意味 | 例文 (217件) |
リウスを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 217件
ネストリウスまたはネストリウス派の教義に関して例文帳に追加
relating to Nestorius or Nestorianism - 日本語WordNet
ユリウス・カエサルの、ユリウス・カエサルに関する、または、ユリウス・カエサルに特徴的な例文帳に追加
of or relating to or characteristic of Julius Caesar - 日本語WordNet
ストラディバリウスの豊かな音色.例文帳に追加
the rich color of a Stradivarius - 研究社 新英和中辞典
彼はユリウス・カエサルで演じた例文帳に追加
He acted in `Julius Caesar' - 日本語WordNet
メルクリウスの抜け目なさ以上の例文帳に追加
more than Mercurial thievishness - 日本語WordNet
ユリウス日 (Julian day) n (1 = n = 365) を表します。例文帳に追加
The Julian day n (1 = n = 365). - Python
ゼロから始まるユリウス日 (0 = n = 365) です。例文帳に追加
The zero-based Julian day (0 = n = 365). - Python
新暦はユリウス暦で換算。例文帳に追加
The years are converted to the solar calendar using the Julian calendar. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ダリウス式風力発電装置例文帳に追加
DARRIEUS TYPE WIND POWER GENERATOR - 特許庁
可変翼型ダリウス風車例文帳に追加
VARIABLE BLADE TYPE DARRIEUS WIND TURBINE - 特許庁
太陽の、またはシリウスの年は、ソティス(シリウスのエジプトの名前)の旦出で測定される例文帳に追加
the heliacal or Sothic year is determined by the heliacal rising of Sothis (the Egyptian name for the Dog Star) - 日本語WordNet
あの青白く光っている星がシリウスです。例文帳に追加
That blue-white shining star is Sirius. - Tatoeba例文
あの青白く光っている星がシリウスです。例文帳に追加
That blue-white shining star is Sirius. - Tanaka Corpus
西暦の暦法は便宜上、ユリウス暦とする。例文帳に追加
The Julian calendar is used as the western calendar for convenience. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ドイツ人画学生ユリウス・エクステルと親交を結ぶ。例文帳に追加
Naojiro established a friendship with Julius Exter, who was a German art student. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
トヨタは5月18日に新型プリウスを発売した。例文帳に追加
Toyota released a new model of the Prius on May 18. - 浜島書店 Catch a Wave
回転翼式ダリウス型風力発電機例文帳に追加
ROTARY VANE TYPE DARRIEUS TYPE WIND POWER GENERATOR - 特許庁
ダリウス式風力発電装置及びサボニウス風車例文帳に追加
DARRIEUS TYPE WIND POWER GENERATOR AND SABONIUS WINDMILL - 特許庁
いまの緑のシリウスよりもさらに輝いていました。例文帳に追加
it was even more splendid than our own green Sirius. - H. G. Wells『タイムマシン』
また射手座はサジタリウスと言い、ケイロンの番える(つがえる)矢を「サジタリウスの矢」と呼び様々なものの名称に使われている。例文帳に追加
In addition, the Archer is called Sagittarius and the arrow that Cheiron pulls is called 'the arrow of Sagittarius' and used for the names of various things. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紀元前45年、ユリウス・カエサルがユリウス暦(閏年が無い)を導入、1Januaryがグレゴリオ暦同様、正月(新年初日)になった。例文帳に追加
In B.C. 45, Julius Caesar introduced the Julian calendar (which had no intercalary year) and, similar to the Gregorian calendar, January 1st became New Year's Day (the first day of the new year). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ユリウス・グスタフ・ノイブロナーは、ドイツの薬剤師兼発明家でした。例文帳に追加
Julius Gustav Neubronner was a German apothecary and inventor. - Tatoeba例文
ネストリウス派の教義に従った中東のキリスト教会例文帳に追加
a Christian Church in the Middle East that followed Nestorianism - 日本語WordNet
アリウス主義(イエス・キリスト神格を否定する教義)の信奉者例文帳に追加
an adherent of Arianism (the belief that Jesus Christ was not truly God) - 日本語WordNet
ネストリウスとアルメニアの教会の指導者たちの教会用の称号例文帳に追加
the ecclesiastical title of the leaders of the Nestorian and Armenian churches - 日本語WordNet
ガリア戦争でユリウス・カエサルの部下を務めたローマの将軍例文帳に追加
Roman general under Julius Caesar in the Gallic wars - 日本語WordNet
ユリウス・カエサルに対する陰謀の原動力(紀元前42年に死去)例文帳に追加
prime mover in the conspiracy against Julius Caesar (died in 42 BC) - 日本語WordNet
MODELは通常,ユリウス暦形式の現在日付を示す行を表示する例文帳に追加
MODEL normally displays a line showing the current date in Julian date format - コンピューター用語辞典
シリウスという大犬座の首星で,全天で一番明るい恒星例文帳に追加
{the brightest star} in the sky, in the constellation Canis Major, called Sirius - EDR日英対訳辞書
唐の時代の中国に伝わったネストリウス派キリスト教という宗教例文帳に追加
the Nestorian sect of Christianity which spread into China during the Tang dynasty - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (217件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |