「ヴァー」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

私は何度か、ミルヴァートンが時計を取り出すところを目にしていた。例文帳に追加

Several times I had observed that Milverton looked at his watch,  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

ミルヴァートンは書類を投げ出し、椅子にいかめしく座りなおした。例文帳に追加

Milverton dropped his papers and sat rigid in his chair.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

そう言うと、ミルヴァートンは机の引出しからノートを1冊とりだした。例文帳に追加

He took a notebook from the drawer of his desk.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

ミルヴァートンは笑い飛ばしたが、その声は恐怖に震えていた。例文帳に追加

Milverton laughed, but fear vibrated in his voice.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

さあチャールズ・ミルヴァートン、何か言いたいことはありまして？」例文帳に追加

Well, Charles Milverton, what have you to say?''  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

銃口からミルヴァートンのシャツまで60センチ足らずであったろう。例文帳に追加

the muzzle within two feet of his shirt front.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

実はさ、このミルヴァートンというやつのことを知っていてね。例文帳に追加

``The fact is that I knew this fellow Milverton,  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

診療所を買い取ったのはヴァーナーという名前の若い医者だった。例文帳に追加

A young doctor, named Vemer, had purchased my small Kensington practice,  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

州は確かにヴァージニアですが、フェアファクス郡からきました。例文帳に追加

from Fairfax County, in the same state.  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

幸い、私は今夜ヴァージニアにもどることになっております。例文帳に追加

I am happy to say, suh, that I am going back to Virginia to-night,  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

ウォルコットはヴァージニアを見つめていた。感動で胸がいっぱいだった。例文帳に追加

Walcott looked at the young girl and the measure of his worship was full.  - Melville Davisson Post『罪体』

私は姉のところに遊びに行くために来週ヴァンクーヴァーに向けて出発する。例文帳に追加

I'm going off to Vancouver next week to see my sister. - Tatoeba例文

男性…女性ヴァージニア・ウルフによってののしられるひきょうな侮辱を特に感じる例文帳に追加

a man...feels it a peculiar insult to be taunted with cowardice by a woman-Virginia Woolf  - 日本語WordNet

当たり前のように、全て奪って行った暗黙の無神経な創造物−ヴァージニア・ウルフ例文帳に追加

a silent stolid creature who took it all as a matter of course-Virginia Woolf  - 日本語WordNet

トランスヴァール州で発見された頭蓋骨に代表される初期のヒトでありうる例文帳に追加

possible early Homo sapiens represented by a cranium found in the Transvaal  - 日本語WordNet

フェイアットビルから西ヴァージニアを流れているニューリバーにかかっているスチール性のアーチ型の橋例文帳に追加

a steel arch bridge across New River at Fayetteville, West Virginia  - 日本語WordNet

ハンプトンローズから離れたジェームズ・リバー河口にあるヴァージニア南東部の港都市例文帳に追加

a port city in southeastern Virginia at the mouth of the James River off Hampton Roads  - 日本語WordNet

ヴァージニア南東の港湾都市で、エリザベス川に面し、チェサピーク湾の入り口にある例文帳に追加

port city located in southeastern Virginia on the Elizabeth River at the mouth of Chesapeake Bay  - 日本語WordNet

アメリカ南北戦争で二度の戦いが行われたヴァージニア北東部の入り江例文帳に追加

a creek in northeastern Virginia where two battles were fought in the American Civil War  - 日本語WordNet

ポトマック川を見下ろすヴァージニア北東部のジョージ・ワシントンの以前の住居例文帳に追加

the former residence of George Washington in northeastern Virginia overlooking the Potomac river  - 日本語WordNet

ペンシルバニアの州境の近くのモノンガヒラ川の上の北ウェストヴァージニアの都市例文帳に追加

a city in northern West Virginia on the Monongahela river near the Pennsylvania border  - 日本語WordNet

英国中央の川で、ストラットフォード・エーヴォンを通り、セヴァーンへ注ぐ例文帳に追加

a river in central England that flows through Stratford-on-Avon and empties into the Severn  - 日本語WordNet

南西ヴァージニアで始まり、通常南西に流れ、テネシー州東部を横切り、テネシー川に注ぐ川例文帳に追加

a river that rises in southwestern Virginia and flows generally southwestward across eastern Tennessee to the Tennessee River  - 日本語WordNet

ハンプトンローズにノーフォークとポーツマスの間を流れているヴァージニア南東部の短い川例文帳に追加

a short river in southeastern Virginia flowing between Norfolk and Portsmouth into Hampton Roads  - 日本語WordNet

エリザベス川とジェームズ川がチェサピーク湾内に流入する南東部ヴァージニアの運河例文帳に追加

a channel in southeastern Virginia through which the Elizabeth River and the James River flow into Chesapeake Bay  - 日本語WordNet

ヴァージニア州北部、アレゲーニー山脈とブルーリッジ山脈との間にある大きな谷例文帳に追加

a large valley between the Allegheny Mountains and the Blue Ridge Mountains in northern Virginia  - 日本語WordNet

スウィフトの『ガリヴァー旅行記』に登場する国リリパットに住む身長6インチの人間例文帳に追加

a 6-inch tall inhabitant of Lilliput in a novel by Jonathan Swift  - 日本語WordNet

1727年から1760年までグレート・ブリテン国王でハノーヴァー選帝侯（1683年−1760年）例文帳に追加

King of Great Britain and Elector of Hanover from 1727 to 1760 (1683-1760 )  - 日本語WordNet

1820年から1830年までグレート・ブリテン、アイルランド、ハノーヴァーの王（1762年−1830年）例文帳に追加

King of Great Britain and Ireland and Hanover from 1820 to 1830  - 日本語WordNet

インディアンの酋長と東ヴァージニアのパウハタン族連盟の創始者例文帳に追加

Indian chief and founder of the Powhatan confederacy of tribes in eastern Virginia  - 日本語WordNet

英国の廷臣（エリザベス一世のお気に入り）で、ヴァージニアを植民地化しようとした、例文帳に追加

English courtier (a favorite of Elizabeth I) who tried to colonize Virginia  - 日本語WordNet

英国の探検家で、ヴァージニア州のジェームズタウンに植民地を設立するを手伝った例文帳に追加

English explorer who helped found the colony at Jamestown, Virginia  - 日本語WordNet

平たい上部の房に花を有する遅く花を咲かせる、ヴァージニアの頁岩の痩せ地の多年生植物例文帳に追加

late blooming perennial plant of shale barrens of Virginia having flowers in flat-topped clusters  - 日本語WordNet

薄い黄色や緑がかった黄色の花を持つヴァージニア州原産のダイコンソウ例文帳に追加

avens of Virginia having pale or greenish yellow flowers  - 日本語WordNet

ヴァージニア州西部からフロリダ州とテキサス州までに生育する中型の高木例文帳に追加

medium-sized tree of West Virginia to Florida and Texas  - 日本語WordNet

私は姉のところに遊びに行くために来週ヴァンクーヴァーに向けて出発する。例文帳に追加

I'm going off to Vancouver next week to see my sister.  - Tanaka Corpus

どの段階のニルヴァーナに到達しても、その意識状態は失われることはないとされる。例文帳に追加

It is said that the state of mind is not lost, no matter which stage one reaches.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

悟りという場合、ニルヴァーナの世界をかいま見る神秘体験を指す場合がある。例文帳に追加

Sometimes enlightenment refers to a mysterious experience of having a glimpse of the world of Nirvana. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

邦訳すれば、「オーム(聖音)、剣婆よ　剣婆よ　スヴァーハー(成就祈願)」という意味になる。例文帳に追加

The above means 'Aum (sacred sound), Kenba, Kenba, Svaha (prayer for accomplishment)' in Japanese.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その読者の中には、同じくブルームズベリーのヴァージニア・ウルフもいた。例文帳に追加

Among the readers was Virginia WOOLF, who was also a member of the Bloomsbury Group.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スター不在の同社現代劇は興行力に欠け、またユニヴァーサル社の思惑からも外れた。例文帳に追加

The company's historical dramas without a star were unable to attract audiences, betraying Universal's expectations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1866年（慶応2年）12月、アンドーヴァー神学校付属教会で洗礼を受ける。例文帳に追加

In December of 1866, Joe was baptized at a church affiliated with Andover Seminary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

爆発現場近くで，若い女性クレア・クチヴァー(ポーラ・パットン)の死体が発見される。例文帳に追加

Near the scene of the explosion, the body of a young woman, Claire Kuchever (Paula Patton), is found.  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙旅行会社のヴァージン・ギャラクティックもまた，商業宇宙旅行を計画している。例文帳に追加

The space tourism company Virgin Galactic is also planning a commercial space tour.  - 浜島書店 Catch a Wave

ヴァチカンはハーヴァード大学のロバート・ラングドン教授(トム・ハンクス)に助けを求める。例文帳に追加

The Vatican asks Professor Robert Langdon (Tom Hanks) of Harvard University for help.  - 浜島書店 Catch a Wave