「コメン」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

端末２は、配信された教材データに対してコメントとそのコメントの属性を示すコメントデータを付与し、コメント付教材データとしてサーバ装置１に送信する。例文帳に追加

The terminal 2 imparts a comment and comment data indicating the attribute of the comment to the distributed teaching material data and transmits the data as teaching material data with comment to the server device 1. - 特許庁

コメンテーターはコメンテーター端末装置１３を用いて、気に入った楽曲に関するコメントを示すコメントデータをサーバ装置１１にアップロードする。例文帳に追加

A commentator uploads comment data representing a comment of a music that the commentator likes, using a commentator terminal device 13. - 特許庁

コメントレイアウト装置、アルバム作成装置例文帳に追加

COMMENT LAYOUT DEVICE AND ALBUM MAKING DEVICE - 特許庁

報知すべき教示コメントが複数生じた場合には、優先ランクが高い方の教示コメントを優先的に報知し、両方の教示コメントの優先ランクが同じ場合には、後から生じた方の教示コメントを優先的に報知する。例文帳に追加

When plural instruction comments to be reported are generated, an instruction comment with the higher priority rank is reported preferentially, and when the priority ranks of both instruction comments are the same, an instruction comment generated later is reported preferentially. - 特許庁

安全に簡便な画像やコメントの追加が可能である。例文帳に追加

To securely and easily add images and comments. - 特許庁

リコメンデーションを作成する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CREATING RECOMMENDATION - 特許庁

商品情報ＤＢ６５は、そのコメントを格納する。例文帳に追加

A merchandise information DB 65 stores the comment. - 特許庁

オンラインショッピングサーバのリコメンド効果測定装置例文帳に追加

RECOMMENDATION EFFECT MEASUREMENT DEVICE FOR ONLINE SHOPPING SERVER - 特許庁

動画にコメントを重ねて表示する方法例文帳に追加

METHOD OF DISPLAYING COMMENT OVER MOVING VIDEO - 特許庁

表示装置、コメント表示方法、及びプログラム例文帳に追加

DISPLAY APPARATUS, COMMENT DISPLAYING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

端末装置は、再生対象のコンテンツ識別情報をコメント配信サーバに送信し、コメント配信サーバから送信されるコメント情報を受信し、受信したコメント情報を記憶する。例文帳に追加

The terminal transmits content identification information to be reproduced to the comment delivery server, receives comment information transmitted from the comment delivery server, and stores the received comment information. - 特許庁

サーバは、入力されたコメントを格納し、前記コメントと、前記コメントの入力位置と、前記コメント表示条件と、を他の電子コンテンツ表示装置へ送信する。例文帳に追加

The server stores the input comment and transmits the input location of the comment and the comment display condition to other electronic content display device. - 特許庁

コメントを表すコメントデータを記憶するコメント管理装置に過大な負荷がかかることを回避しつつ、動画に対して複数の視聴者から寄せられたコメントをそれら視聴者に共有させることを可能にする。例文帳に追加

To enable comments over a moving image from plural viewers to be shared by the viewers while avoiding overloading on a comment management apparatus storing comment data expressing the comments. - 特許庁

コメント統計手段８０２が、コメント登録手段８０１によって登録されたコメントを利用したユーザの属性にもとづいて、コメントを利用したユーザの統計情報を生成する。例文帳に追加

A comment statistics means 802 generates statistical information of a user having utilized the comment based on an attribute of the user having utilized the comment registered by the comment registration means 801. - 特許庁

また、動画に対して入力されたコメント情報のうち、消去対象であるコメント情報を示すコメント消去要求が入力されると、そのコメントを表示しないようにする。例文帳に追加

Furthermore, when a comment erasure request indicating comment information to be erased is input in comment information input for the animation, the comment is prevented from being displayed. - 特許庁

リコメンドサービスシステム，方法およびプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR RECOMMENDATION SERVICE - 特許庁

リコメンド情報を発信する方法、サーバ及びプログラム例文帳に追加

METHOD FOR TRANSMITTING RECOMMENDATION INFORMATION, SERVER, AND PROGRAM - 特許庁

コメント自動添付システム、方法及びそのプログラム例文帳に追加

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY ATTACHING COMMENT AND METHOD FOR THE SAME AND ITS PROGRAM - 特許庁

表示生成部１７は、コメント表示端末７からコメントの表示指示を受け取ると、情報選択部１６が選択し、決定した順序でコメントを表示する表示画面を生成し、コメント表示端末７に送信する。例文帳に追加

A display generating section 17 generates a display screen for displaying the comments in the order selected and determined by the information selecting section 16 and transmits it to a comment display terminal 7 when receiving a comment display instruction from the comment display terminal 7. - 特許庁

レコメンド要求の内容に応じたレコメンド情報を評価するレコメンド情報評価装置およびレコメンド情報評価方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recommendation information evaluation device and a recommendation information evaluation method, for evaluating recommendation information according to contents of a recommendation request. - 特許庁

図２（ｂ）の返答コメント入力画面では、以前に書き込まれたコメントが表示されるとともに、各コメントに対して返答コメントを入力するためのテキストボックスＡ４が表示される。例文帳に追加

On the reply comment input picture of the figure 2(b), a comment written before is displayed, and a text box A4 for inputting a reply comment to each comment is displayed. - 特許庁

コメント入力装置および方法並びにプログラム例文帳に追加

COMMENT INPUT DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

これにより、コメント文を確実に形成することができる。例文帳に追加

This ensures the formation of the comment text. - 特許庁

コメント収集解析装置およびそのプログラム例文帳に追加

COMMENT COLLECTING AND ANALYZING DEVICE, AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

省エネ評価コメント選定システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SELECTING ENERGY SAVING EVALUATION COMMENT - 特許庁

また、データ生成装置１は、コメントデータを静止画像データに付加するコメント付加部１６と、コメント付加部１６によって付加されたコメントデータを含む静止画像データを記録する記録部１７とを備える。例文帳に追加

Further, the data generating device 1 has a comment adding section 16 adding comment data to the still image data, and a storing section 17 storing the still image data including the comment data added by the comment adding section 16. - 特許庁

リコメンダシステムにおけるアイテム推薦度提示装置例文帳に追加

ITEM RECOMMENDATION DEGREE PRESENTING APPARATUS FOR RECOMMENDER SYSTEM - 特許庁

区分データレコメンド方法、プログラム、及び装置例文帳に追加

SECTION DATA-RECOMMENDING METHOD, PROGRAM, AND DEVICE - 特許庁

映像コメント生成装置及びそのプログラム例文帳に追加

VIDEO COMMENT GENERATOR AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

このコメントデータから進捗を管理するコメントデータを進捗管理コメントデータ選択部３３によって選択し、該選択したコメントデータの進捗状況を進捗管理部４４で管理する。例文帳に追加

Comment data, the progress of which is managed, are selected from the extracted comment data by a progress management comment data selection part 33, and the progressing status of the selected comment data is managed by a progress management part 44. - 特許庁

コメントファイル2Dは、編集されたコメントと、位置情報およびコメントへのリンク情報とを保持するコメント管理インデックスを格納するためのものである。例文帳に追加

A comment file 2D stores a comment management index containing the edited comments, the position information and comment link information. - 特許庁

掲示板システムおよびコメント修正方法例文帳に追加

BULLETIN BOARD SYSTEM AND COMMENT CORRECTING METHOD - 特許庁

スポットレコメンド装置及びその方法例文帳に追加

SPOT RECOMMENDATION DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁

メンテナンス時期リコメンド装置およびプログラム例文帳に追加

APPARATUS AND PROGRAM FOR RECOMMENDING MAINTENANCE PERIOD - 特許庁

サーバ２は更に、番組毎にコメント可能条件が設定されている番組テーブルと、コメンテータ端末が登録されたコメンテータテーブルとを備え、端末が番組にコメント書き込み可能か否かをチェックする。例文帳に追加

The server 2 is provided with a program table, in which comment allowing conditions are set for respective programs, and a commentator table with which commentator terminals are registered, and checks whether the terminal is allowed to write a comment on the program or not. - 特許庁

次に、ログイン情報をレコメンドサーバに送信する。例文帳に追加

Then log-in information is sent to a recommendation server. - 特許庁

音声コメント配信共有方法及びシステム例文帳に追加

VOICE COMMENT DISTRIBUTION-SHARING METHOD AND SYSTEM - 特許庁

レコメンデーション装置、嗜好情報設定方法例文帳に追加

RECOMMENDATION DEVICE AND METHOD FOR SETTING TASTE INFORMATION - 特許庁

コメント取得部６１は、取得された機能識別情報が対応付けられたコメントをコメント記憶部５から取得し、表示制御部６３はそのコメントを表示部２２に表示させる。例文帳に追加

A comment acquiring section 61 acquires the comment to which the acquired function discriminate information is correlated from the comment storing section 5, and a display control section 63 displays the comment in the display section 22. - 特許庁

コンテンツレコメンドシステム、方法、およびプログラム例文帳に追加

CONTENTS RECOMMENDATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

文書管理装置１０において管理される文書ファイルからコメントデータ抽出部２２によってコメントデータを抽出して、該抽出したコメントデータをコメントデータ管理部２４において管理する。例文帳に追加

Comment data are extracted by a comment data extraction part 22 from a document file managed in a document management device 10, and the extracted comment data are managed in a comment data management part 24. - 特許庁

レコメンデーション装置、広告配信方法例文帳に追加

RECOMMENDATION DEVICE AND ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD - 特許庁

メニューリコメンドシステム、メニューリコメンド方法、メニューリコメンドプログラム及びメニューリコメンドプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, PROGRAM FOR MENU RECOMMENDATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

コメント表示方法、プログラムおよび装置例文帳に追加

COMMENT DISPLAY METHOD, PROGRAM AND DEVICE - 特許庁

一言コメント懸賞管理装置及び方法例文帳に追加

SHORT COMMENT PRIZE MANAGEMENT DEVICE AND METHOD - 特許庁