例文 (103件) |
上手になるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 103件
上手になる例文帳に追加
to become skilful―attain skill―become proficient―attain proficiency―improve - 斎藤和英大辞典
上手になる例文帳に追加
to become skilful―attain skill - 斎藤和英大辞典
私はそれが段々上手になる。例文帳に追加
I will get better and better at that. - Weblio Email例文集
私はそれが段々上手になる。例文帳に追加
I will gradually get better at that. - Weblio Email例文集
始終やっていると上手になる例文帳に追加
If you keep at it, you will become skilful. - 斎藤和英大辞典
何度も経験して上手になる例文帳に追加
to do something repeatedly and eventually become skilled at the thing - EDR日英対訳辞書
彼女は会う度に日本語が上手になる。例文帳に追加
Every time I meet her she gets better at Japanese. - Weblio Email例文集
君が上手になるのを楽しみにしているよ。例文帳に追加
I am looking forward to seeing you get better. - Weblio Email例文集
彼は英語が上手に話せるようになるだろう。例文帳に追加
He probably will be able to speak English well. - Weblio Email例文集
今よりもっと英語が上手になるように努力する。例文帳に追加
I will make an effort to become better at English than I am even now. - Weblio Email例文集
彼女は上手に踊れるようになるでしょう。例文帳に追加
She will probably become able to dance well. - Weblio Email例文集
君は英語の素養が有るからじきに上手になる例文帳に追加
You are well grounded in English, so you will soon speak it well. - 斎藤和英大辞典
彼女はピアノを上手にひけるようになるでしょう。例文帳に追加
She will be able to play the piano well. - Tatoeba例文
彼女はピアノを上手にひけるようになるでしょう。例文帳に追加
She will be able to play the piano well. - Tanaka Corpus
この背中に差し込む結び余り部分を上手(うわて)と呼び、後に床と上手の二部式となる。例文帳に追加
The remaining part of the belt inserted at the back is called the uwate, and together they compose the two parts: toko and uwate. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は今よりもっと英語が上手になるだろう。例文帳に追加
I am sure that he will get even better at English than he is now. - Weblio Email例文集
君は少し練習すれば英語が上手になる例文帳に追加
You will speak English well with a little practice. - 斎藤和英大辞典
楽器は練習すればするほど上手になるよ。例文帳に追加
When it comes to musical instruments, the more you practice, the more skilled you become. - Tatoeba例文
英語が上手くなる方法は何ですか?例文帳に追加
What's the way to get good at English? - Weblio Email例文集
私は何をすれば英語が上手くなるでしょうか?例文帳に追加
What should I do to get good at English? - Weblio Email例文集
上手くなるにつれ、相手チームからのマークがつくようになる。例文帳に追加
The opposing team will mark a player more closely as his skills improve. - Weblio Email例文集
日本語が上手になるとともに日本がもっと好きになった。例文帳に追加
To become good at Japanese, you must come to like Japan even more. - Tatoeba例文
上手に滑れるようになるまでには少し練習が必要だろう。例文帳に追加
You may need some practice before you can skate well. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (103件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |