「フリッパー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

後フリッパー４は、通常状態から斜め下方を向いた状態へは回動を規制されるようになされているとよい。例文帳に追加

The rotation of the rear flipper 4 from the normal state to the slantly downward state can be regulated. - 特許庁

押ボタンスイッチ２９は、発射ツマミ２８の操作により発射された遊技球が第２遊技領域内に入賞したときに遊技球をフリッパーで弾き返すことにより行なわれるピンボール遊技におけるフリッパーの駆動の際に操作される。例文帳に追加

The push-button switch 29 is operated to drive a flipper in a pinball game which is played by hitting a game ball back with the flipper when the game ball shot by operating the shooting knob 28 wins a prize in a second game area. - 特許庁

押ボタンスイッチ２９は、発射ツマミ２８の操作により発射された遊技球が第２遊技領域内に入賞したときに遊技球をフリッパーで弾き返すことにより行なわれるピンボール遊技におけるフリッパーの駆動の際に操作される。例文帳に追加

The push button switch 29 is operated when driving a flipper in a pin ball game performed by flipping the game ball back with a flipper when the game ball shot by the operation of the knob 28 enters a second game area. - 特許庁

後フリッパー４は、通常状態の後フリッパーへの下り段差部からの反力作用で通常状態から斜め上方を向いた状態へと回動動作をするようになされていると共に、斜め上方を向いた状態から通常状態へと自重作用及び／又はバネの復原作用により回動動作をするようになされており、かつ、これらの回動動作を遅らせるダンパー機構４ａが備えられている。例文帳に追加

The rear flipper 4 is rotated from a normal state to slantly upward state by reaction force action of a downward step part with respect to the rear flipper 4 in the normal state, is rotated from the slantly upward state to the normal stated due to the deadweight action and/or restoration action of a spring, and is provided with a damper mechanism 4a for delaying these rotating operations. - 特許庁

そして、各水平板２２と各仕切板４１とによって分割された内部区画に、開き戸、引き戸若しくはフリッパードア、棚板、引出し等を選択的に取り付ける。例文帳に追加

Further, a hinged door, a sliding door or a flipper door, a shelf board, a drawer, etc., are selectively fitted in internal sections divided by the respective boards 22 and the respective partitions 41. - 特許庁

段差を衝撃なくスムーズに越えることができ、しかも、それを制御容易で、コスト的に有利に実現することができる段差越え用の前後のフリッパーを備えたクローラー式走行車を提供する。例文帳に追加

To provide a crawler type traveling vehicle with front and rear flippers for passing over steps, capable of smoothly passing over steps without impacts, easily controllable and cost advantageous. - 特許庁

ローターは、ローター中心部(41)から外方に延びる複数の回転羽根(42)と、回転羽根と一体化し且つ回転羽根の間の領域を部分的に占めるフリッパー部(43)とを備える。例文帳に追加

The rotor is provided with: a plurality of rotary blades (42) extending from the central part (41) of the rotor to the outer direction; and flipper parts (43) integrated with the rotary blades and each partially occupying the region in a space with the rotary blade. - 特許庁

フリッパー（５０）の両端（Ｌ_I，Ｌ_E）はビードコアの高さ（Ｂ_h）よりも高く、弾性片（４０）の頂点（Ａ）よりも低く、Ｂ_h＜Ｌ_E＜０．７Ｄ、かつＢ__h＜Ｌ_I＜０．７Ｄの関係を満たす。例文帳に追加

Both ends LI and LE of the flipper 50 are higher than the height B_h of the bead cores, and are than the apex A of an elastic piece 40, and satisfy the relationship of B_h<LE<0.7D, and B_h<LI<0.7D. - 特許庁

ローターは、ローター中心部（４１）から外方に延びる複数の回転羽根（４２）と、回転羽根と一体化し且つ回転羽根の間の領域を部分的に占めるフリッパー部（４３）とを備える。例文帳に追加

The rotor is provided with a plurality of rotor blades (42) extending to the outside from the center of the rotor (41) and a flipper (43) unified with the rotor blades and partly occupying a region between the blades. - 特許庁

携帯電話などからの電磁波を抑制する携帯電話機ケースにおいて、種類の異なる携帯電話機にも使用でき、ある種の携帯電話機に付いているフリッパーの開閉もできやすく、立体的な縫製作業を必要としない電磁波抑制型携帯電話機ケースを提供する。例文帳に追加

To provide the electromagnetic wave suppression type case for a portable telephone set that suppresses an electromagnetic wave from the portable telephone set, is used for other portable telephone set of a different kind, where a flipper fitted to a portable telephone set of a kind can easily be open/ closed, and requires no stereoscopic sewing. - 特許庁

発射ツマミ２８により発射された遊技球が第２遊技領域１００内に入賞したとき、この遊技球を第２遊技領域１００内に長く保持するために、遊技者による押ボタンスイッチの操作によりフリッパー１１４ａ，１１４ｂを駆動して遊技球を弾き返すピンボール遊技を実行する。例文帳に追加

In the game machine, when a game ball shot by a shooting knob 28 wins a prize in a second game area 100, in order to long hold the game ball within the second game area 100, a push-button switch is operated by the player to carry out a pinball game hitting back the game ball by driving flippers 114a, 114b. - 特許庁

発射ツマミ２８により発射された遊技球が第２遊技領域１００内に入賞したとき、この遊技球を第２遊技領域１００内に長く保持するために、遊技者による押ボタンスイッチの操作によりフリッパー１１４ａ，１１４ｂを駆動して遊技球を弾き返すピンボール遊技を実行する。例文帳に追加

This game machine is constituted so as to carry out a pin ball game of flipping a game ball back by driving flippers 114a and 114b by operating a push button switch by the player in order to keep the ball for a long period in a second game area 100 when the game ball shot with a shooting knob 28 enters the second game area 100. - 特許庁