「"三辺"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

具体的には、前記スリンガリング３１ａの形状を、外側に凸の曲線を三辺とする略三角形状でなるおむすび型とする。例文帳に追加

Specifically, the slinger ring 31a is formed in a nearly triangular rice ball shape having three sides of outer protruding curves. - 特許庁

防液壁１２ｃの外周のＸ側辺を除く三辺から下方へ向けて防液壁１２ｄを延設する。例文帳に追加

A liquid preventing wall 12d is extended downward from three sides except an X side of the outer periphery of the liquid preventing wall 12c. - 特許庁

プリント基板１には、矩形状の半田付けランド２ａおよび２ｂの三辺に複数の触手形状パターン１０が配設されている。例文帳に追加

A plurality of tentacle-shaped patterns 10 are provided on three sides of square soldering lands 2a and 2b of the printed circuit board 1. - 特許庁

従来のロータリーエンジンと同様のロータ１の三辺にシリンダ２を穿設し、そこにスプリング４を内部に設けたピストン３を配置する。例文帳に追加

Cylinders 2 are punched in three sides of a rotor 1 similarly to the conventional rotary engine, and pistons 3 including a spring 4 are disposed in them. - 特許庁

イメージ・センサーは、第三辺と第四辺が交差する隅に配置され、且つ第一平面の上に位置する。例文帳に追加

The image sensor is disposed at a corner at which the third side and the fourth side cross and is positioned on the first plane. - 特許庁

前記三辺形状は、任意の組合せにしたがって１つもしくはそれ以上の直線状もしくは部分的に曲線状の辺を有していても良い。例文帳に追加

The three-sided shape may have one or more straight sides or partially curved sides according to an arbitrary combination. - 特許庁

ここで、スリット５は、例えば、外形が四角い半導体７の三辺を取り囲むように、コの字状に形成する。例文帳に追加

Here, the slit 5 is formed in a U-shape such that the outward form surrounds three sides of the square semiconductor 7, for example. - 特許庁

回路基板３１上に、半導体装置１０、および半導体装置１０の三辺に隣接して配置された案内部材４１を取り付ける。例文帳に追加

A semiconductor device 10 and guiding members 41 arranged adjacently to three sides of the semiconductor device 10 are attached on a circuit board 31. - 特許庁

前記第一区域は、順に接続される第一辺と、第二辺と、第三辺と、第四辺と、を具備する四辺形区域である。例文帳に追加

The first zone is a quadrilateral zone including a first side, a second side, a third side and a fourth side connected sequentially. - 特許庁

イメージ・センサーは、第三辺と第四辺が交差する隅に配置され、且つ第一平面の上に位置する。例文帳に追加

The image sensor is arranged at a corner where the third side and the fourth side intersect with each other, and is located on the first plane. - 特許庁

背綴じされたシート束の周縁の一辺或いは三辺を断裁揃えする際に、背部を基準に比較的正確な冊子形状に仕上げる。例文帳に追加

To finish a back-bound sheet bundle to a comparatively exact booklet shape with a back part as a reference when cutting and uniformizing one side or three sides at a peripheral edge of the sheet bundle. - 特許庁

高強度繊維からなる第１及び第２網状体２，６の三辺を縫い合わせることによって残りの一辺が開口した袋体１１を構成する。例文帳に追加

A bag 11 is formed by stitching three sides of first and second mesh bodies 2, 6 made of high-strength fibers, remaining one side opened. - 特許庁

または、薄板紙の表面に透明合成樹脂シートを重ねて三辺を貼り合わせ袋状にしたものである。例文帳に追加

Transparent synthetic resin sheets are superposed on the front surface of the thin cardboard and adhered at three sides to a bag-like state. - 特許庁

かくして、アシストグリップＡはクリップ本体１が取付け孔１７の三辺に係止した状態で固定される。例文帳に追加

Thus, the assist clip is fixed in the state that the clip body 1 is locked to the three sides of the fitting hole 17. - 特許庁

（１）に示されているようにシート体１３の三辺に第１の粘着テープ１４ａ〜１４ｃが取り付けられた壁面保護シート１１を準備する。例文帳に追加

The wall surface protective sheet 11, wherein first pressure- sensitive adhesive tapes 14a-14c are attached to three sides of a sheet material 13 as shown by (1), is prepared. - 特許庁

第一光学フィルム（１５）と第二光学フィルム（２５）とが積層されていて、第一辺（ＥＦ）、第二辺（ＨＧ）、第三辺（ＦＣ）および第四辺（ＡＨ）を有し、第三辺（ＦＣ）および第四辺（ＡＨ）は第一光学フィルムの光学軸（１０）に対して（−θ1）または１８０°−θ1〔ここで、θ1は光学フィルム積層チップ（９）における基準辺（９１）に対する第一光学フィルムの光学軸（１０）のなす角度を示す。例文帳に追加

The optical film laminate (5) is constituted by laminating a first optical film (15) and a second optical film (25) and has a first side (EF), a second side (HG), a third side (FC) and a fourth side (AH). - 特許庁

三　辺地に係る公共的施設の総合整備のための財政上の特別措置等に関する法律（昭和三十七年法律第八十八号）第二条第一項に規定する辺地例文帳に追加

(iii) the distant area prescribed in paragraph (1) of Article 2 of the Act on Special Financial Measures for Comprehensive Development of Public Facilities for Distant Areas (Act No. 88 of 1962);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

前記雄（４）及び雌（５）の２つの結合部は、相互に対応する係合表面（４ａ、５ａ）を有し、この係合表面は三辺形状の断面を有している。例文帳に追加

Two coupling portions of male (4) and female (5) have engagement surfaces (4a, 5a) corresponding to each other each having a cross section in a three-sided shape. - 特許庁

表側シート５と裏側シート１１とは同一寸法の長方形であり、その三辺に相当する部分おいて互いに接着されることにより、袋状とされている。例文帳に追加

The front surface sheet 5 and the rear surface sheet 11 are of rectangular shape having the same size, they are adhered to each other at the portions corresponding to three sides, thereby the sheets are formed into a bag. - 特許庁

樹脂袋は合成樹脂材料を用いて製作し、二枚の四角形状シートを重ねてその三辺を相互に一体化した形態となし、残り一辺の開口からごみを詰め込む。例文帳に追加

The resin bag is made by using a synthetic resin material, and made into a form of integrating overlapped two pieces of square sheets with their three sides each other, and refuse is packed into an opening of a remaining side. - 特許庁

自由端部となった三辺Ｅ2，Ｅ3，Ｅ4の少なくとも一辺と柱１０または梁１２の隣接部分の縁部外側に粘弾性装置１８を設ける。例文帳に追加

Viscoelastic devices 18 are mounted to at least one sides of the three sides E2, E3, E4 as the free end sections and the edge-section outsides of the adjacent sections of the columns 10 or the beams 12. - 特許庁

天井パネル２ｂの壁パネル接続側の三辺のうち二辺を構成する被載置部１５を連結具１３により対応する壁パネル１の載置片部５に連結する。例文帳に追加

The setting sections 15 of the ceiling panel 2b constituting two of the three sides on the wall panel connection side are connected with the corresponding support piece sections 5 of the wall panel 1 by using connection members 13. - 特許庁

第１折半部５ａと第２折半部５ｂとを、隣接する側壁の対応する二端縁とその上端どうしを結ぶ線分を三辺とする三角形の中にほぼ収まる大きさに設定する。例文帳に追加

The first and second folded half parts 5a, 5b are set to a size almost housed in a triangle having the segments connecting two end edges corresponding to the adjacent side walls and the upper ends of them as three sides. - 特許庁

開口部２２ｂは、開口形状が外壁に平行な三辺と外壁に対して鋭角な斜辺とからなる四辺形であり、斜辺はセパレータ２０の流路方向に延長されている。例文帳に追加

The opening 22b is quadrilateral and composed of three sides parallel to outer walls, and an oblique side of an acute angle, and the oblique side is extended in the direction of a path of the separator 20. - 特許庁

外枠６の外面側には、開口部６ａにおいて一側辺を除く他の三辺に沿って、開口部６ａ側に向けて開口する断面略コ字形状のレール８を設ける。例文帳に追加

A rail 8 having an approximately U-shaped section opened toward an opening section 6a side along other three sides except one side at the opening section 6a is laid on the outside of the outside frame 6. - 特許庁

パネルは、第一平面及び前記第一平面に位置し且つ順次に連接する第一辺、第二辺、第三辺、第四辺を有する四角形である第一エリアを有する。例文帳に追加

The panel has a first plane and a quadrangular first area located at the first plane and having a first side, a second side, a third side and a fourth side connected in order. - 特許庁

位置検出は、無線信号を受信して三辺測量などの原理により、被写体の位置情報を取得することが出来、位置情報を元に効率よく被写体を撮影する事を促すことが可能となる。例文帳に追加

In position detection, the position information of the object can be acquired by receiving a radio signal and utilizing a trilateration principle and the object can be efficiently photographed on the basis of the position information. - 特許庁

三辺16a〜16cが取付ブラケット本体2aから切り離された形状に形成された取付面12に、取付面12を回動可能に支持する屈曲部18を形成する。例文帳に追加

The mounting face 12, which is formed in a shape with three sides 16a-16c separated from the mounting bracket body 2a, is formed with a bend part 18 for rotatably supporting the mounting face 12. - 特許庁

このとき、中間枠１４と第三辺枠１３ａとに、両枠を跨ぎ且つ幅が中間枠１４の幅より大きい補強部材１５を各々２点以上で止着する。例文帳に追加

Reinforcing members 15 with width larger than width of the intermediate frame 14 straddling the intermediate frame 14 and the third frame 13a are fixed on at least two points. - 特許庁

袋体２は三辺２ａ，２ｂ，２ｃを溶着又は接着により密封され、一辺の開口部２ｄには密封機能を有する開閉自在なチャック７を備えている。例文帳に追加

The bag body 2 is tightly sealed through welds or bonds of three sides 2a, 2b and 2c and provided with an openable/closeable zipper 7 having a sealing function at an opening 2d of one side. - 特許庁

このとき、抜き型３０と対向する抜き枠１２は、その前の型抜き工程において送り方向上流側の辺を除く三辺がコの字状に抜かれている。例文帳に追加

At this time, the punch frame 12 facing a punch 30 has already punched out in a U shape, at its three sides except an upstream side in the feeding direction, in a preceding process. - 特許庁

そして、基材６の同一面の一辺に光学ユニット４を取り付け、他の三辺に夫々再帰反射板ブラケット２を取り付けた構成である。例文帳に追加

In the configuration, the optical unit 4 is attached to one side of the same face of the substrate 6 and the retroreflection plate brackets 2 are attached to other three sides respectively. - 特許庁

前記表示パネルは、互いに隣接する第一辺と、前記第一辺と隣接する第二辺と、前記第一辺と相対する第三辺と、前記第二辺と相対する第四辺と、を具備する。例文帳に追加

The display panel has a first side, a second side adjacent to the first side, a third edge adjacent to the second side, and a fourth side adjacent to the third side. - 特許庁

前記センサーモジュールは、前記表示パネルの前記第三辺と前記第四辺のそばに設置されて、前記第一平行光と第二平行光を検出する。例文帳に追加

The sensing module is disposed beside the third side and the fourth side of the display panel and senses the first parallel light and the second parallel light. - 特許庁

パネルは、第一平面及び前記第一平面に位置し且つ順次に連接する第一辺、第二辺、第三辺、第四辺を有する四角形である第一エリアを有する。例文帳に追加

The panel has a first area as a rectangular form, having a first plane and a first side, a second side, a third side and a fourth side which are located in the first plane and are connected to one another. - 特許庁

また、洗濯ネットaの一箇所にポケット生地６を置き一辺を開口３し、開口３近くの内側に掛止紐７を挟み三辺縫着しポケットｂを作製する。例文帳に追加

A pocket material 6 is provided to one place in the washing net (a) and one side is opened 3 and three sides are sewed together while interposing an engaging string 7 inside near the opening 3 to make a pocket (b). - 特許庁

コイル導体２４は、導体開口部ＣＷの周囲を周回し且つ一部が導体開口部ＣＷの中心方向に矩形の三辺状（コ字状）に迂回する渦巻き状である。例文帳に追加

The coil conductor 24 encircles a conductor opening CW and has a spiral shape that a part thereof detours in a rectangular three-sided shape (a U-shape) in the center direction of the conductor opening CW. - 特許庁

開閉部４の三辺には挿込片５が付設されており、開閉部４の閉止時には挿込片５を二重壁構造の隙間８に挿入して開閉部４を密閉する。例文帳に追加

An inserting pieces 5 are attached to the three sides of the opening-closing part 4, and when closing the opening-closing part 4, the opening-closing part 4 is sealed by inserting the inserting pieces 5 into the clearance 8 of the double wall structure. - 特許庁

スペーサ７には、フェライトコア４の外周部付近と入出力端子９の上部のみを押圧するように、整合素子８の接続部の上部に相当する、スペーサ７の三辺に切り欠き部Ｃをそれぞれ形成する。例文帳に追加

In a spacer 7, the notches C corresponding to the upper positions of the connection of the matching components 8 are formed on three sides of the spacer 7, respectively, to press only the peripheral portion of the ferrite core 4 and the upper portions of the input/output terminals 9. - 特許庁

仕切り部２は、三辺が容器４の上面４ａ、前側面４ｃ及び後側面４ｄにそれぞれ直角に固定され、残る一辺は分散部３に直角に固定される。例文帳に追加

Three sides of the partition section 2 respectively are perpendicularly affixed to the upper surface 4a, front side surface 4c and back side surface 4d of the vessel 4, and the remaining side is perpendicularly affixed to the dispersion section 3. - 特許庁

ネットに方形の開口部を設ける際に、該開口部の右辺部と左辺部と下辺部との三辺を切断し、上辺部を切断しない方法で生じた開口部舌片を集球袋の遮蔽材としたものである。例文帳に追加

To provide a net for batting training, which has a square aperture formed therein, and an aperture tongue piece formed by cutting right, left, and lower sides of the aperture, without cutting an upper side of the same, and uses the aperture tongue piece as a shielding member for a ball collecting bag, to thereby reduce the abrasion of the ball collecting bag. - 特許庁

雑壁１６の一辺Ｅ1を柱１０または梁１２に固定して固定端部とするとともに、残りの三辺Ｅ2，Ｅ3，Ｅ4を柱１０および梁１２との間に隙間δを設けて自由端部とする。例文帳に追加

One sides E of the miscellaneous walls 16 are fixed onto the columns 10 and the beams 12 and used as fixed end sections while openings δ are formed among the columns 10 and the beams 12 and used as free end sections in the residual three sides E2, E3, E4. - 特許庁

本体１０は、金属材質で作られる中空形体であり、第一端に三辺形の開口１１を有し、第二端に四辺形の底部１２を有する。例文帳に追加

A metal bucket body 10 is of a hollow shape made of a metal material, and has a triangular opening 11 at a first end of the body 10 and a quadrangle bottom 12 at a second end of the body 10. - 特許庁

アウタパネルは断面がチャンネル状に形成され、仕切板の他の三辺２１ｂ，２１ｃ，２１ｄがアウタパネルのチャンネル内面に溶接される。例文帳に追加

The outer panel is formed into a channel shape in a cross section, and the other three sides 21b, 21c, 21d of the partition plate are welded to a channel inside surface of the outer panel. - 特許庁

切り込みを入れる所定形状が隣接する鈎形の二辺、および／または、隣接するコの字形の三辺からなっており、切り込まれた部分を起こして形成される複数のフィンの列の各々の形状が概ねL字形からなっている。例文帳に追加

The predetermined shape in which the cuts are made consists of two sides of adjacent hook shapes and/or three sides of adjacent U-shapes, and the plurality of arrays of fins formed by raising cut portions are in a nearly L shape. - 特許庁