「ピッチライン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ピッチライン上で滑りのないコロガリ接触を行う一対の非円形歯車を持つ容積流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a volumetric flowmeter with a pair of non-circular gears each performing a rolling contact allowing no slide on a pitch line. - 特許庁

処理後のコードの真円度を高くしてベルトの心線ピッチラインを安定させるようにした白地コードのシゴキ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a white cord-drawing apparatus for enhancing the roundness of the cord after the treatment to stabilize the core pitch line of a belt. - 特許庁

プーリに当接しない傾斜面とプーリ当接面との境界線からピッチラインへのベルト厚み方向の距離ｄが０＜ｄ≦１．５ｍｍの式を満足する。例文帳に追加

The distance in the belt thickness direction to the pitch line from the boundary line between the inclined surface not abutting on the pulley and the pulley abutting surface satisfies the relation of 0<d≤1.5 mm. - 特許庁

ゴム組成物を溶剤に溶解させてゴム糊を調製し、ゴム糊を乾燥してゴムシートを形成することにより、厚みが薄く、厚みやピッチラインに変動が少ない無端ベルトを得る。例文帳に追加

To obtain an endless belt having a reduced thickness and no changes in the thickness and a pitch line by preparing a rubber cement by dissolving a rubber composition in a solvent, and forming a rubber sheet by drying the rubber cement. - 特許庁

工業用ベルトの心線として用いられる白地コードを処理するコード処理装置において、白地コードの真円度を改善し、処理済みのコードを用いて成形されたベルトの心線ピッチラインの乱れを防止する。例文帳に追加

To provide a cord treatment apparatus for treating a white cord usable as a core wire of an industrial belt, effective for improving the circularity of the white cord and preventing the disturbance of the core wire pitch line of the belt formed by using the treated cord. - 特許庁

心線のピッチラインを安定化させることによってベルトの長さ精度を向上させ、しかも正確な歯形を出現させ、そして成形時間を短縮することができる両面歯付ベルトの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a belt with gear teeth on both faces wherein accuracy on length of the belt is improved by stabilizing a pitch line of a core line and accurate shapes of the teeth are generated and time for molding can be shortened. - 特許庁

バケット型フライト５は底面板５ａを有するバケット形状のもので、底面板５ａとチェーン６のピッチラインＰｌとのなす角度αが粉粒体の安息角θより約１０〜１５度小さい角度でチェーン６の外プレート６ａに取り付けられる。例文帳に追加

The bucket type flight 5 has a bucket shape having the bottom surface plate 5a and is mounted to an outer plate 6a of the chain 6 at an angle that an angle α formed by the bottom surface plate 5a and a pitch line P1 of the chain 6 is smaller than an angle θ of repose of the bulk material by approximately 10-15°. - 特許庁

ゴム厚みのバラツキを小さくして歯部ピッチの小さいベルトを作製し、また心線のピッチラインを安定化させることによってベルトの長さ精度を向上させ、しかも正確な歯形を出現させ、そして成形時間を短縮することができる両面歯付ベルトの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a belt with teeth on both faces by which it is possible to manufacture a belt with teeth arranged at a small pitch through minimizing rubber thickness variation and upgrade belt length accuracy through stabilizing the pitch line of a core wire, with the generation of a correct tooth shape and shorten the molding time. - 特許庁

ローラチェーン１のピッチラインＰからリンクプレート２，５の最外端面２ｂ，５ｂまでの距離を背面高さとしたとき、外リンクプレート２の背面高さＨ１が内リンクプレート５の背面高さＨ２より低く形成されている。例文帳に追加

When the distance from a pitch line P of the roller chain 1 to the outer most end faces 2b, 5b of the link plates 2, 5 is a back surface height, a back surface height H1 of the outer link plates 2 is formed lower than a back surface height H2 of the inner link plates 5. - 特許庁

ベルト歯部１３のプーリ歯溝部３への噛込時、対象のプーリ歯溝部３のベルト走行方向前側に隣接するプーリ歯溝部３の後側歯元付近に対応するベルトピッチラインＰＬ上の点Ｏ′を中心として回動させるようにする。例文帳に追加

When the belt tooth 13 bites into the pulley tooth groove part 3, rotation is generated round the point O' on the belt pitch line PL mating with the area around the back dedendum of the pulley tooth groove part 3 adjoining to the front in belt running direction of the applicable pulley tooth groove part 3. - 特許庁

仮想ヒンジ（Ｃ）又は瞬間的な回転中心が、回転軸心（６，７）によって定義された平面においてエンボスローラ（３，４）間の接触ピッチライン（８）に沿った反力（Ｒ）の作用点Ａの変位に応じて移動可能である。例文帳に追加

The virtual hinge (C) or the instantaneous rotation center can be moved according to a displacement of an acting point A of a reaction force (R) along a contact pitch line (8) between the embossing rollers (3, 4) on a plane defined by the rotary axis cores (6, 7). - 特許庁

未加硫ゴムを付着した帆布を使用することによって、ゴム厚みのバラツキを小さくして歯部ピッチの小さいベルトを作製し、また心線のピッチラインを安定化させることによってベルトの長さ精度を向上させ、しかも正確な歯形を出現させ、そして成形時間を短縮することができる両面歯付ベルトの製造方法を提供する。例文帳に追加

To enhance precision of belt length, produce an accurate tooth profile and shorten forming time by preparing a belt having a small tooth pitch by reducing variations in rubber thickness and stabilizing the pitch line of a core wire by using a sail cloth having an unvulcanized rubber stuck thereon. - 特許庁

ベルト長手方向に沿って複数の歯部２と、そしてベルト本体のベルトピッチライン上に補強用心体である心線３をスパイラル状に埋設した背部４より構成された歯付ベルト１のような伝動ベルトにあって、ベルト本体をウレタン樹脂組成物で構成すると共に、上記心線３として、ポリアリレート繊維フィラメントからなる撚コードを使用する。例文帳に追加

The transmission belt is toothed belt 1, constituted of a plurality of tooth parts 2 along an elongated direction of the belt and a back part 4 spirally embedding a core wire 3, which is a core body for reinforcement, on belt pitch line of the belt itself and the belt itself is constituted of urethane resin formation and simultaneously a stranded cord comprising filament of polyacrylate fiber serving as the core wire 3. - 特許庁