「ペルトン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タービン及び特にペルトン水車タービンの改良例文帳に追加

IMPROVEMENT OF TURBINE AND IN PARTICULAR PELTON WHEEL TURBINE - 特許庁

ペルトン水車の土砂摩耗防止装置及び方法例文帳に追加

SEDIMENT ABRASION PREVENTING DEVICE FOR PELTON WHEEL AND METHOD THEREOF - 特許庁

ペルトン水車の土砂摩耗防止方法例文帳に追加

SEDIMENT WEAR PREVENTING METHOD FOR PELTON WHEEL - 特許庁

ペルトン水車のニードル開閉操作装置例文帳に追加

NEEDLE OPENING/CLOSING OPERATION DEVICE FOR PELTON WATER TURBINE - 特許庁

ペルトン水車のノズル本数切替装置および切替方法例文帳に追加

NOZZLE NUMBER SWITCHOVER SYSTEM AND SWITCHOVER METHOD FOR PELTON WHEEL - 特許庁

発電機に使われていたペルトン水車が琵琶湖疏水記念館に展示されている。例文帳に追加

A Pelton wheel for the power generator is displayed at Lake Biwa Canal Memorial Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペルトン水車は４本以上のノズルをそれぞれニードル弁で開閉する。例文帳に追加

In the Pelton turbine, at least four nozzles are opened/closed by each needle valve. - 特許庁

本発明は、設置面積が少なくできる、ペルトン水車のニードル操作装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a Pelton wheel having a needle operating device which is installed in a smaller area. - 特許庁

ノズル運転装置１３はペルトン水車が１本のノズルで運転中に、当該ノズルのニードル弁８が故障すると運転中ノズルに対向配置されている１本のノズルを運転してペルトン水車の運転を継続する。例文帳に追加

A nozzle operating device 13 continues the operation of the Pelton turbine by operating one nozzle disposed facing the nozzle in operation if a needle valve 8 of the nozzle is failed while the Pelton turbine is operated by one nozzle. - 特許庁

構造が簡単で、かつ安価な構成からなる流量制御が可能な横軸ペルトン水車の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a horizontal shaft Pelton turbine having a simple structure, constituted by an inexpensive configuration, and capable of controlling flow rate. - 特許庁

２条の水圧鉄管を用いた立軸ペルトン水車において、隣り合うジェットの干渉を抑えて運転比速度を高める。例文帳に追加

To increase operation specific speed by suppressing interference of adjoining jets in a vertical shaft Pelton turbine using two steel penstocks. - 特許庁

ペルトン水車におけるバケットの特に水切り先端や切欠き先端の形状を長期間良好に維持させることにより、バケットの保全、延命、水車性能維持、修理対策等が容易なバケット、ニードル弁及びペルトン水車を得ること。例文帳に追加

To provide buckets, a needle valve, and a Pelton wheel where the maintenance, the lengthening the life of the buckets, the maintenance of the water wheel performance, measures for repair, etc., are easy by favorably maintaining the shape of especially a deflector tip or a notch tip of each bucket of the Pelton wheel for a long time. - 特許庁

本発明の目的は、余水路が省略された４射以上の進退移動可能なニードル弁を有するペルトン水車が１射運転中運転ニードルに故障を生じても軸受に作用する荷重を増加させることなく健全なノズルに切替えて発電運転できるペルトン水車の制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a control device of a Pelton turbine capable of performing power generation by changing a failed nozzle by a sound nozzle without increasing the load on a bearing even when the Pelton turbine having at least four sets of advancing/retractable needle valves with any spillway omitted has a trouble in an operation needle during the operation of one set of needle valve. - 特許庁

これにより、入口弁2が全開した起動後の流量の制御は、全流量に対して開閉弁12、13を設けたノズル分の流量の制御ができ、構造が簡素化された横軸ペルトン水車を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, control of flow rate after the start when the inlet valve 2 is fully opened can achieve control of flow rate by amount of water of the nozzle provided with the opening and closing valves 12, 13 for the total flow rate to realize the horizontal shaft Pelton turbine having the simplified structure. - 特許庁

復水器６０の水を排熱回収ボイラ３０に供給するポンプによって搬送される水流を利用するペルトン水車５０もしくは他形式の起動装置により主軸２をスピン速度まで昇速し、ガスタービン１０の燃焼器に着火してガスタービン排ガス温度を昇温する。例文帳に追加

A Pelton turbine 50 utilizing a water stream to be carried by a pump for supplying water from a condenser 60 to an exhaust gas boiler 30 or a starting device of another type increases the speed of a spindle 2 to a spinning speed, and a combustor in a gas turbine 10 catches fire to increase the temperature of exhaust gas in the gas turbine. - 特許庁

２条の水圧鉄管１,２から分岐する複数の分岐管３〜８を通してバケット１１にジェット１２が噴射される立軸ペルトンにおいて、分岐管３〜８をノズル９の直前に曲り１３を有する曲管で構成するとともに、すべての分岐管３〜８の曲り方向をランナ１０の回転方向と同じにする。例文帳に追加

In the vertical shaft Pelton injecting jet 12 to a bucket 11 through a plurality of branch pipes 3-8 branching out of the two steel penstocks 1, 2, the branch pipes 3-8 are constructed with bent pipes including a bend 13 right front of a nozzle and bend directions of all branch pipes 3-8 are made same as a rotation direction of the runner 10. - 特許庁

ペルトン水車を用いたときより、高い効率で逆浸透膜カートリッジからのリジェクトが有するエネルギーを回収でき、造水性能（脱塩率）の維持、適切な逆浸透膜の洗浄タイミング及びエネルギー回収装置の故障を判断できる膜分離装置とその運転管理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a membrane separation apparatus and the operation management method of the same which is capable of recovering the energy which the reject from a reverse osmotic membrane cartridge has at higher efficiency than the time when a Pelton Wheel is used, which is capable of maintaining water producing capability (desalination rate), and which is capable of determining a proper cleaning timing of the reverse osmotic membrane and breakdown of an energy recovery device. - 特許庁