「シュー‐クリーム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シュークリームを１ダース下さい。例文帳に追加

Please give me a dozen cream puffs. - Tatoeba例文

シュークリームという菓子例文帳に追加

a pastry, called cream puff  - EDR日英対訳辞書

シュークリームを１ダース下さい。例文帳に追加

I want a dozen cream puffs.  - Tanaka Corpus

シュークリームとその輸送方法例文帳に追加

CREAM PUFF AND METHOD FOR TRANSPORTING THE SAME - 特許庁

休憩時間にコーヒーとシュークリームを食べた。例文帳に追加

I ate a coffee cream puff during break time.  - Weblio Email例文集

シュークリームが地面に落ちてつぶれてしまった.例文帳に追加

The cream puffs squashed on the ground.  - 研究社 新英和中辞典

シュークリーム買ってきたけど食べる？例文帳に追加

I went and bought some cream puffs. Do you want any? - Tatoeba例文

シュークリーム買ってきたけど食べる？例文帳に追加

I've bought some cream puffs. Do you want one? - Tatoeba例文

一見シュークリームを思わせる外見をしている。例文帳に追加

They look like cream puffs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洋菓子「シュークリーム」の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CAKE 'CREAM PUFF' - 特許庁

シュークリーム等の食品携帯用容器例文帳に追加

PORTABLE CONTAINER FOR FOOD SUCH AS CREAM PUFF - 特許庁

小麦粉を取り上げた教室では，参加者たちはクッキーやシュークリームの皮を作る。例文帳に追加

In classes featuring flour, participants make cookies and puff shells.  - 浜島書店 Catch a Wave

序に、日本でシュークリームと呼んでいる菓子は、英国へ行ってもフランスへ行ってもその名前では通用しない。イギリスでシュークリームを持って来いといったら、靴墨を持って来たというおとしばなしもできているくらいだ。例文帳に追加

By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine. - Tatoeba例文

甘いもの、特にシュークリームが好物だった、三田の慶應義塾大学前にある和菓子屋の黄身しぐれもご贔屓だった。例文帳に追加

He liked sweets, especially cream puffs, and favored Kimishigure (Japanese sweets made of red bean jam, white beam jam and yolks) at the Japanese-style confectionary shop in front of Keio University in Mita.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発明は洋菓子「シュークリーム」を美味しく食べる秘訣とされる製造直後の調味感覚を最高に認識せしめんとするものである。例文帳に追加

To provide a method for producing cake 'cream puff' enabling supreme recognition of flavoring feeling fresh from the oven as a key to deliciously eat the cake. - 特許庁

大豆のまるごと全体を豆乳の様態である大豆ペプチドペーストとして製造し、栄養価が高く、食感も優れたパン類、麺類、飲料、シュークリームなどの食品に利用することを課題として、大豆を原料として豆乳様態である大豆ペプチドを含有した上記のような有効な食品を製造できる大豆ペプチドペーストを得ることができるようにすることを目的としたものである。例文帳に追加

To provide soybean peptide paste produced by forming the whole of soybean into a soymilk state, utilized for food such as bread, noodles, beverages and cream puff having high nutrition and excellent palate feeling, and enabling production of effective food consisting mainly of soybean as raw material and containing soymilk-state soybean peptide. - 特許庁