「三辺」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

「熊野三瀑之図」　（1812年）田辺市立美術館例文帳に追加

Kumano Sanbakuno zu' (painting of Kumano three waterfalls) (1812), Tanabe City Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR三山木駅-同志社前駅-京田辺駅例文帳に追加

JR Miyamaki Station - Doshishamae Station - Kyotanabe Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小辺路（高野山-熊野三山、約70km）例文帳に追加

Kohechi (from Koya-san Mountain to Kumano Sanzan [three major shrines, Kumano-Hongu-Taisha, Kumano-Hayatama-Taisha and Kumano-Nachi-Taisha], approximately 70 kilometers)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八木尾―三軒茶屋（田辺市本宮町）―国道168号線例文帳に追加

Yagio - Sangenjaya (Hongu-cho, Tanabe City) - National Highway 168  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三角形の全ての辺に対しても同様に露光する。例文帳に追加

Similar exposure is done on every side of the triangle. - 特許庁

（Ｂ）三角形の二つの辺は同一のものに等しい。例文帳に追加

(B) The two sides of the Triangle are things that are equal to the same.  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

（Ｚ）この三角形の二つの辺は、お互いに等しい。例文帳に追加

(Z) The two sides of this Triangle are equal to each other.  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

（Ｂ）三角形の二つの辺は同一のものに等しい。例文帳に追加

(B) The two sides of this triangle are things that are equal to the same.  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

（Ｚ）この三角形の二つの辺は、お互いに等しい。」例文帳に追加

(Z) The two sides of this Triangle are equal to each other."  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

ＩＯセルは、二等辺三角形の形成領域内に形成され、電源トラックが、二等辺三角形の形成領域の底辺に沿って、かつ、底辺に接する一方の辺から他方の辺まで延びるように配置されている。例文帳に追加

The IO cell is formed inside the formation region of an isosceles triangle, and the power supply track is disposed so as to extend along the base of the formation region of the isosceles triangle, from one side to the other side that is in contact with the base. - 特許庁

刃体４の先端部４ｂは平面形状が略二等辺三角形に形成され、二等辺三角形の２辺には刃部４ｆが形成されている。例文帳に追加

The tip part 4b of the blade body 4 is formed substantially like an isosceles triangle in plane, and a blade part 4f is formed on the two sides of the isosceles triangle. - 特許庁

三田藩（さんだはん）は摂津国有馬郡三田（現・兵庫県三田市）周辺を領有した藩。例文帳に追加

Sanda Domain was the ruler of Sanda, Arima County, Settsu Province and the area around it (modern days Sanda City, Hyogo Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イメージビーム１４２は直角三角形２００の斜辺２１６上で斜辺点２５０と交差し、底辺２１２上で底辺点２５２と交差する。例文帳に追加

An image beam 142 crosses with a hypotenuse point 250 on a hypotenuse 216 of the right triangle 200 and crosses with the base point 252 on the base 212. - 特許庁

液体保持部は、水平方向に切断した断面形状が直角二等辺三角形であり、等辺の一辺又は斜辺を透過部に配置する。例文帳に追加

The liquid holder has a right-angled isosceles triangle in the cross sectional shape cut in a horizontal direction and one side or oblique side of equal sides is arranged in the transmission part. - 特許庁

1 つの三角形の 3 辺の長さが他の三角形の 3 辺の長さとそれぞれ相等しい時は, この2 つの三角形は合同である.例文帳に追加

Two triangles are congruent if the three sides of one are equal in length respectively to the three sides of the other.  - 研究社 新和英中辞典

前記表示パネルは、互いに隣接する第一辺と、前記第一辺と隣接する第二辺と、前記第一辺と相対する第三辺と、前記第二辺と相対する第四辺と、を具備する。例文帳に追加

The display panel has a first side, a second side adjacent to the first side, a third edge adjacent to the second side, and a fourth side adjacent to the third side. - 特許庁

この発明の三角定規は、二等辺三角形をなし、等長の斜辺を構成する二つの斜辺体１，２と底辺を構成する底辺体３とを連結して構成する。例文帳に追加

This triangle has the form of an isosceles triangle comprising two oblique side members 1 and 2 which constitute an qui-length oblique side and a base member 3 which constitutes a base connected with the former. - 特許庁

直角三角形の斜辺の 2 乗は他の 2 辺の 2 乗の和に等しい.例文帳に追加

The square on the hypotenuse of a right(‐angled) triangle is equal to the sum of the squares on the other two sides.  - 研究社 新和英中辞典

最大角度を120度とする53の辺の長さを持つ三角形の残りの辺は7となる。例文帳に追加

A triangle with maximum inner angle of 120 degrees that has sides with a ratio of 5:3 has a remaining side of 7.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、概略直角三角形の三角枠６に替えて概略直角二等辺三角形の三角枠８とした壁組キット７などとする。例文帳に追加

A wall frame kit 7 is formed with a triangular frame 8 of an approximately right-angled isosceles triangle shape instead of the triangular frame 6 of an approximately right-angled triangle shape. - 特許庁

重心という,三角形の三つの頂点と対辺の中点を結ぶ線分の交点例文帳に追加

the intersection that links three apices and the opposite sides  - EDR日英対訳辞書

764年に三長真人を賜姓、771年に山辺真人を賜姓、774年に皇籍復帰。例文帳に追加

He received the name of 三長真人 in 764, and received another name of YAMABE no Mahito in 771, then returned to the Imperial Family in 774.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このプリズム３２は、直角不等辺三角形の底面を持つ三角柱形状を有している。例文帳に追加

The prism 32 has a shape of a triangular prism whose bottom surface is that of scalene right triangle. - 特許庁

この正三角形の三辺がそれぞれ対向する接合部を面取りする刃部である。例文帳に追加

The three sides of this regular triangle are blade parts for chamfering the respectively opposing joined parts. - 特許庁

正三角形を指定するとともに、指定した正三角形の一辺の長さａを指定する。例文帳に追加

An equilateral triangle is designated and also the length a of one side of the designated equilateral triangle is designated. - 特許庁

不等辺三角柱（各辺の長さはそれぞれ違うため各辺を順次底辺とすれば必然的に三通りの違った高さとなる）を基本構造とし三つの各稜線１ａ、１ｂ、１ｃの上に糸溝２ａ、２ｂ、２ｃを設け各辺を底辺とし順次９０°ずつ回転させた状態にすると三通りの高さの違う三味線の駒として使用することが出来る。例文帳に追加

When it is sequentially rotated by 90 degrees with each edge as a bottom edge, it can be used as the bridge of the shamisen of the three different heights. - 特許庁

２本の調整用ねじ（５）が、その間の開きが二等辺三角形の底辺を形成する２本の固定用ねじ（７）の間の開きにほぼ等しくなるように、二等辺三角形の底辺に平行な軸に沿って、二等辺三角形の頂点に位置づけられた固定用ねじ（７）の両側に配置される。例文帳に追加

Two adjusting screws (5) are arranged on both sides of the fixing screw (7) positioned at the apex of an isosceles triangle, along the axis parallel to the bottom of the isosceles triangle, so that the interval between them is almost equal to that between the two fixing screws (7) forming the bottom of the isosceles triangle. - 特許庁

直角二等辺三角形の斜辺面１３には、溝としての等辺のＬ形部３が形成されて間仕切り柱本体部Ａとしてなること。例文帳に追加

The main body part A of a partition column also includes an equilateral L-shaped part 3 as a groove on the hypotenuse surface 13 of the isosceles right triangle. - 特許庁

調節ベルト末端に辺１、辺２、辺３からなる三角形を設けたものをストラップベースとする。例文帳に追加

Thus, the strap base is constituted by providing a triangle formed of three sides 1, 2, 3 on the terminal end of the adjust belt. - 特許庁

折り畳みは、直方体の角部において直角三角形DEFの内心Oを中心として、辺DEと辺DFとが辺EFに接するように行う。例文帳に追加

The folding is performed so that at the corner part of the rectangular parallelepiped, by using the inner center O of a right-angled triangle DEF as a center, a side DE and a side DF come into contact with a side EF. - 特許庁

また、底面１０ｂには、ストロー１００の底辺と略二等辺三角形の外側において接する底辺保持部１８が形成されている。例文帳に追加

A base retaining section 18 brought into contact with a base and the outside of an approximately isosceles triangle of the straw 100 is formed on the bottom surface 10b. - 特許庁

プロテクタＰＴは、第１辺部Ｓｄ１、第２辺部Ｓｄ２、第３辺部Ｓｄ３により断面三角形に形成されている。例文帳に追加

The protector PT is formed into a triangle in cross section thereof by a first side Sd1, a second side Sd2 and a third side Sd3. - 特許庁

三峰炉：上辺の爪と爪の間が低くなっている物例文帳に追加

Sanbo-ro: Ryoro with the space between tsume (a pallet or a part hold the tea kettle) on upper part is lower.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『紫野辺の暑さにも』（黒本植作詞、吉田恒三作曲）。例文帳に追加

"Murasaki Nobe no Atsusanimo"(Lyrics by Ue KUROMOTO, music by Kozo YOSHIDA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田辺の弟子に辻村公一、高山岩男、唐木順三、土井虎賀寿などがいる。例文帳に追加

Tanabe's disciples included Koichi TSUJIMURA, Iwao KOYAMA, Junzo KARAKI and Torakazu DOI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彦七大庄を二三ケ所給ふと云、砥部庄松前辺也。例文帳に追加

Hikoshichi was given a few territories in Daisho, which were called Tobesho Matsumae.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「歳寒三友図屏風」（1820年）田辺市立美術館例文帳に追加

'Saikan no San-yu zu Byobu' (painting of the three friends in winter drawn on a folding screen) (1820), Tanabe City Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅の周辺およびバスのりばについては三条京阪を参照。例文帳に追加

Refer to Sanjyo-Keihan for details on the station's surroundings, including the location of the bus station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅の周辺およびバスのりばについては三条京阪を参照。例文帳に追加

For the station's surroundings and the bus stop, please refer to the article about "Sanjo Keihan."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越路橋・岩野・池津・五辺・三仏生経由小千谷インター行例文帳に追加

Buses bound for the Ojiya Interchange via Koshiji-hashi (bridge)/Iwano/Ikezu/Gohen/Sanbusho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし過去に新田辺発三山木行きの臨時普通が走っていた。例文帳に追加

However, there was a time in the past when occasional Miyamaki bound local trains leaving Shin-Tanabe were in operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

区内には祇園や京阪三条駅周辺などの繁華街がある。例文帳に追加

The ward includes downtown areas such as Gion and the area around the Keihan Sanjo Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

普賢寺村・三山木村・草内村・大住村が田辺町に編入。例文帳に追加

Fugenji-mura, Miyamaki-mura, Kusauchi-mura, and Osumi-mura were incorporated into Tanabe-cho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清代の、辺境の半独立国だった三藩の乱が有名。例文帳に追加

The Three Han that were remote semi-independent states in the Qing Dynasty are well-known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、一時三好義賢の近辺が100騎前後の手薄となった。例文帳に追加

As a result, Yoshitaka MIYOSHI was shorthanded at one time with about 100 horsemen around him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス