPTICAL SYSTEM, AND PROJECTIVE EXPOSURE APPARATUS - 特許庁

また表示項目分割部１４は、ローカルイベントインフォメーションテーブル（ＬＩＴ）を用いてローカルイベント毎の表示項目に分割する。例文帳に追加

Furthermore, a display item division section 14 uses a local event information table(LIT) to divide the local event into display items. - 特許庁

本システムは、ローカルインタフェースに連結されたプロセッサと、ローカルインタフェースに連結されたメモリとを備える。例文帳に追加

This system comprises a processor connected to a local interface and a memory connected to the local interface. - 特許庁

オプティカルインテグレータ、照明光学装置、露光装置および露光方法例文帳に追加

OPTICAL INTEGRATOR, ILLUMINATION OPTICAL DEVICE, AND DEVICE AND METHOD FOR EXPOSURE - 特許庁

グラフィカルイメージの表示方法、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

GRAPHICAL IMAGE DISPLAY METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

オプティカルインテグレータ、照明光学装置、露光装置および露光方法例文帳に追加

OPTICAL INTEGRATOR, ILLUMINATION OPTICAL SYSTEM, EXPOSURE DEVICE, AND EXPOSURE METHOD - 特許庁

ローカルインタコネクトを備えた半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device with local interconnects. - 特許庁

ダブルコニカルインボリュートギアの構成および製造方法例文帳に追加

CONFIGURATION OF DOUBLE CONICAL INVOLUTE GEAR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

オプティカルインテグレータの入射面が、オプティカルインテグレータの光軸と垂直な面に対して傾いて形成されたオプティカルインテグレータを用いて、被照射物体を照明する。例文帳に追加

The object to be irradiated is illuminated by using an optical integrator where an incident surface of the optical integrator is formed slantly with respect to a plane vertical to the optical axis of the optical integrator. - 特許庁

また、その不可視印刷物に対し、中赤外領域の印刷インキ中の樹脂に帰属される特定波長の吸収ピークによるケミカルイメージングを行い、ケミカルイメージング像を取得し、取得したケミカルイメージング像を識別する識別方法である。例文帳に追加

In this identification method, the invisible printed matter is chemical-imaged by an absorption peak of a specified wavelength assigned to a resin in the printing ink in a middle infrared area, and a chemical-imaged image is acquired to identify the acquired chemical-imaged image. - 特許庁

ほぼ平行な光束を供給する光源手段（１）と、光源手段からのほぼ平行な光束の光路中に配置された第１オプティカルインテグレータ（７，７０）と、第１オプティカルインテグレータからの光束の光路中に配置された第２オプティカルインテグレータ（９）とを備えている。例文帳に追加

The illumination optical device comprises a light source means (1) supplying a substantially parallel light beam, first optical integrators (7, 70) arranged in the optical path of the substantially parallel light beam from the light source means, and a second optical integrator (9) arranged in the optical path of a light beam from the first optical integrator. - 特許庁

本発明のオプティカルインテグレータ系は、二次元的に並列配置された複数の第１波面分割要素（１１１）を有する第１オプティカルインテグレータ（１１０）と、二次元的に並列配置された複数の第２波面分割要素（１２１）を有する第２オプティカルインテグレータ（１２０）とを備えている。例文帳に追加

This optical integrator system is provided with a first optical integrator (110) having a plurality of first wavefront division elements (111) two-dimensionally disposed side by side, and a second optical integrator system (120) having a plurality of second wavefront division elements (121) two-dimensionally disposed side by side. - 特許庁

FreeBSD では、ユーザに強力なグラフィカルインタフェイスを提供 するために XFree86 を採用しています。例文帳に追加

FreeBSD uses X11 to provide users with a powerful graphical user interface.  - FreeBSD

XMMS のグラフィカルインタフェースはNullsoft の Winamp とほとんど同一なので、Winamp のスキンを使うことができます。例文帳に追加

Winamp skins can be used with XMMS since the GUI is almost identical to that of Nullsoft's Winamp.  - FreeBSD

次の行はメールを SMTPで配送可能なローカルイーサネットドメインへ送ります。例文帳に追加

The next line handles mail to the local Ethernet domain that can be delivered using SMTP.  - FreeBSD

「パッケージ」が ejb に設定されていること、およびローカルインタフェースが作成されることを確認します。例文帳に追加

Check that the Package is set to ejb and that a local interface will be created.  - NetBeans

BPEL マッパーでは、グラフィカルインタフェースを使用して定数を設定し、時間関数を使用できます。例文帳に追加

The BPEL Mapper allows you to set constants and use time functions with the help of a graphical interface.  - NetBeans

このチュートリアルでは、Sun Java System Application Server のローカルインスタンスを IDE に登録する必要があります。例文帳に追加

For this tutorial you need to register a local instance of Sun Java System Application Server with the IDE.  - NetBeans

音声増幅器１００は、ローカルインターフェースシステム１０２と、音声処理システム２０４とを含む。例文帳に追加

The audio amplifier 100 includes the local interface system 102 and the audio processing system 204. - 特許庁

オプティカルインテグレータ系、照明光学装置、露光装置、およびデバイス製造方法例文帳に追加

OPTICAL INTEGRATOR SYSTEM, ILLUMINATION OPTICAL APPARATUS, EXPOSURE APPARATUS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

オプティカルインテグレータ、照明光学系、露光装置、およびデバイス製造方法例文帳に追加

OPTICAL INTEGRATOR, ILLUMINATION OPTICAL SYSTEM, EXPOSURE APPARATUS, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

オプティカルインテグレータ、照明光学装置、露光装置、およびデバイス製造方法例文帳に追加

OPTICAL INTEGRATOR, ILLUMINATION OPTICAL SYSTEM, EXPOSURE DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING DEVICE - 特許庁

ＴＭＲ素子は、ローカルインターコネクト配線２２とビット線２３の間に挟まれている。例文帳に追加

The TMR element is caught between the local interconnect wiring 22 and a bit line 23. - 特許庁

ストローク運動に基づくデータ入力装置とグラフィカルインターフェイス方式例文帳に追加

DATA INPUTTING DEVICE BASED ON STROKE MOTION AND GRAPHIC INTERFACE SYSTEM - 特許庁

クリティカルインターフェイス（１５０、１６０）は、装置の製造時に組立て・検査される。例文帳に追加

Critical interfaces (150, 160) are assembled and tested during production of the apparatus. - 特許庁

これにより、オプティカルインテグレータ４上の所定位置にレーザビームが照射される。例文帳に追加

As a result, laser beam is cast on a prescribed position on an optical integrator 4. - 特許庁

6.13 グラフィカルインタフェースの構成要素 グラフィカルインタフェースの構成要素についてマークアップを割り当てることになっていますが、その詳細はまだほとんど決まっていません。例文帳に追加

6.13 Graphical Interface Components The components of graphical interfaces will be assigned markup, but most of the specifics have not been determined. - Python

光束がオプティカルインテグレータの入射面に均一に入射しない場合でも、オプティカルインテグレータの光学要素数を増加させることなく被照明面を均一に照明する。例文帳に追加

To illuminate a plane to be illuminated uniformly without increasing the number of optical elements of an optical integrator even when a light beam does not impinge uniformly on the incident plane of the optical integrator. - 特許庁

第１オプティカルインテグレータの断面の一辺は、第２オプティカルインテグレータの断面の隣り合う２つの辺に対して非平行に配置されている。例文帳に追加

One side of the first optical integrator is disposed in non-parallel to two adjacent sides of cross sections of the second optical integrator. - 特許庁

本発明のオプティカルインテグレータ系は、光の入射側から順に、所定方向（ｚ方向）に沿って並んで配置された複数の第１波面分割要素（１１１ａ）を有する第１オプティカルインテグレータ（１１１）と、所定方向（ｚ方向）に沿って並んで配置された複数の第２波面分割要素（１１３ａ）を有する第２オプティカルインテグレータ（１１３）とを備えている。例文帳に追加

This optical integrator system is provided with a first optical integrator (111) having a plurality of first wavefront division elements (111a) disposed side by side along a predetermined direction (z-direction), and a second optical integrator system (113) having a plurality of second wavefront division elements (113a) disposed side by side along the predetermined direction (z-direction) in an order from an optical incident side. - 特許庁

CDF(channel definition format)は,クライアントに対してダウンロードされると,自己のチャネルの使用可能コンテントについてのローカルインデックスの働きをする．例文帳に追加

When downloaded to a client, CDFs act as a local index to its channel's available content.  - コンピューター用語辞典

アプリケーションサーバーのリモートインスタンスを登録するには、その前にローカルインスタンスを登録する必要があります。例文帳に追加

You have to register a local installation of the application server before you can register remote instances. - NetBeans

このチュートリアルでは、GlassFish または Sun Java System Application Server のローカルインスタンスを IDE に登録する必要があります。 IDE には GlassFish アプリケーションサーバーが含まれます。例文帳に追加

For this tutorial you need to register a local instance of GlassFish / Sun Java System Application Server with the IDE.The GlassFish application server is bundled with the IDE.  - NetBeans

BPEL マッパーのグラフィカルインタフェースを使用して、定数を設定したり、時間関数を使用したり、述語を入力したりできます。例文帳に追加

The BPEL Mapper graphical interface allows you to set constants, use time functions, and work with predicates.  - NetBeans

たとえば、バンドルされた Derby データベースのローカルインストール上のデータベース sample に接続する場合、データベース URL は次のようになります。例文帳に追加

For example, if you are connecting to the database sample on your local installation of the bundled Derby database, your Database URL will look like this: - NetBeans