「フッ素」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、含フッ素化合物がフッ素系溶剤に可溶であることにより、この含フッ素化合物を含フッ素樹脂とともにフッ素系溶剤に溶解させて、対象物上に容易に薄膜コーティングすることができる。例文帳に追加

The fluorine-containing compound can be dissolved into a fluorinated solvent together with the fluorine-containing resin so as to easily form a thin-film coating on an object owing to the fact that the compound is soluble in a fluorinated solvent. - 特許庁

燃料低透過性、耐低温脆化性に優れ、フッ素ポリマー層と非フッ素ゴム層との接着性に優れたフッ素ポリマー積層体の製造方法、それにより得られるフッ素ポリマー積層体、及び、非フッ素ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a fluoropolymer laminate being superior in low fuel permeability, resistance to low-temperature embrittlement and adhesiveness between a fluoropolymer layer and a non-fluororubber layer, a fluoropolymer laminate obtained by the method and a non-fluororubber composition. - 特許庁

フッ素樹脂からなるチューブ外側に、フッ素樹脂を被覆した金属線を巻回し、フッ素樹脂の溶融温度以上に加熱する事により、フッ素樹脂チューブと金属線に被覆されたフッ素樹脂とを一体化する。例文帳に追加

A metal wire coated with a fluoroplastic is wound round the external side of a tube made of the fluoroplastic, and is heated up to the melting temperature of the fluoroplastic or higher to integrate the fluoroplastic tube with the fluoroplastic coated with the metal wire. - 特許庁

含フッ素樹脂粒子分散液、含フッ素樹脂粒子分散液の製造方法、含フッ素樹脂粒子含有塗布液、含フッ素樹脂粒子含有被覆膜の製造方法、含フッ素樹脂粒子含有被覆膜および成形体例文帳に追加

FLUORINE-CONTAINING RESIN PARTICLE DISPERSION, METHOD FOR PREPARING FLUORINE-CONTAINING RESIN PARTICLE DISPERSION, COATING LIQUID WHICH CONTAINS FLUORINE-CONTAINING RESIN PARTICLES, METHOD FOR PREPARING COATING FILM WHICH CONTAINS FLUORINE-CONTAINING RESIN PARTICLES, COATING FILM WHICH CONTAINS FLUORINE-CONTAINING RESIN PARTICLES, AND MOLDED BODY - 特許庁

前記含フッ素芳香族ポリマーは、含フッ素ポリアリーレンおよび／または含フッ素ポリアリーレンエーテルであることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the fluorine aromatic polymer be a fluorine containing polyarylene and/or a fluorine containing polyarylene ether. - 特許庁

フッ素樹脂成形機用硬質焼結合金、それを用いたフッ素樹脂押出し成形機およびフッ素樹脂射出成形機例文帳に追加

HARD SINTERED ALLOY FOR FLUORORESIN MOLDING MACHINE, FLUORORESIN EXTRUSION MOLDING MACHINE USING THE SAME AND FLUORORESIN INJECTING MOLDING MACHINE - 特許庁

燃料ホース用フッ素ゴム組成物、加硫性燃料ホース用フッ素ゴム組成物、燃料ホース用内層材、フッ素ゴム積層体及び燃料ホース例文帳に追加

FLUORORUBBER COMPOSITION FOR FUEL HOSE, VULCANIZABLE FLUORORUBBER COMPOSITION FOR FUEL HOSE, INNER LAYER MATERIAL FOR FUEL HOSE, FLUORORUBBER LAMINATE AND FUEL HOSE - 特許庁

また、フッ素樹脂層５は、フッ素樹脂４が無機物３を含有するとともに、無機物３はフッ素樹脂４の表面から露出する。例文帳に追加

Also, the fluororesin layer 5 contains inorganic materials 3 in the fluororesin 4 and the inorganic materials 3 are exposed from the surface of the fluororesin 4. - 特許庁

フッ素イオンを含む水溶液のフッ素イオン濃度を高濃度とすることができるフッ素イオン含有水溶液の濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for concentrating a fluorine ion-containing aqueous solution capable of increasing the concentration of fluorine ions in the fluorine ion-containing aqueous solution. - 特許庁

珪素化合物とフッ素化合物を含むガスをフッ素化合物分解触媒により、フッ素化合物を高い分解率で除去する。例文帳に追加

To remove fluorine compounds from a gas containing silicon compounds and fluorine compounds with a high decomposition rate by the use of a fluorine compound decomposition catalyst. - 特許庁

フッ素樹脂組成物において、末端基が安定化されたフッ素樹脂とカーボンナノチューブからなるフッ素樹脂組成物。例文帳に追加

This fluororesin composition comprises a fluororesin whose terminal groups are stabilized and a carbon nanotube. - 特許庁

フッ素ゴム引布接合方法及びフッ素ゴム引布タンクシールの製造方法及びフッ素ゴム引布タンクシール例文帳に追加

JOINING METHOD FOR FLUORORUBBER COATED FABRIC, PRODUCTION METHOD FOR FLUORORUBBER COATED FABRIC TANK SEAL, AND FLUORORUBBER COATED FABRIC TANK SEAL - 特許庁

フッ素ゴム組成物、加硫性フッ素ゴム組成物、燃料ホース用内層材、加硫性フッ素ゴム積層体、燃料系ゴム材料及び燃料ホース例文帳に追加

FLUORORUBBER COMPOSITION, VULCANIZABLE FLUORORUBBER COMPOSITION, INNER LAYER MATERIAL FOR FUEL HOSE, VULCANIZABLE FLUORORUBBER LAMINATE, RUBBER MATERIAL FOR FUEL AND FUEL HOSE - 特許庁

含フッ素ビニル系単量体および含フッ素アクリレート単量体から成る含有する含フッ素高分子化合物によって課題が解決する。例文帳に追加

The fluorine-containing polymer compound comprises a fluorine-containing vinyl monomer and a fluorine-containing acrylate monomer. - 特許庁

含フッ素ビニルエーテル化合物、含フッ素ビニルエーテル化合物重合体、および含フッ素ビニルエーテル化合物の製造方法例文帳に追加

FLUORINE-CONTAINING VINYL ETHER COMPOUND, FLUORINE- CONTAINING VINYL ETHER COMPOUND POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING FLUORINE-VINYL ETHER COMPOUND - 特許庁

フッ素を含有する鉄鋼製錬スラグからのフッ素の溶出量を効果的に抑制できる安価なフッ素溶出抑制方法を提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a method for controlling elution of fluorine, which can effectively control an eluting amount of fluorine from steel smelting slag containing fluorine. - 特許庁

含フッ素化合物、含フッ素重合性単量体、含フッ素高分子化合物、溶解抑制剤、それらを用いたレジスト材料例文帳に追加

FLUORINE-CONTAINING COMPOUND, FLUORINE-CONTAINING POLYMERIZABLE MONOMER, FLUORINE-CONTAINING POLYMER, DISSOLUTION INHIBITOR, RESIST MATERIAL USING THESE - 特許庁

また前記含フッ素芳香族系樹脂が、フッ素原子が芳香環に直接結合した分子構造を有する含フッ素ポリマーを含むことが好ましい。例文帳に追加

Further, the fluorine-containing aromatic resin preferably contains a fluorine-containing polymer having a molecular structure such that a fluorine atom is bonded directly to an aromatic ring. - 特許庁

フッ素を含む湿式亜鉛製錬用工程液処理用チタン族元素系フッ素吸脱剤、及びフッ素除去方法例文帳に追加

TITANIUM GROUP ELEMENT BASED FLUORINE ADSORBING-DESORBING AGENT FOR FLUORINE-CONTAINING PROCESS LIQUID TREATMENT FOR WET ZINC SMELTING, AND METHOD FOR REMOVING FLUORINE - 特許庁

フッ素艶消しフィルム、フッ素艶消し積層フィルム、フッ素艶消し加飾積層フィルム、積層シート、及びこれらを積層した積層成形品例文帳に追加

FLUORINE MATTE FILM, FLUORINE MATTE LAMINATED FILM, FLUORINE MATTE DECORATION-LAMINATED FILM, LAMINATED SHEET AND LAMINATED FORMED PRODUCT OBTAINED BY LAMINATING THEM - 特許庁

含フッ素ビニルエーテルおよびそれを使用した含フッ素重合体、ならびに含フッ素重合体を使用したレジスト材料例文帳に追加

FLUORINE-CONTAINING VINYL ETHER AND FLUORINE-CONTAINING POLYMER USING THE SAME AND RESIST MATERIAL USING FLUORINE-CONTAINING POLYMER - 特許庁

フッ素系環状化合物、フッ素系重合性単量体、フッ素系高分子化合物並びにそれを用いたレジスト材料及びパターン形成方法例文帳に追加

FLUORINE-BASED CYCLIC COMPOUND, FLUORINE-BASED POLYMERIZABLE MONOMER, FLUORINE-BASED MACROMOLECULAR COMPOUND, RESIST MATERIAL USING THE SAME AND PATTERN-FORMING METHOD - 特許庁

フッ素系環状化合物、フッ素系重合性単量体、フッ素系高分子化合物、並びにそれを用いたレジスト材料及びパターン形成方法例文帳に追加

FLUORINE-BASED CYCLIC COMPOUND, FLUORINE-BASED POLYMERIZABLE MONOMER, FLUORINE-BASED POLYMER COMPOUND, RESIST MATERIAL USING THE SAME AND PATTERN-FORMING METHOD USING THE SAME - 特許庁

フッ素を含有するガスを、そのようなフッ素と反応し得る金属粒子の流動床と接触させてそのようなフッ素を破壊する方法。例文帳に追加

The gas containing fluorine is brought into contact with the fluidized bed of metallic particles capable of being reacted with the fluorine to decompose the fluorine. - 特許庁

また、この製造方法において、フッ素混合ガスとして、フッ素濃度１％以下に不活性ガスで希釈されたフッ素混合ガスを用いる。例文帳に追加

The fluorine mixed gas that is diluted with an inert gas to bring fluorine concentration to ≤1% is used in this manufacturing method. - 特許庁

前記フッ素樹脂（Ａ）は、２種以上の含フッ素モノマーの共重合体、または含フッ素モノマーとオレフィンとの共重合体であることが好ましい。例文帳に追加

The thermoplastic fluoroplastic (A) is preferably a copolymer of two or more kinds of fluorine-containing monomers or fluorine-containing monomers and an olefin. - 特許庁

本発明の車両用洗浄剤は、フッ素系溶媒と、該フッ素系溶媒に溶解したフッ素系界面活性剤と、を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The vehicle detergent comprises a fluorine-based solvent and a fluorine-based surfactant dissolved in the fluorine-based solvent. - 特許庁

炭素フィブリルとフッ素ポリマーとからなる炭素フィブリル−フッ素ポリマー粒子であることを特徴とする炭素フィブリル−フッ素ポリマー粒子。例文帳に追加

The carbon fibril-fluoropolymer particles are carbon fibril-fluoropolymer particles composed of the carbon fibril and the fluoropolymer. - 特許庁

含フッ素共重合体の製造方法、含フッ素共重合体および該含フッ素共重合体を含む架橋性組成物、ならびにシ—ル材例文帳に追加

PRODUCTION OF FLUORINE-CONTAINING COPOLYMER, FLUORINE- CONTAINING COPOLYMER CROSSLINKABLE COMPOSITION COMPRISING THE FLUORINE-CONTAINING COPOLYMER, AND SEALING MATERIAL - 特許庁

窓部材７の表面にはフッ素の有機化合物、例えば、フッ素系樹脂、或いはフッ素系オイルの皮膜４０が形成されている。例文帳に追加

On the surface of the window member 7, a coating film 40 of an organic fluorine compound, for example, a fluorine-based resin or fluorine-based oil is formed. - 特許庁

フッ素系反応成分は、フッ素系原料（ＣＦ_４）を含むフッ素系原料ガスを大気圧近傍のプラズマ空間４３に通して生成する。例文帳に追加

The fluorine-based reactive component is produced by passing a fluorine-based material gas containing a fluorine material (CF_4) through a plasma space 43 of substantially atmospheric pressure. - 特許庁

前記コーティング膜は、フッ素系樹脂とフッ素系溶剤とよりなるフッ素系コーティング剤が塗布されて形成されている。例文帳に追加

The coating film is formed by applying a fluorine-based coating agent comprising fluororesin and a fluorine-based solvent. - 特許庁

含フッ素樹脂は、含フッ素環構造含を有することにより非晶性となるので、透明性に優れ、フッ素系溶剤に可溶となる。例文帳に追加

The fluorine-containing resin has excellent transparency and is soluble in a fluorinated solvent because it is amorphous owing to the fluorine-containing ring structure. - 特許庁

フッ素含有水を処理して、効率的に極めて低濃度までフッ素を除去することができるフッ素含有水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method for fluorine-containing water capable of treating fluorine-containing water to efficiently remove fluorine up to an extremely low concentration. - 特許庁

炭素ナノ構造体の表面を含フッ素ガスでフッ素化処理し、フッ素化処理された炭素ナノ構造体を溶媒中に分散させる。例文帳に追加

The surface of the carbon nano-structure is fluorinated with a fluorine-containing gas and the fluorinated carbon nano-structure is dispersed in a solvent. - 特許庁

フッ素樹脂またはフッ素樹脂を含む化合物中のフッ素を、簡易かつ精度よく定量することが可能な方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method capable of simply and accurately determining fluorine in a fluoroplastic resin or in a compound containing the fluoroplastic resin. - 特許庁

フッ素化芳香族化合物の製造方法並びにフッ素化ビシクロポルフィリン及びフッ素化テトラベンゾポルフィリン例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FLUORINATED AROMATIC COMPOUND, FLUORINATED BICYCLOPORPHYRIN AND FLUORINATED TETRABENZOPORPHYRIN - 特許庁

水中のフッ素を効率よく除去するフッ素の回収装置及びフッ素の回収方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for recovering fluorine, capable of effectively removing the fluorine in the water. - 特許庁

含フッ素共重合体、含フッ素共重合体製造方法、含フッ素共重合体硬化用組成物及び硬化体例文帳に追加

FLUORINE-CONTAINING COPOLYMER, PRODUCTION METHOD OF FLUORINE-CONTAINING COPOLYMER, COMPOSITION FOR CURING FLUORINE-CONTAINING COPOLYMER AND CURED PRODUCT THEREOF - 特許庁

含フッ素グラフト共重合体、含フッ素グラフト共重合体の製造方法、および該含フッ素グラフト共重合体を用いた組成物例文帳に追加

FLUORINE-CONTAINING GRAFT COPOLYMER, METHOD FOR PRODUCING FLUORINE-CONTAINING COPOLYMER AND COMPOSITION USING THE FLUORINE-CONTAINING GRAFT COPOLYMER - 特許庁

この処理剤をフッ素で汚染された土壌に添加して土壌中のフッ素を不溶化するフッ素汚染土壌の処理方法。例文帳に追加

The treating agent is added to the soil contaminated with fluorine and, thereby, the fluorine in the soil is insolubilized. - 特許庁

フッ素ガスを精製する過程で回収されたフッ素ガス以外の成分を有効に利用することが可能なフッ素ガス生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorine gas generating apparatus capable of effectively using components other than fluorine gas collected in a step of refining fluorine gas. - 特許庁

本発明の目的は、フッ素含有水の処理方法に関し、低濃度のフッ素処理水を安定して得るフッ素含有水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating fluorine-containing water by which fluorine-treated water of low-concentration can be stably obtained. - 特許庁

含フッ素化合物の含フッ素ポリマー、及び含フッ素ポリマーを用いた光学材料又は電気材料を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorine-containing polymer of a fluorine-containing compound and an optical material or an electric material using the fluorine-containing polymer. - 特許庁

被接着可能フッ素系材料シート、接着性フッ素系材料シート、フッ素系材料シートの接着方法および接着構造例文帳に追加

FLUOROPLASTIC MATERIAL SHEET MADE POSSIBLE TO BE ADHERED, ADHESIVE FLUOROPLASTIC MATERIAL SHEET, AND ADHESION METHOD AND ADHESION STRUCTURE OF FLUOROPLASTIC MATERIAL SHEET - 特許庁