「不安」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

君が不安になる必要ないよ。例文帳に追加

There's no need for you to get anxious. - Tatoeba例文

恐怖や不安でいっぱいである例文帳に追加

filled with fear or apprehension  - 日本語WordNet

不安定な予測できない方法で例文帳に追加

in an erratic unpredictable manner  - 日本語WordNet

恐れと不安から解放するさま例文帳に追加

freeing from fear and anxiety  - 日本語WordNet

ひどくなる嵐に不安を感じる例文帳に追加

worried by the worsening storm  - 日本語WordNet

経済は急速に不安定化した例文帳に追加

The economy destabilized rapidly  - 日本語WordNet

不安定で、不規則な歩き方例文帳に追加

an unsteady uneven gait  - 日本語WordNet

不安定に安定しない方法で例文帳に追加

in an insecurely shaky manner  - 日本語WordNet

不安定な震えている話し方例文帳に追加

in an unsteady quavering manner  - 日本語WordNet

不安と懸念でいっぱいの例文帳に追加

full of anxiety and concern  - 日本語WordNet

不安の周期的な感情例文帳に追加

periodic feelings of anxiety  - 日本語WordNet

彼の健康に関して不安だ例文帳に追加

uneasy about his health  - 日本語WordNet

空き家は彼を不安にさせた例文帳に追加

The empty house alarmed him  - 日本語WordNet

感情的に不安定な人例文帳に追加

an emotionally labile person  - 日本語WordNet

大地から生まれた不安と喜び例文帳に追加

earthborn cares and pleasures  - 日本語WordNet

痛ましい（または不安にさせる）ニュース例文帳に追加

distressing (or disturbing) news  - 日本語WordNet

苦労して不安定なバランスを保つ例文帳に追加

hold with difficulty and balance insecurely  - 日本語WordNet

何かに気がかりで不安な例文帳に追加

be uneasy or apprehensive about  - 日本語WordNet

恐怖または不安を予測する例文帳に追加

anticipate with dread or anxiety  - 日本語WordNet

不安または恐怖でいっぱいになる例文帳に追加

fill with apprehension or alarm  - 日本語WordNet

病気の不安は彼女につきまとう例文帳に追加

Fear of illness haunts her  - 日本語WordNet

重く、または、不安定に揺れる例文帳に追加

sway heavily or unsteadily  - 日本語WordNet

揺れる運動で、不安定に動く例文帳に追加

move unsteadily, with a rocking motion  - 日本語WordNet

彼女は不安な睡眠に入った例文帳に追加

she fell into an uneasy sleep  - 日本語WordNet

繊細でとても不安定な化合物例文帳に追加

sensitive and highly unstable compounds  - 日本語WordNet

彼の幾分不安定な宗教信念例文帳に追加

his rather unstable religious convictions  - 日本語WordNet

彼の財産は、ますます不安定だった例文帳に追加

his fortune was increasingly insecure  - 日本語WordNet

ゆっくりそして不安定に動く例文帳に追加

move slowly and unsteadily  - 日本語WordNet

心または意見が不安定である例文帳に追加

unsettled in mind or opinion  - 日本語WordNet

困難で、不安定な方法で作る例文帳に追加

make by laborious and precarious means  - 日本語WordNet

不安定な脚のグラグラした椅子例文帳に追加

a wobbly chair with shaky legs  - 日本語WordNet

はしごは少し不安定な感じがした例文帳に追加

the ladder felt a little wobbly  - 日本語WordNet

言葉または行動が不安定な例文帳に追加

unsteady in speech or action  - 日本語WordNet

（音について）不安定に変動する例文帳に追加

(of sound) fluctuating unsteadily  - 日本語WordNet

不安を抱えた睡眠に陥った例文帳に追加

fell into a troubled sleep  - 日本語WordNet

心配または不安でいっぱいな例文帳に追加

full of cares or anxiety  - 日本語WordNet

多くの不安な時間を過ごした例文帳に追加

spent many disquieted moments  - 日本語WordNet

彼の収入の不安定さ例文帳に追加

the precariousness of his income  - 日本語WordNet

不安定で、変動しやすい性質例文帳に追加

the quality of being unsteady and subject to changes  - 日本語WordNet

不安定で安全でない性質例文帳に追加

the quality of being unstable and insecure  - 日本語WordNet

現在の政権の不安定さ例文帳に追加

the shakiness of the present regime  - 日本語WordNet

不安であると思われる特性例文帳に追加

the trait of seeming ill at ease  - 日本語WordNet

不安を起こす物、あるいは人例文帳に追加

something or someone that causes anxiety  - 日本語WordNet

警戒または不安の気持ち例文帳に追加

a feeling of alarm or dread  - 日本語WordNet

これから起こることへの不安例文帳に追加

apprehension about what is going to happen  - 日本語WordNet