「不安」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

消費者販売は年末に上昇し不安を緩和した。例文帳に追加

Consumer sales were up at the end of the year easing concerns.  - Weblio Email例文集

夢を見ているのではないかと不安なんだね。例文帳に追加

You are aware that you are dreaming.  - Weblio Email例文集

今のところ、これについてちょっと不安です。例文帳に追加

I'm kind of nervous about this at the moment. - Weblio Email例文集

不安は実在する脅威を引き起こす。例文帳に追加

The unrest poses a substantial threat. - Weblio Email例文集

私たちはなれない無人島生活で不安になった。例文帳に追加

We were anxious about life on the uninhabited island, which we were not used to.  - Weblio Email例文集

日本の社会情勢にも不安があります。例文帳に追加

Japan's social conditions are also unstable.  - Weblio Email例文集

私は、カヤックを操作するのに少し不安がある。例文帳に追加

I am a little anxious about controlling a kayak.  - Weblio Email例文集

私はあなたにふさわしいかどうか不安です。例文帳に追加

I am unsure about whether I am right for you or not.  - Weblio Email例文集

私はその先生が上手く教えられるか不安です。例文帳に追加

I am anxious about whether that teacher can teach well.  - Weblio Email例文集

、ボランティアに参加する事に不安があった。例文帳に追加

I felt uneasy about participating in volunteer work.  - Weblio Email例文集

ボランティアに参加する事に不安があった。例文帳に追加

I was uneasy about participating in volunteer work.  - Weblio Email例文集

彼の言葉は私を精神的に不安にさせた。例文帳に追加

His words made him mentally uneasy.  - Weblio Email例文集

私はだんだん不安になってきました。例文帳に追加

I have gotten more and more anxious.  - Weblio Email例文集

それは初めての経験なので、少しだけ不安です。例文帳に追加

That was my first experience so I was a little uneasy.  - Weblio Email例文集

彼女はいつも情緒がとても不安定。例文帳に追加

She is always very emotionally unstable.  - Weblio Email例文集

私はこれ以上見えない不安に縛られたくない。例文帳に追加

I don't want to be restricted by the fear of the unknown any further.  - Weblio Email例文集

私は通信状況が不安定だと思っています。例文帳に追加

I am thinking that the transmission state is unstable.  - Weblio Email例文集

私は友達と二人だけという不安もありました。例文帳に追加

I was uneasy about it just being my friend and I.  - Weblio Email例文集

私は彼女の顔を見て不安になった。例文帳に追加

I got worried after seeing her face.  - Weblio Email例文集

私は彼女の顔を見て不安になった。例文帳に追加

I looked at her face and felt uneasy.  - Weblio Email例文集

私はあなたがそれを理解できたかどうか不安です。例文帳に追加

I am uneasy about whether you understand that or not.  - Weblio Email例文集

彼は将来について不安も少しあります。例文帳に追加

He is a little unsure about the future.  - Weblio Email例文集

私たち家族は異国の地で、とても不安になりました。例文帳に追加

Our family became very insecure in a foreign land.  - Weblio Email例文集

私たち家族は異国の地で、とても不安になりました。例文帳に追加

Our family became very anxious in the foreign country.  - Weblio Email例文集

私はすごく不安なことがあります。例文帳に追加

There is something that I am very worried about.  - Weblio Email例文集

私はすごく不安なことがあります。例文帳に追加

There is something that I am very anxious about.  - Weblio Email例文集

私は海外での暮らしで不安だった。例文帳に追加

I was anxious about living abroad.  - Weblio Email例文集

私はその手紙が無事あなたに届いているか不安です。例文帳に追加

I am worried that letter may not have reached you safely.  - Weblio Email例文集

私は英語が理解できないので不安です。例文帳に追加

I'm worried because I can't understand English.  - Weblio Email例文集

私は不安な気持ちでいっぱいだった。例文帳に追加

I was full of anxious feelings.  - Weblio Email例文集

私にはそれは不安だったけど楽しみだった。例文帳に追加

I was anxious about it but it was fun for me.  - Weblio Email例文集

彼女は何か問題を抱えていて精神が不安定です。例文帳に追加

She has some kind of problem and is emotionally unstable.  - Weblio Email例文集

その手紙が無事あなたに届いているか不安です。例文帳に追加

I'm worried that letter may not have reached you safely. - Weblio Email例文集

それでもやはり、彼の不安は改善しなかった。例文帳に追加

Even with that, his anxiety didn't improve as was expected.  - Weblio Email例文集

やはり、彼の不安は改善しなかった。例文帳に追加

His anxiety did not improve as was expected.  - Weblio Email例文集

私にあなたの話が正確に訳せるか不安です。例文帳に追加

I'm worried whether your story will be translated correctly to me.  - Weblio Email例文集

彼がどれほど不安な世界にいたのか、気づいていなかった。例文帳に追加

I hadn't realized what an uncertain world he'd been in.  - Weblio Email例文集

あなたと過ごすうちに不安がなくなった。例文帳に追加

My uneasiness disappeared while I was with you.  - Weblio Email例文集

私の英語が彼に通じるか不安です。例文帳に追加

I am uneasy about if my English will get thorough to him.  - Weblio Email例文集

私はあなたがそれを分かっているか不安である。例文帳に追加

I am anxious about whether you understand that.  - Weblio Email例文集

私はあなたと理解し合えるかが不安です。例文帳に追加

I'm worried whether you and I will understand each other.  - Weblio Email例文集

私は英語で電話応対ができるか不安です。例文帳に追加

I'm worried about whether I'll be able to handle phone calls in English.  - Weblio Email例文集

私は私の言葉が彼に伝わるか不安です。例文帳に追加

I'm nervous about whether my words will get through to him.  - Weblio Email例文集

私はあなたに会った時に不安は無くなるでしょう。例文帳に追加

When I see you my worries will probably disappear.  - Weblio Email例文集

私はそれが上手くできるか不安だった。例文帳に追加

I was worried whether I could do that well.  - Weblio Email例文集