「チェーンケース」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

チェーンケースの取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF CHAIN CASE - 特許庁

自動二輪車のチェーンケース構造例文帳に追加

CHAIN CASE STRUCTURE OF MOTORCYCLE - 特許庁

チェーンケースのセパレータ構造例文帳に追加

SEPARATOR STRUCTURE OF CHAIN CASE - 特許庁

エンジンのチェーンケース構造例文帳に追加

ENGINE CHAIN CASE STRUCTURE - 特許庁

自動二輪車のチェーンケース例文帳に追加

CHAIN CASE OF MOTORCYCLE - 特許庁

自転車用チェーンケース例文帳に追加

CHAIN CASE FOR BICYCLE - 特許庁

エンジンのチェーンケース構造例文帳に追加

CHAIN CASE STRUCTURE OF ENGINE - 特許庁

ショートチェーンケースとロングチェーンケースとにわたって部品を共用することができる自転車用のチェーンケースを提供する。例文帳に追加

To provide a chain case for a bicycle capable of also using a part over a short chain case and a long chain case. - 特許庁

チェーンケース付きエンジン用金属製ガスケット例文帳に追加

METALLIC GASKET FOR ENGINE WITH CHAIN CASE - 特許庁

エンジン用チェーンケースの固定構造例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF CHAIN CASE FOR ENGINE - 特許庁

チェーンケース合わせ面のシール構造例文帳に追加

SEAL STRUCTURE OF CHAIN CASE JOINING SURFACE - 特許庁

自動二輪車の後輪用チェーンケース構造例文帳に追加

CHAIN CASE STRUCTURE OF REAR WHEEL OF MOTORCYCLE - 特許庁

シール構造、チェーンケース及びシール構造形成方法例文帳に追加

SEAL STRUCTURE, CHAIN CASE, AND SEAL STRUCTURE FORMING METHOD - 特許庁

ウォーターポンプ一体型チェーンケース構造例文帳に追加

WATER PUMP INTEGRAL-TYPE CHAIN CASE STRUCTURE - 特許庁

自転車用チェーンケースおよびそれを備えた自転車例文帳に追加

BICYCLE CHAIN CASE AND BICYCLE PROVIDED THEREWITH - 特許庁

鞍乗型車両のチェーンケース構造例文帳に追加

STRUCTURE OF CHAIN CASE FOR SADDLE RIDING TYPE VEHICLE - 特許庁

タイミングチェーンケースのシール構造例文帳に追加

SEAL STRUCTURE OF TIMING CHAIN CASE - 特許庁

自転車用チェーンケース取付装置例文帳に追加

CHAIN CASE MOUNTING DEVICE FOR BICYCLE - 特許庁

チェーンケースへの高周波加振入力に対して充分な制振効果を発揮させ、チェーンケースから発生する騒音を一層低減する。例文帳に追加

To reduce noise generated from a chain case by demonstrating sufficient vibration damping effect to a high frequency excitation input to the chain case. - 特許庁

チェーンケース２６は、クランクケースに固定されるクランクケース側チェーンケース２７と、シリンダブロックに固定されるシリンダブロック側チェーンケース２８と、からなる。例文帳に追加

A chain case 26 comprises a crank case side chain case 27 fixed on the crank case and a cylinder block side chain case 28 fixed on the cylinder block. - 特許庁

Ｖ型内燃機関において、シリンダブロックの前面に、チェーンケースリヤ１１とチェーンケースフロント１２とからなる別体のチェーンケース４が取り付けられており、その前面中央に、マウントブラケット５が固定されている。例文帳に追加

In this V-type internal combustion engine, an independent chain case 4 composed of a chain case rear 11 and a chain case front 12 is mounted on a front face of the cylinder block, and a mount bracket 5 is fixed to the center of the front face. - 特許庁

このチェーンケース１２内のタイミングベルト１８にてバキュームポンプ本体３０を駆動させる。例文帳に追加

The timing belt 18 in the chain case 12 drives a vacuum pump body 30. - 特許庁

シリンダブロック１から突出しているチェーンケース４のバンク間部分の振動を抑制する。例文帳に追加

To inhibit the vibration of a part between banks of a chain case 4 projecting from a cylinder block 1. - 特許庁

ロータリー式耕耘装置２はチェーンケース２３を有し、この下部にはローター２４が備えてある。例文帳に追加

The rotary cultivating device 2 has a chain case 23 and a rotor 24 under the case. - 特許庁

インナチェーンケース５１の底面は、タイミングチェーン３４に近接して対向させる。例文帳に追加

The bottom face of the inner chain case 51 is opposed in proximity to the timing chain 34. - 特許庁

エンジンブロック１の端面側に、タイミングベルト１８が格納されるチェーンケース１２を設ける。例文帳に追加

An end face of an engine block 1 has a chain case 12 for housing a timing belt 18. - 特許庁

チェーンケース内の油の漏れを適切に防止できるタイトナ押し装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tightener-pushing device capable of appropriately preventing the leakage of oil in a chain case. - 特許庁

クランクケース側チェーンケース２７の上部が支持部材４１を介して車体４３に支持される。例文帳に追加

An upper part of the crank case side chain case 27 is supported on the vehicle body via a support member 41. - 特許庁

チェーンケース２３の下側で、かつ回転軸２４０より前側には抵抗板２６が設けてある。例文帳に追加

Below the chain case 23, a resisting plate 26 is set in front of the rotating shaft 240. - 特許庁

コストの安いロータリ作業機のチェーンケースを提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a chain case for a rotary working machine that is low in cost. - 特許庁

シリンダブロック２のチェーンケース取付面２０におけるチェーンケース６の内部にタイミングチェーン１５が配設されるとともに、タイミングチェーン１５にテンションを付与するテンショナ３０が配設されている。例文帳に追加

A timing chain 15 is disposed inside the chain case 6 in the chain case mounting surface 20 of the cylinder block 2, and the tensioner 30 for applying tension is disposed in the timing chain 15. - 特許庁

タイミングチェーンケース２に、インテークマニホールドに繋がる負圧配管１３を形成しておき、この負圧配管１３と支軸内負圧通路２４とをタイミングチェーンケース２の内部で連通させる。例文帳に追加

A negative pressure pipe 13 connected to an intake manifold is formed in a timing chain case 2 and the negative pressure pipe 13 and the in-spindle negative pressure route 24 are communicated with each other in the timing chain case 2. - 特許庁

チェーンケース１１内面とチェーン１０との間に位置して、チェーンケース１１内面との間にオイル案内空間１５を形成するバッフルプレート１４を設ける。例文帳に追加

Between the inner surface of the chain case 11 and the chain 10, a baffle plate 14 is installed to form an oil guide space 15 in the area to the inner surface of the chain case 11. - 特許庁

エンジンのチェーンケース構造において、チェーンケースの振動を防止し、且つシリンダ部の変形を防止して油圧制御弁の耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve the endurance of a hydraulic control valve by preventing a chain case from vibrating and a cylinder from being deformed in a chain case structure of an engine. - 特許庁

田植機における植付部の後部バンパー１を、植付チェーンケース４後端に、該植付チェーンケース４後端より機体進行方向後方に突出するように設けた。例文帳に追加

The rear bumper 1 of the planting part of a rice transplanter is attached to the rear end of a planting chain case 4 in a manner protruding backward based on the moving direction of the transplanter from the rear end of the planting chain case. - 特許庁

チェーンケース４の２箇所に形成された開口にファイナルケース２１Ａ，２１Ｂを溶接するに際し、チェーンケース４を、開口が形成されている側の面が凸状となるように全体を僅かに湾曲させておく。例文帳に追加

When final cases 21A, 21B are welded to the opening holes formed in two positions of a chain case 4, the chain case 4 is made to slightly curve the whole body so that the surfaces at the sides forming the opening holes become a projected state. - 特許庁

クランクケース側チェーンケース２７の支持部材４１を固定する支持部材連結部はクランクケース側チェーンケース２７の前壁部の剛性を向上するリブを備える。例文帳に追加

A support member connecting part fixing the support member 41 of the crank case side chain case 27 is provided with a rib increasing stiffness of a front wall part of the crank case side chain case 27. - 特許庁

ブラケットアッパ４２は、チェーンケースフロント１２を横切って後方へ延びる延長部を有し、チェーンケースリヤ１１の上縁部に形成されたボス部３１に、ボルト５６によって結合されている。例文帳に追加

A bracket upper 42 has an extension part backwardly extended across the chain case front 12, and is connected to a boss part 31 formed on an upper edge part of the chain case rear 11 by a bolt 56. - 特許庁

シリンダブロック２の側方に設けられたチェーンケース６の内部に動弁室３Ａ内のオイルを排出する開口部２３がチェーンケース取付面２０に形成されている。例文帳に追加

An opening 23 for discharging oil in the valve system chamber 3A to the inside of a chain case 6 disposed on the side part of the cylinder block 2 is formed in a chain case mounting surface 20. - 特許庁

エンジンのカムチェーンケース９に、ベルトの張力を一定に保持するオートテンショナを取り付けるための第１の取り付け部９１をカムチェーンケース９に一体に形成するとともに、第１の取り付け部９１に、モータジェネレータをカムチェーンケース９に取り付けるための第２の取り付け部９２を第１の取り付け部９１と一体に形成する。例文帳に追加

On a cam chain case 9 of the engine, a first mounting part 91 for mounting the autotensioner for keeping the tension of the belt constant is integrally formed with the cam chain case 9 of the engine, and on the first mounting part 91, a second mounting part 92 for mounting the motor generator on the cam chain case 9 is integrally formed with the first mounting part 91. - 特許庁

開口部２３から排出されるオイルをテンショナ３０に案内するオイル落としリブ２４がチェーンケース取付面２０に形成されている。例文帳に追加

An oil dropping rib 24 for guiding the oil discharged from the opening 23 to the tensioner 30 is formed in the chain case mounting surface 20. - 特許庁

その結果、クランクシャフトの振動に応じて発生するチェーンケース６の騒音が十分に低減される。例文帳に追加

As a result, the noise of a chain case 6 generated according to the vibration of the crankshaft is sufficiently reduced. - 特許庁

チェーンケース内の収容物のレイアウトによる制約を緩和するに好適なタイミングチェーンの歯飛び防止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a tooth skipping preventive structure for a timing chain suitable for relaxing restriction caused by the layout of held objects in a chain case. - 特許庁

ゴムプレートは、ブリッジ部材とチェーンケース（２）の背面との間に、所定の圧力が加えられた状態で挟み込む。例文帳に追加

The rubber plate is held between the bridge member and a back side of a chain case (2) under a predetermined pressure. - 特許庁

シリンダブロック１及びチェーンケースカバー２とシリンダヘッド５が金属ガスケット４を介して接合される。例文帳に追加

The cylinder block 1, the chain case cover 2 and the cylinder head 5 are joined through the metallic gasket 4. - 特許庁