「パンチ･」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パンチ・レーザ複合機例文帳に追加

PUNCHING AND LASER BEAM PROCESSING COMPOUND MACHINE - 特許庁

パンチ・レーザ複合加工機例文帳に追加

PUNCH LASER COMPOUND WORKING MACHINE - 特許庁

機械パンチ・プレス用寸動駆動装置例文帳に追加

INCHING DEVICE FOR MACHINE PUNCH PRESS - 特許庁

パンチ・レーザ複合加工機におけるレーザヘッド支持装置例文帳に追加

LASER BEAM HEAD SUPPORT DEVICE IN PUNCH AND LASER BEAM COMPOUND MACHINE - 特許庁

防振装置およびこの防振装置を用いたパンチ・レーザ複合加工機例文帳に追加

VIBRATION ISOLATION DEVICE AND COMBINED PUNCH.LASER BEAM MACHINE USING THE SAME - 特許庁

防振装置およびこの防振装置を用いたパンチ・レーザ複合加工機例文帳に追加

VIBRATION DAMPING DEVICE, AND PUNCH LASER COMPOSITE MACHINE USING SAID DEVICE - 特許庁

パンチ・レーザ複合加工機の付着物除去装置及び方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE TO REMOVE DEPOSIT IN A PUNCH-LASER MACHINING CENTER - 特許庁

パンチ・熱切断複合加工機における集塵ダクト構造およびワークの加工方法例文帳に追加

DUST COLLECTION DUCT STRUCTURE IN PUNCH AND THERMAL CUTTING COMPOUND MACHINE AND WORKING METHOD OF WORK - 特許庁

「あの日、パンチ・ボールでおまえの靴を濡らしてしまわないように抱きかかえてやったときも？」例文帳に追加

"Not that day I carried you down from the Punch Bowl to keep your shoes dry?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

レーザ加工速度の向上を図り、且つ装置の設置スペースを低減することができるパンチ・レーザ複合加工機の提供。例文帳に追加

To provide a punching and laser composite machine for improving laser beam machining speed and reducing installation space of the machine. - 特許庁

安定した移動を行うことができる防振装置およびパンチング時の振動の影響を受けないパンチ・レーザ複合加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration damping device capable of achieving the stable movement and a punch laser composite machine unaffected by the vibration during the punching. - 特許庁

カメラとレンズ及びパンチ・チルト機構を持つ撮影装置本体Ｍと、これを遠隔から無線で制御するリモコンＲから構成されている。例文帳に追加

A photographing device comprises: the photographing device body M having a camera, a lens, and a pan/tilt mechanism; and a remote controller R for controlling it remotely by radio. - 特許庁

パンチ・ガイド装置は、例えば、長方形、円筒状または多角形の輪郭の横断面をもつセンタリング部材を備える。例文帳に追加

The stamp guide arrangement includes centering elements having a cross section having a rectangular, cylindrical or polygonal contour, for instance. - 特許庁

製品の搬出を容易に行うことのできる１軸材料１軸パンチ光移動タイプのパンチ・レーザ複合加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a punching and laser beam compound machine of a one- shaft-material and one-shaft-punch-light-moving type which can carry out products easily. - 特許庁

パンチ・レーザ複合機において、レーザ加工を行っている間は、パンチ側のメンテナンスを行い、パンチ加工を行っている間は、レーザ側のメンテナンスを行うことにある。例文帳に追加

To perform maintenance for a punching side while performing laser beam processing, and to perform maintenance for a laser beam processing side while performing punching, in a punching and laser beam processing compound machine. - 特許庁

パンチ・熱切断複合加工機においてパンチモードでの作業時には、集塵ダクトの吸込口（開口部）を閉じてワークの移動に障害が発生することのないようにする。例文帳に追加

To prevent a fault in moving a work from occurring by closing a suction port (opening) of a dust collection duct in working of a punching mode in a punch/thermal cutting compound machine. - 特許庁

パンチおよびダイを機械本体に装着した状態で容易に測定することのできるパンチ・ダイの形状の計測方法および測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method and a measuring instrument of a shape of a punch/die by which the punch/die are easily measured at a state mounted to a machine main body. - 特許庁

パンチＰとダイＤを予めセット化し、金型収納装置２１に設けられている上下複数段および左右複数列のラック２８３Ｆにパンチ・ダイセットＰＤで出し入れ自在に収納されている。例文帳に追加

A punch P and a die D are set in advance, and punch-die sets PD are accommodated in a freely accessible manner in racks 283F of a plurality of stages in the vertical direction and a plurality of rows in the right-and-left direction provided in the die accommodation device 21. - 特許庁

タレット軸心の傾斜とパンチ・ダイ間の芯ずれを少なくしてワークの加工精度の向上を図るようにしたタレットパンチプレスを提供することにある。例文帳に追加

To provide a turret punch press improved in working precision by reducing the inclination of a turret axial center and off-center between a punch/ die. - 特許庁

このパンチを刷版から抜出させる前に記録ドラム位置決め用パンチ・印刷機位置決め用パンチで順次、記録ドラム位置決め用のパンチ孔・印刷機位置決め用パンチ孔を形成する。例文帳に追加

Before the punch is pulled from the printing plate, the punch hole for positioning a recording drum and the punch hole for positioning the printing machine are successively formed by using a punch for positioning the recording drum and a punch for positioning the printing machine, respectively. - 特許庁

また、このようなパンチ・熱切断複合加工機１においてパンチ加工モードで作業を行う際、集塵ダクト１０の吸込口１１を閉じてからパンチ加工を行うようにする。例文帳に追加

Further, when conducting a punching mode in the punch/thermal cutting compound machine, punching is done after the suction port 11 of the dust collection duct 10 is closed. - 特許庁

ダイの切刃についての打抜きパンチの切刃のアラインメントは、打抜きパンチとダイとの間で直接働き、作用する切刃に対し横方向の精密な相対的位置決めを行う、少なくとも一つのパンチ・ガイド装置により達成される。例文帳に追加

The alignment of cutting edges of the punch stamp with respect to cutting edges of the die 16 is accomplished by at least one stamp guide arrangement that is directly active between the punch stamp and the die 16 and effects precise relative positioning in a direction transverse to the active cutting edges. - 特許庁

ワークから切り出される製品や端材を個別にかつ円滑に取り出して、仕分け作業の容易化を図るとともに、取り出し作業のために加工を停止して余分な時間を費やす必要が無い生産性の高いパンチ・レーザ複合加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a punch laser compound working machine of high productivity capable of individually and smoothly taking out products and fractions cut out of a workpiece to facilitate the sorting work, and eliminating the need for stopping the working for the taking-out work and spending excessive time. - 特許庁

パンチ・レーザ複合加工機１において、レーザ加工を実施していない材料搬入時や材料搬出時及びパンチ加工部Ａでのパンチ加工の間に、レーザ加工部Ｂを、その待機時の消費エネルギが通常待機時の標準モードに比較して少ない省エネモードで待機させる。例文帳に追加

In a punch/laser compound processing machine 1, a laser processing part B is made to wait in an energy-saving mode in which consumption energy in its standby time is less than that in a standard mode in a normal standby time, in a material carry-in period or material carry-out period during which laser processing is not performed and during punch processing in a punch processing part A. - 特許庁