「カーボンばね」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

好適には、保持ばね１０を、カーボンケース４を包囲するＵ字状の板ばねとし、第１脚１４にカーボンケース４に固定するための固定手段１６を、第２脚２０に圧着手段２２を設け、この圧着手段２２を、カーボンケース４に設けた切除部２６に突入させ、カーボンブラシ６に接触させる。例文帳に追加

Suitably, the holding spring 10 is a U-shaped leaf spring surrounding the carbon case 4, the first leg 14 is provided with a means 16 for securing the carbon case 4, the second leg 20 includes a press contact means 22, and the press contact means 22 is made to enter into a cut 26 provided in the carbon case 4 and to touch the carbon brush 6. - 特許庁

保持ばね１０に、互いに接近する方向の締め付け力を生ずる２個の締め付け部分１２，２１を設け、これら締め付け部分間に、カーボンケース４およびカーボンブラシ６の双方の一部を配置する。例文帳に追加

The holding spring 10 includes two fastening portions 12 and 21 generating fastening forces in the approaching direction, and a portion of the carbon case 4 and the carbon brush 6 are arranged between these fastening portions. - 特許庁

ブラシホルダ２は、ボンブラシ６のためのガイド３８を構成するカーボンケース４と、また保持ばね１０とを設け、カーボンケース６を保持押圧力ＨＦによってガイド３８の第１ガイド面に対して押圧する。例文帳に追加

The brush holder 2 comprises a carbon case 4 constituting a guide 38 for a carbon brush 6, and a holding spring 10 and presses the carbon brush 6 against the first guide face of a guide 38 by a holding/pressing force HF. - 特許庁

複数本のカーボンファイバーを束ねたカーボンファイバー束を複数本用いてワイヤー状もしくはテープ形状の長細形状に編み込んだヒータ部材であって、かつ、含有不純物量が灰分で１０ｐｐｍ以下であるヒータ部材を具備するカーボンヒータ。例文帳に追加

The carbon heater is provided with a heater member made of a plurality of carbon fiber bundles each with a plural pieces of carbon fiber bundled which are braided in wire shape or a tape shape long and slender, with contained impurities at not more than 10 ppm in ash. - 特許庁

カーボンファイバーを複数本束ねたカーボンファイバー束を複数本用いてワイヤー形状やテープ形状の縦長形状に編み込んだヒータ部材が、石英ガラス支持体からなる密封形部材内に支持され封入されているカーボンヒータ。例文帳に追加

The heater member made of a plurality of carbon fiber bundles, each of which is a bundle of carbon fiber, woven in long wire shape or tape shape, is supported and sealed in an airtight member consisting of quartz glass support body. - 特許庁

カーボンワイヤー発熱体３は、直径５乃至１５μｍのカーボンファイバーを束ねたファイバー束を複数束編み上げてなる編紐形状、あるいは組紐形状に形成されている。例文帳に追加

The carbon wire heat generating body 3 is formed in a netted lace shape or braided cord shape formed by braiding up a plurality of fiber bundles in which carbon fibers having a diameter 5 to 15 μm are bundled. - 特許庁

また、外層塗膜が少なくとも顔料としてカーボンブラックとチタニアを含有し、かつカーボンブラック／チタニア（質量比）が０．００１〜０．０３０であれば、熱放射性に優れ、経済的にも有利である。例文帳に追加

Further, the outer layer coating film is excellent in thermal emission and economically advantageous, when it contains carbon black and titania as the pigments, and carbon black/titania in mass ratio is from 0.001 to 0.030. - 特許庁

低コストで、簡単なばね手段によってカーボンブラシの側面をより安定に支持するブラシホルダを得る。例文帳に追加

To obtain a brush holder for supporting the side face of a carbon brush stably by a simple spring means at a low cost. - 特許庁

接地ブラシ４５は、カーボンと砲金の合金製で導電性を有した線材４５ａを複数束ねてブラシ状に構成する。例文帳に追加

The grounding brush 45 is formed by binding a plurality of conductive wire rods 45a made of alloy of carbon and the gunmetal into a brush shape. - 特許庁

この新たな複合バネは、ファイバーグラス、カーボンファイバー及び樹脂を含むプレプラグテープを積層することで、又は３Ｄ織工程で形成できる。例文帳に追加

The new composite spring can be formed by laminating prepreg tapes containing fiberglass, carbon fibers, and resin, or in 3-D weaving processes. - 特許庁

複数本のカーボンファイバ２を束ねて、且つ弯曲させて、石英管１の弯曲状中空室４に真空状態にて、挿入設置する。例文帳に追加

A plurality of carbon fibers 2 are bundled and bent, and are set in insertion into a bent hollow chamber 4 of a quartz tube 1 in a vacuum state. - 特許庁

高圧電源部１７から高電圧を供給する高圧配線３の先端にカーボン繊維を束ねて電極２を構成する。例文帳に追加

An electrode 2 is formed by bundling carbon fibers at the tip of a high-voltage wire 3 supplying a high voltage from a high-voltage power supply part 17. - 特許庁

カーボン電極１８をソケットコンタクト部１４に挿入して板バネ１４により保持した状態（（ｂ）欄）で、カーボン電極１８の端面２０と端子部１２とによりカップ端子が形成され、リード線２２をカーボン電極１８に直接接触させた状態で強固にハンダ付けすることができる。例文帳に追加

In a state where the carbon electrode 18 is inserted into the socket contact part 14 and held by a plate spring 14 ((b) column), a cup terminal is formed by an end surface 20 of the carbon electrode 18 and the terminal part 12, and the lead terminal 22 can be firmly soldered in a state brought into direct contact with the carbon electrode 18. - 特許庁

赤外線放射エレメントとして少なくとも１つのカーボンバンド２，２′，２′′が、被覆管１，１′，１′′の内面に対して間隔を置いて配置されており、カーボンバンド２，２′，２′′の端部が、金属製の導体に接続するためのそれぞれ１つのコンタクト領域６を有しており、少なくとも１つの金属製の導体が、引張りばね７として形成されているようにした。例文帳に追加

At least one carbon band 2, 2', 2" as an infrared radiation element is arranged with spacing on the inner surfaces of cladding tubes 1, 1', 1", end parts of carbon bands 2, 2', 2" have one contact area 6 each to be connected to a metallic conductor, and at least one metallic conductor is formed as a tension spring 7. - 特許庁

以上のことをバネ仕掛けによって、魚が引いた瞬間に軽く紐を引くだけで、的確にアタリを取ることができ、長い重い竿を楽に上げることができ、しかも、カーボンロッド製でなくとも済むので、釣り人の費用削減にもつながる。例文帳に追加

Since the rod without being made of a carbon rod is sufficiently used, the rod is related even to a reduction in expenditures of an angler. - 特許庁

２つのカーボンファイバーインサート５０をファイバーグラス複合バネ１０，１２の長手方向の両サイド領域に導入することで、横剛性が増強できる。例文帳に追加

Two carbon fiber inserts 50 are introduced into both side ranges in the length direction of the fiberglass composite springs 10 and 12 to increase lateral rigidity. - 特許庁

例えば触媒層のカーボン含有量に対する、イオノマー材料の濃度は、例えば燃料電池の膜に最も近い領域（例えば、膜側部）で最大となり、膜から離れた領域（例えば、ガス側部）で減少する。例文帳に追加

For example, the concentration of the ionomer material in a carbon content of the catalyst layer becomes a maximum, in a region nearest a membrane of the fuel cell (e.g. on a membrane side part) and is reduced in a region separated from the membrane (e.g. in a gas-side part). - 特許庁

小径のカーボンブラックを使用することにより、静的バネ定数の振幅依存性が大きくなって操縦安定性が向上し、また、酸化亜鉛を増量することにより、動倍率が下がり乗り心地性が向上する。例文帳に追加

By using small-diameter carbon black, the amplitude dependency of the static spring constant is increased and so the steering stability of the automobile is increased and, by increasing zinc oxide content, the dynamic-to-static spring constant ratio is decreased and so the traveling comfort of the automobile is improved. - 特許庁

カーボンファイバーインサート５０の量は、バネの総体積の１０〜２０体積％が好ましく、サスペンションシステム内で要求される歪み特性の関数となる。例文帳に追加

Quantity of the carbon fiber insert 50 is, preferably, 10-20 vol.% of total volume of the spring, and it is a function of distortion characteristics required inside the suspension system. - 特許庁

先端部にカーボンブラシ１５を圧入固着し、他方端に端子板１４をカシメ固着し、前記端子板１４をブラケットに圧入固定したブラシ板バネ構成であって、ブラシ板バネ１２ａをＬ字形状にした小型直流モータである。例文帳に追加

A direct-current motor has a L-shaped flat spring 12a for the brush 15, a terminal 14 is caulked and fitted at the other end the carbon brush 15 is press-fitted at one end of the flat spring 12a, and. - 特許庁

次に、複数の線状部材１０４を束ねることにより複数の貫通孔１０６が形成された突起形成用部材１０５をカーボン層１０３に当接させ、加圧力と毛細管現象によって貫通孔１０６に対応する突起を形成する。例文帳に追加

Then, a projection forming member 105 in which plural through holes 106 are formed by bundling plural linear members 104 is abutted on the carbon layer 3, and projections corresponding to the through holes 106 are formed by pressing force and capillary action. - 特許庁

センサは、カーボン等の導電性の繊維を束ねた繊維ストリングまたはメッシュ・マット状に編組した繊維シートが、その中央部より略Ｕ字形状に折曲げられた状態で、帯状のプラスチックスからなるシート部材の表面に貼着されてなるものを用いる。例文帳に追加

The sensor to be used is formed by that a yarn string, consisting of bundled conductive yarns such as carbon, etc. or a mesh mat-like braided yarn sheet, in a state of being bent nearly into a U-shape from its central part, is attached on the surface of a sheet member made of zonal plastic. - 特許庁

本体に着脱可能なトレイを備える家庭用綿菓子製造装置において、回転釜の加熱器に電流を供給するブラシ装置には、スプリングによってブラシホルダー内でスリップリング方向へ付勢されるカーボンブラシを設けて構成することにより、ばねの付勢力を利用してブラシを一定強度でスリップリングに接触させることを可能とした。例文帳に追加

In a cotton candy manufacturing apparatus for household use having a tray which is detached and attached to the main body, a brush device supplying electric current to a heater of a rotary kiln is constituted by mounting a carbon brush energized in the direction of a spring in a brush holder by the spring, and thereby the brush can contact the spring with a constant strength by means of the energizing power of the spring. - 特許庁