| 意味 | 例文 (999件) |
ソリを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4668件
角のガソリンスタンドで満タンにした。例文帳に追加
I had my car filled up at the service station at the corner. - Tanaka Corpus
ほとんど空なのでガソリンを入れなくてはなりません。例文帳に追加
I need to put some gas in the car as it's almost empty. - Tanaka Corpus
どうやってガソリンを入れるか教えていただけますか。例文帳に追加
Could you show me how to use this pump? - Tanaka Corpus
この辺にガソリンスタンドはありますか。例文帳に追加
Is there a gas station around here? - Tanaka Corpus
この車はあまりガソリンを食わない。例文帳に追加
This car is very economical on gas. - Tanaka Corpus
ここから一番近いガソリンスタンドはどこですか。例文帳に追加
Where the nearest gas station around here? - Tanaka Corpus
ガソリンを満タンにして、ついでにオイルも見てくれる。例文帳に追加
Could you fill it up and take a look at the oil, too? - Tanaka Corpus
ガソリンを積んだトラックが門に衝突して爆発した。例文帳に追加
The gasoline truck ran into the gate and blew up. - Tanaka Corpus
ガソリンが残存している設備への灯油等の注入例文帳に追加
Work Pouring Kerosene, etc., into Facilities with Residual Gasoline - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 四アルキル鉛を混入するガソリンの取扱量例文帳に追加
(iii) Handling amount of gasoline containing tetraalkyl lead - 日本法令外国語訳データベースシステム
イオクベ『ソリちゃんのチュソク』セーラー出版2000年例文帳に追加
"Sori's Harvest Moon Day," by Lee Uk-Bae; 2000, Sailor Publishing - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ソリストとして主役で扱われる作品例文帳に追加
It is a work where a soloist plays the eading role. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
イナゴ、バッタ、コオロギ、タガメ、イモムシ、サソリ例文帳に追加
Thai insect dish street stalls sell these items: Locust, grasshoppers, crickets, giant water bugs, green caterpillars, and scorpions. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2軸ガソリン動車でエンジンはウォーケンシャ6-KV（66PS）。例文帳に追加
It was a two-axle gasoline car, and its engine was Wokensha 6-KV (66 PS). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夜6時、鳴沢付近でソリの放棄を決定した。例文帳に追加
At 6 p.m. the abandonment of sledges was decided near Narusawa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高値のガソリン，ハイブリッドカーの売り上げを刺激例文帳に追加
High-Priced Gasoline Fuels Hybrid Car Sales - 浜島書店 Catch a Wave
黄色い体のサソリは，概して猛毒です。例文帳に追加
Scorpions with yellow bodies are generally very poisonous. - 浜島書店 Catch a Wave
サソリや毒ヘビが岩の下に潜んでいるかもしれません。例文帳に追加
Scorpions and poisonous snakes may be hiding underneath rocks. - 浜島書店 Catch a Wave
当社はお客様にベストのソリューションを提供します例文帳に追加
Our company provides the best solution for customers. - 京大-NICT 日英中基本文データ
ポリアミドベースのガソリン輸送用多層チューブ例文帳に追加
POLYAMIDE BASE MULTILAYER TUBE FOR TRANSPORTING GASOLINE - 特許庁
ガソリン用エンジンと水素用エンジンの併用エンジン例文帳に追加
COMBINED ENGINE FOR GASOLINE ENGINE AND HYDROGEN ENGINE - 特許庁
エレクトロスラグ溶接用ソリッドワイヤ例文帳に追加
SOLID WIRE FOR ELECTROSLAG WELDING - 特許庁
光ソリトン信号の波長制御方法例文帳に追加
WAVELENGTH CONTROL METHOD FOR OPTICAL SOLITON SIGNAL - 特許庁
ガソリン輸送用ポリアミドベースの帯電防止チューブ例文帳に追加
ANTISTATIC TUBE OF POLYAMIDE BASE FOR GASOLINE TRANSPORTATION - 特許庁
改善されたオクタン価を有するガソリンの製造方法例文帳に追加
PRODUCTION PROCESS FOR GASOLINE HAVING IMPROVED OCTANE VALUE - 特許庁
ポリエチレンナフタレート製車両用ガソリンタンク例文帳に追加
GASOLINE TANK FOR VEHICLE MADE FROM POLYETHYLENENAPHTHALATE - 特許庁
ソリフェナシンまたはその塩の固形製剤用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR SOLID PHARMACEUTICAL PREPARATION OF SOLIFENACIN OR SALT THEREOF - 特許庁
ガソリンエンジンのイオン電流検出方法例文帳に追加
ION CURRENT DETECTION METHOD FOR GASOLINE ENGINE - 特許庁
高オクタン価ガソリン留分の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR HIGH OCTANE NUMBER GASOLINE FRACTION - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
