| 意味 | 例文 (999件) |
上の図の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49899件
上図に, 雲のできる様子が示して[説明して]ある例文帳に追加
The graphic above shows [explains] how clouds are formed. - 研究社 英和コンピューター用語辞典
彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。例文帳に追加
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room. - Tatoeba例文
地図上の太い線は道路に相当する。例文帳に追加
The broad lines on the map correspond to roads. - Tatoeba例文
地図上の赤い線は鉄道をあらわす。例文帳に追加
The red lines on the map represent railways. - Tatoeba例文
地図上の青い線は川に相当する。例文帳に追加
The blue lines on the map correspond to rivers. - Tatoeba例文
教会は地図の上では十字架で表されている。例文帳に追加
Churches are designated on the map with crosses. - Tatoeba例文
地図上の赤い線は鉄道をあらわしています。例文帳に追加
The red lines on the map represent a railway. - Tatoeba例文
地図上の赤丸は学校がある場所を示している。例文帳に追加
Red circles on the map mark schools. - Tatoeba例文
この地図上では僕はどこにいますか？例文帳に追加
Where am I on this map? - Tatoeba例文
心周期は、心電図の上で示される例文帳に追加
the cardiac cycle can be shown on an electrocardiogram - 日本語WordNet
平面上に展開図を作ることのできる曲面例文帳に追加
a curved surface on which a development plan can be made - EDR日英対訳辞書
絵画や製図用の上質で堅い洋紙例文帳に追加
a paper of superior quality and hard finish, suitable for a picture or drawing - EDR日英対訳辞書
切れ目なく連続している,製図上の線例文帳に追加
an unbroken line - EDR日英対訳辞書
生産性を高め生産水準の向上を図る運動例文帳に追加
a movement called {productivity movement} - EDR日英対訳辞書
私の上司は私に仕事を早くやるように指図した例文帳に追加
My boss directed me to do the job quickly. - Eゲイト英和辞典
この交差点は地図上どこにありますか？例文帳に追加
Where is this intersection on the map? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。例文帳に追加
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room. - Tanaka Corpus
地図上の太い線は道路に相当する。例文帳に追加
The broad lines on the map correspond to roads. - Tanaka Corpus
地図上の赤い線は鉄道をあらわす。例文帳に追加
The red lines on the map represent railways. - Tanaka Corpus
地図上の青い線は川に相当する。例文帳に追加
The blue lines on the map correspond to rivers. - Tanaka Corpus
教会は地図の上では十字架で表されている。例文帳に追加
Churches are designated on the map by cross. - Tanaka Corpus
イ 上層天気図の解読及び分析に必要な知識例文帳に追加
(a) Knowledge required for description and analysis of upper layer weather map - 日本法令外国語訳データベースシステム
図エディタの上部にある「 BankClassDiagram 」タブをダブルクリックします。例文帳に追加
Double-click the BankClassDiagram tab at the top of the Diagram editor. - NetBeans
右上隅の「X」をクリックして、「図」ウィンドウを閉じます。例文帳に追加
Close the Diagram window by clicking the X in the upper right corner. - NetBeans
shape 1iサーバが効率の向上を図れるよう形状を指定。例文帳に追加
shape Specifies a shape that helps the server to improve performance. - XFree86
738年（天平10）諸国の国郡図を進上させる。例文帳に追加
In 738, the Imperial Court ordered to submit charts of province and county throughout the country. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
秦氏三上家（景文の家）系図例文帳に追加
The family tree of Mikami family of Hata clan (Kagefumi's own family) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Xで更に業務効率の向上が図れます例文帳に追加
Through X, operational efficiency will be improved. - 京大-NICT 日英中基本文データ
住民サービスの向上を図ることができます例文帳に追加
Public services for citizens can be improved. - 京大-NICT 日英中基本文データ
図面の数字及び文字は，タテ 0.32cm以上とする。例文帳に追加
The height of the numbers and letters in the drawings shall not be less than 0.32 cm. - 特許庁
図解中の数字及び文字は縦6mm以上とする。例文帳に追加
The height of the numbers and letters in the illustration shall not be less than 6 mm. - 特許庁
電極特性および電極寿命の向上を図ること。例文帳に追加
To enhance electrode characteristics and prolong the lifetime of electrodes. - 特許庁
ターボチャージャにおけるタービン効率の向上を図る。例文帳に追加
To increase the turbine efficiency in a turbocharger. - 特許庁
装置の小型化を図るとともに耐久性を向上させる。例文帳に追加
To achieve miniaturization of an apparatus and to improve durability. - 特許庁
ガスタービン装置の効率向上を図る。例文帳に追加
To improve the efficiency of a gas turbine device. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
