「上達させる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は英語を上達させるために外国を旅します。例文帳に追加

I travels to foreign countries to improve his English.  - Weblio Email例文集

それは私の英語力を上達させる。例文帳に追加

That improves my English ability. - Weblio Email例文集

絶えず練習して英語を上達させる.例文帳に追加

improve one's English through constant practice  - 研究社 新英和中辞典

(技術を)上達させるよう努力しはじめる例文帳に追加

to begin diligently to improve one's skill  - EDR日英対訳辞書

あなたは私を英語を上達させるために手伝ってくれました。例文帳に追加

You helped me improve my English.  - Weblio Email例文集

自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。例文帳に追加

If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken. - Tatoeba例文

自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。例文帳に追加

If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.  - Tanaka Corpus

自分の英語を上達させるために、積極的に英語を話す人と話そうと思います。例文帳に追加

I am thinking about actively talking to people who can speak English in order to improve my English.  - Weblio Email例文集

従来よりも楽器の演奏を効率よく上達させるための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology enabling a user to make progress in playing a musical instrument more efficiently than heretofore. - 特許庁

英会話を効果的に上達させることのできる音情報を記憶したＣＤを提供する。例文帳に追加

To provide a CD in which sound information that is used to effectively improve proficiency in English conversation is stored. - 特許庁

例えば、英語の新出単語等をフラッシュ表示させることで、英語のリーディングを効率よく上達させる。例文帳に追加

To improve the English reading effectively by displaying newly appeared words with flashing. - 特許庁

スポーツの運動フォームの訓練を行う者にその上達の程度を客観的に把握させるような仕組みを提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism allowing those who carry out the training of the exercising form of sports to objectively perceive the degree of upgrade of the same. - 特許庁

これにより、運転者は右折判断を容易に行うことができ、また、右折時の判断力を上達させることができる。例文帳に追加

Thus, the driver can easily judge the rightward turning, and can improve judgement in the rightward turning. - 特許庁

さらに、上記構成では、演奏者の弱点である演奏法に着目し、その演奏法を練習するのに適した課題楽曲を提示するという構成上、単に同じ楽曲の演奏を「慣れ」により上達させるのではなく、楽器特有の演奏法を本質的に上達させるのに適している。例文帳に追加

Further, since the constitution of the performance evaluation apparatus is such that attention is focused on the playing method presumed to be the player's weak point and an compulsory piece suitable for practicing the playing method is presented to the player, it is suitable not for simply making progress in playing the same musical piece through "experience" but for making fundamental progress in the playing method peculiar to the musical instrument. - 特許庁

テニスというスポーツはサーブから始まり、ストローク、ボレーなどの打法があるが、サーブとボレーを間違ったグリップで打つことを防止させ、上達させるための練習器具を提供する。例文帳に追加

To provide a training device for the improvement of skills by preventing serving and volleying with a wrong grip in tennis which has hitting methods such as strokes, volleys, beginning from serves. - 特許庁

ドミノたおしの牌を置く位置を描いた絵図の上で絵図に従って牌を並べてゆくことで、手先の器用さと集中力の持続を育て上達させることができる。例文帳に追加

By arranging tiles according to a picture showing positions to put domino tiles, manual dexterity and maintenance of concentration can be grown and improved. - 特許庁

ゲーム機等において、制御操作に未熟な幼児がゲームを進行させることができずに興味を失うことをなくし、操作に慣れ親しませながら上達を助長する。例文帳に追加

To prevent infants inexperienced in the control operation of a game machine, etc., from losing interests due to inability to progress games and to assist progress with familiarization with the operation. - 特許庁

木製管楽器のネック部分に図に示した形状の器具を装着することにより、演奏時の音色が改善され、上達が早まることを見いだし、本発明を完成させるに至った。例文帳に追加

The aid in a shape shown in Fig. is mounted on a neck part of the woodwind instrument to find that the timbre during a musical performance is improved and then improvement is quickened, thereby completing the present invention. - 特許庁

プレーヤに操作目標値を提示することでプレーヤの上達を助け、ゲームへのチャレンジ意欲を増進させることができるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a game device and an information storage medium capable of improving player's skill by presenting an operation target value to a player and increasing challenging desire for the game. - 特許庁

従来よりも練習効率を高め、練習者の技術を早期に上達させることができる文字練習用教材、文字練習システム、および、文字練習プログラムの提供。例文帳に追加

To provide a character training instructional aid, a character training system, and a character training program, capable of enhancing training efficiency compared with conventional ones, and capable of making progress earlier in a technique of a trained person. - 特許庁

遊技者の上達の度合いに拘わらず遊技者を楽しませることができ、遊技に飽きを感じさせないだけでなく、意外性を感じさせたり、驚かせたりすることもできる可能性が生ずる遊技機、遊技機の制御方法、記録媒体及びサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine, a control method thereof, a recording medium and a server which not only keeps players from feeling fed up with games but also makes them feel unexpectedness and surprised by allowing the players to enjoy their selves regardless of the degree of skill. - 特許庁

これにより、その課題楽曲を演奏すれば弱点と推定された演奏法を練習できることが演奏者にとって明確なものとなるため、その課題楽曲の演奏を経て楽器の演奏を効率よく上達させることができるようになる。例文帳に追加

Thus, since it is evident for the player that the player can practice the playing method presumed to be the weak point by playing the compulsory piece, the player can efficiently make progress in playing the musical instrument through playing the compulsory piece. - 特許庁

遊技の上達の度合いに拘わらず遊技者を楽しませることができたり、意外性を感じさせたり、驚かせたりするだけでなく、新鮮な気持ちで遊技を進めることができる可能性が生ずる遊技機、遊技機の制御方法、記録媒体及びサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine, a method for controlling the game machine, a recording medium and a server by which a player can play the game with fresh feeling in addition to enjoyment of the game, feeling unexpectedness and getting surprised without regard to the degree of his/her skill of the game. - 特許庁

遊技者の上達の度合いに拘わらず遊技者を楽しませることができたり、意外性を感じさせたり、驚かせたりするだけでなく、遊技に失敗した場合においても、その失敗を十分に補って、遊技を継続して楽しませることができる可能性が生ずる遊技機、遊技機の制御方法、記録媒体及びサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine, a method for controlling the game machine, a recording medium and a server by which a player can continue enjoying playing the game by sufficiently compensating for a failure also in the case of making the failure in addition to enjoyment of the game, feeling unexpectedness and getting surprised without regard to the degree of his/her skill of the game. - 特許庁