サンドイッチを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1317件
私はあなたが作ったサンドイッチが美味しかったこと覚えています。例文帳に追加
I remember that the sandwich that you made for me was very delicious. - Weblio Email例文集
マギーおばちゃんは私たちが食べきれないほどのサンドイッチを作ってくれた。例文帳に追加
Aunty Maggie made more sandwiches than we can eat. - Weblio英語基本例文集
彼女は子供におのおの3 個ずつサンドイッチを配った.例文帳に追加
She dealt (out) each child three sandwiches.=She dealt three sandwiches (out) to each child. - 研究社 新英和中辞典
子供たちがぞろぞろサンドイッチマンの後について行った.例文帳に追加
A troop of children followed close on the heels of the sandwich man. - 研究社 新和英中辞典
西洋わさびをローストビーフ・サンドイッチにつけると、美味しいんだよ。例文帳に追加
Horseradish tastes good on roast beef sandwiches. - Tatoeba例文
お腹が空いているんじゃないかと思って、サンドイッチを作ったんだ。例文帳に追加
I thought you might be hungry, so I made some sandwiches. - Tatoeba例文
彼女は、飛行機で、2人の太った男性の間でサンドイッチにされた例文帳に追加
She was sandwiched in her airplane seat between two fat men - 日本語WordNet
牛肉の代わりにツナをはさんだハンバーガー風のサンドイッチ例文帳に追加
a sandwich that resembles a hamburger but made with tuna instead of beef - 日本語WordNet
サンドイッチマンという広告板を揚げて歩く職業の人例文帳に追加
a person who walks sandwiched between advertising boards, called sandwich man - EDR日英対訳辞書
手持ちのパンがたくさんあるのでサンドイッチが作れますよ例文帳に追加
We have plenty of bread on hand so we can make sandwiches. - Eゲイト英和辞典
私はいつも昼食にはサンドイッチに新鮮な果物を添えて食べている例文帳に追加
I usually have some sandwiches for lunch, together with fresh fruit. - Eゲイト英和辞典
西洋わさびをローストビーフ・サンドイッチにつけると、美味しい。例文帳に追加
Horseradish tastes good on roast beef sandwiches. - Tanaka Corpus
その他にも、サンドイッチやハンバーガーの具とされることもある。例文帳に追加
Menchi katsu can also be used instead of a hamburger patty or as a filling in a sandwich. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この辺は西洋のサンドイッチの由来に共通するところがある。例文帳に追加
This shares a common origin with the one for sandwich of the West. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二重スクリーンサンドイッチカソード付きセルのための効率的セルスタック例文帳に追加
EFFICIENT CELL STACK FOR CELL WITH DOUBLE-SCREEN SANDWICHED CATHODE - 特許庁
サンドイッチパネルは、複数のセルを含むハニカムコアを含む。例文帳に追加
The sandwich panel comprises a honeycomb core containing a plurality of cells. - 特許庁
シガトキシンCTX3Cを検出するサンドイッチ測定キット類例文帳に追加
SANDWICH MEASUREMENT KITS FOR DETECTING CIGUATOXIN CTX3C - 特許庁
ポリイミド複合材料サンドイッチパネルとその製造方法例文帳に追加
POLYIMIDE COMPOSITE MATERIAL SANDWICH PANEL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
アルミニウムフォーム製サンドイッチ構造体の製造方法例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING SANDWICH STRUCTURE MADE FROM ALUMINUM FOAM - 特許庁
サンドイッチ、サラダ等用粉末又は顆粒ソース、及びその使用例文帳に追加
POWDERED OR GRANULAR SAUCE FOR SANDWICH, SALAD OR THE LIKE AND ITS USE - 特許庁
トルクが向上された積層サンドイッチ型超音波モータ例文帳に追加
LAMINATED SANDWICH-TYPE ULTRASONIC MOTOR WITH IMPROVED TORQUE - 特許庁
鋼板とコンクリートのサンドイッチ合成床版及びその継手構造例文帳に追加
SANDWICHED COMPOSITE FLOOR SLAB OF STEEL PLATE AND CONCRETE AND JOINT STRUCTURE THEREFOR - 特許庁
成形品1は、例えばサンドイッチ成形により作製することができる。例文帳に追加
The molded product 1 can be made by, for example, a sandwich molding. - 特許庁
草木類材料を用いたサンドイッチパネルとその製造方法例文帳に追加
SANDWICHED PANEL USING PLANT MATERIALS AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
大型トラック用強化型サンドイッチパネルの製造法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING REINFORCED SANDWICH PANEL FOR LARGE SIZE TRUCK - 特許庁
取付部材、サンドイッチパネルの取付構造及びユニットパネル例文帳に追加
MOUNTING MEMBER, MOUNTING STRUCTURE OF SANDWICH PANEL, AND UNIT PANEL - 特許庁
射出成形機の樹脂替え方法及びサンドイッチ成形品例文帳に追加
METHOD FOR REPLACING RESIN IN INJECTION MOLDING MACHINE AND SANDWICHED MOLDING - 特許庁
曲面状のろう付けサンドイッチパネル及びその製造方法例文帳に追加
CURVED SURFACE-LIKE BRAZING SANDWICH PANEL AND ITS MANUFACTURE - 特許庁
間仕切りは一対の面材1,1 間に芯材2 がサンドイッチされてなる。例文帳に追加
This partition is constituted by making a core material 2 sandwiched between a pair of face bars 1 and 1. - 特許庁
複合乳化ドレッシング類、それを用いたサラダ及びサンドイッチ例文帳に追加
COMPOUND EMULSION DRESSINGS, AND SALAD AND SANDWICH USING THE SAME - 特許庁
樹脂トランスファー成形法及びサンドイッチ積層板の製造方法例文帳に追加
RESIN TRANSFER MOLDING METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING SANDWICHED LAMINATED SHEET - 特許庁
生分解性材料を用いたサンドイッチパネル及びその製造方法例文帳に追加
SANDWICH PANEL USING BIODEGRADABLE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
インサート構造を有するサンドイッチパネルおよびその製造方法例文帳に追加
SANDWICH PANEL HAVING INSERT STRUCTURE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
サンドイッチ構造の緑化パネルおよび建造物の壁面緑化装置例文帳に追加
GREENING PANEL IN SANDWICH STRUCTURE AND DEVICE FOR GREENING WALL SURFACE OF BUILDING - 特許庁
サンドイッチ溶液で、ドリンク剤成分及び酵素を挟んでもよい。例文帳に追加
The health drink constituent and the enzyme may be pinched by a sandwich solution. - 特許庁
この凹溝にサンドイッチパネル結合用接着剤31を充填する。例文帳に追加
A sandwich panel joining adhesive 31 is filled in this recessed groove. - 特許庁
サンドイッチパネルの接合継手及びこれを利用した接合方法例文帳に追加
CONNECTING JOINT FOR SANDWICH PANELS AND JOINING METHOD UTILIZING THE SAME - 特許庁
樹脂トランスファー成型法によるサンドイッチパネルの製造方法例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING SANDWICH PANEL BY RESIN TRANSFER MOLDING METHOD - 特許庁
イヌBNPに対する特異抗体を用いたサンドイッチ測定方法例文帳に追加
METHOD FOR SANDWICH ASSAY USING SPECIFIC ANTIBODY TO CANINE BNP - 特許庁
サンドイッチ構造体用ハニカム芯材および遮音パネル例文帳に追加
HONEYCOMB CORE MATERIAL FOR SANDWICH STRUCTURE, AND SOUND ISOLATION PANEL - 特許庁
耐火性および断熱性に優れるサンドイッチパネルを提供する。例文帳に追加
To provide a sandwich panel which excels in fireproof performance and heat insulation performance. - 特許庁
インサート埋め込み式ハニカムサンドイッチパネルの成形方法例文帳に追加
METHOD FOR MOLDING INSERT-EMBEDDED HONEYCOMB SANDWICHED PANEL - 特許庁
サンドイッチ状焼き菓子を作るためのリボンカッター装置および方法例文帳に追加
RIBBON CUTTER DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING SANDWICH-LIKE BAKED CONFECTIONERY - 特許庁
樹脂材を芯型とした天然石の薄小板のサンドイッチ工法例文帳に追加
SANDWICH CONSTRUCTION METHOD OF THIN AND SMALL PLATE COMPRISING NATURAL STONE USING RESIN MATERIAL AS CORE MOLD - 特許庁
樹脂トランスファー成形法、及びサンドイッチ積層板の製造方法例文帳に追加
RESIN TRANSFER FORMING METHOD AND MANUFACTURING METHOD FOR SANDWICH LAMINATE - 特許庁
周波数選択板を積層したハニカムサンドイッチパネルの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING HONEYCOMB SANDWICH PANEL WITH FREQUENCY SELECTION PLATE LAMINATED - 特許庁
航空機内部部分として使用されるサンドイッチパネルを提供する。例文帳に追加
To provide a sandwich panel used as an aircraft interior part. - 特許庁
ハニカムサンドイッチ構造複合材パネルの成形方法例文帳に追加
METHOD FOR MOLDING COMPOSITE MATERIAL PANEL OF HONEYCOMB SANDWICH STRUCTURE - 特許庁
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |