「不溶化処理」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

６価クロム不溶化処理剤及び６価クロム不溶化処理方法例文帳に追加

HEXAVALENT CHROMIUM INSOLUBILIZING AGENT AND METHOD OF INSOLUBILIZING HEXAVALENT CHROMIUM - 特許庁

重金属等汚染土壌の不溶化剤及び不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING AGENT FOR SOIL CONTAMINATED WITH HEAVY METALS OR THE LIKE, AND INSOLUBILIZATION METHOD - 特許庁

土壌中のカドミウムの不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD FOR CADMIUM IN SOIL - 特許庁

フッ素汚染土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION TREATMENT METHOD OF FLUORINE CONTAMINATED SOIL - 特許庁

有害金属を含む土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD FOR SOIL CONTAINING HARMFUL METAL - 特許庁

重金属汚染土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF HEAVY METAL CONTAMINATED SOIL - 特許庁

砒素含有汚泥の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF ARSENIC-CONTAINING SLUDGE - 特許庁

汚染土壌の固化・不溶化処理方法例文帳に追加

SOLIDIFICATION/INSOLUBILIZATION TREATMENT METHOD FOR CONTAMINATED SOIL - 特許庁

鉛汚染土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF LEAD-CONTAMINATED SOIL - 特許庁

可溶性重金属を含む土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING METHOD OF SOIL CONTAINING SOLUBLE HEAVY METAL - 特許庁

土壌中の砒素及び鉛の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING PROCESSING METHOD OF ARSENIC AND LEAD IN SOIL - 特許庁

重金属汚染地盤の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF HEAVY METAL-CONTAMINATED GROUND - 特許庁

重金属不溶化剤及び重金属汚染土壌処理剤例文帳に追加

HEAVY METAL INSOLUBILIZER AND HEAVY METAL CONTAMINATED SOIL TREATMENT AGENT - 特許庁

土壌用固化不溶化剤および土壌処理方法例文帳に追加

AGENT FOR SOLIDIFYING AND INSOLUBILIZING SOIL AND SOIL TREATING METHOD - 特許庁

Ｐｂを不溶化するスラグ処理方法例文帳に追加

TREATING METHOD FOR MAKING Pb IN SLAG INSOLUBLE - 特許庁

重金属不溶化材及び重金属処理方法例文帳に追加

HEAVY METAL INSOLUBILIZING MATERIAL AND METHOD OF TREATING HEAVY METAL - 特許庁

重金属等汚染土壌の不溶化処理法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION TREATMENT OF SOIL CONTAMINATED WITH HEAVY METAL AND SO ON - 特許庁

ここで、硫酸根の不溶化処理は、硫酸根を硫酸カルシウムとして不溶化し、残った硫酸根を硫酸バリウムとして不溶化する。例文帳に追加

The insolubilization of the sulfurate group is performed by making the sulfate group into calcium sulfate, and the remaining sulfate group is insolubilized as barium sulfate. - 特許庁

不溶化異方性膜並びに不溶化処理液及びそれを用いた不溶化異方性膜の製造方法並びにそれを用いた光学素子例文帳に追加

INSOLUBILIZED ANISOTROPIC MEMBRANE, TREATMENT LIQUID FOR INSOLUBILIZATION, METHOD FOR PRODUCING INSOLUBILIZED ANISOTROPIC MEMBRANE USING THE SAME, AND OPTICAL ELEMENT USING INSOLUBILIZED ANISOTROPIC MEMBRANE - 特許庁

燃え殻の除熱処理工程における重金属類の不溶化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR INSOLUBILIZING HEAVY METALS IN HEAT REMOVING TREATMENT PROCESS OF CINDER - 特許庁

シアンで汚染された土壌を不溶化処理して得られる不溶化処理土壌の管理構造であって、不溶化処理土壌から浸出するｐＨが低い水を適切に処理することができる安価な不溶化処理土壌の管理構造を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive control structure of insolubilized soil, by which low pH water oozing from insolubilized soil can be properly treated, in a control structure of insolubilized soil that is obtained by insolubilizing cyan-contaminated soil. - 特許庁

砒素とアンミン錯体を含有する汚染物用不溶化処理剤およびそれを用いた汚染物の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING AGENT FOR CONTAMINANT CONTAINING ARSENIC AND AN AMMINE COMPLEX AND INSOLUBILIZING METHOD OF CONTAMINANT USING THE SAME - 特許庁

土壌又は焼却灰に含まれるホウ素の不溶化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR INSOLUBILIZATION TREATMENT OF BORON CONTAINED IN SOIL OR INCINERATION ASH - 特許庁

ホウ素の不溶化処理方法及び石炭灰の埋立処分方法例文帳に追加

BORON INSOLUBILIZATION METHOD AND LANDFILL DISPOSAL METHOD FOR COAL ASH - 特許庁

有害物を含む産業廃棄物の不溶化処理方法及びその装置例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF INDUSTRIAL WASTE CONTAINING TOXIC SUBSTANCE, AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

溶存無機物含有排水の不溶化処理方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INSOLUBILIZATION TREATMENT OF DISSOLVED INORGANICS-CONTAINING WASTE WATER - 特許庁

Ｐｂ不溶スラグおよびＰｂを不溶化するスラグ処理方法例文帳に追加

SLAG CONTAINING INSOLUBLE Pb AND SLAG TREATMENT METHOD FOR INSOLUBILIZING Pb - 特許庁

砒素汚染物の砒素不溶化処理剤及びその製造方法例文帳に追加

ARSENIC INSOLUBILIZING TREATMENT AGENT FOR ARSENIC CONTAMINANT AND ITS PREPARATION PROCESS - 特許庁

フッ素不溶化剤およびそれを用いた汚泥の再処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING AGENT FOR FLUORINE AND RETREATMENT METHOD OF SLUDGE USING IT - 特許庁

これにより、レジストパターンについて不溶化処理（Ｓ３１）を実施する。例文帳に追加

Consequently, the insolubilization treatment (S31) on the resist pattern is carried out. - 特許庁

廃棄物または土壌に含まれるホウ素の不溶化処理方法例文帳に追加

METHOD OF INSOLUBILIZING BORON CONTAINED IN WASTE OR SOIL - 特許庁

重金属汚染土壌用セメント系処理材およびそれを用いた固化不溶化処理方法例文帳に追加

CEMENT BASED TREATMENT MATERIAL FOR HEAVY METAL-CONTAMINATED SOIL AND SOLIDIFICATION/INSOLUBILIZATION TREATMENT METHOD USING IT - 特許庁

および、重金属類の不溶化材を層状に敷設した重金属類不溶化層の上に、重金属類を含む被処理物を敷設する重金属類の不溶化方法。例文帳に追加

In addition, the insolubilization method of heavy metals comprises laying a material to be treated containing heavy metals on a heavy metals insolubilization layer which has laid the insolubilization material of heavy metals in the shape of a layer. - 特許庁

６価クロム等の有害物質の溶出量が極めて多い土壌（例えば、６価クロム溶出量が０．７ｍｇ／Ｌ以上）であっても当該有害物質を効果的に不溶化することができるとともに、原位置にて不溶化処理を行うことのできる不溶化材及び不溶化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an insolubilizing material and an insolubilizing process in which the insolubilizing material can effectively insolubilize a toxic substance even if it is soil with very great amount of elution of toxic substances, such as hexavalent chromium (for example, an elution amount of hexavalent chromium is 0.7 mg/L or more), and the insolubilizing process can be performed in an original location. - 特許庁

含クロム鋼製造時発生のダストおよびスラッジ中のクロム酸化物不溶化処理方法例文帳に追加

TREATING METHOD FOR INSOLUBILIZING CHROMIUM OXIDE IN DUST AND SLUDGE DEVELOPED DURING MANUFACTURE OF CHROMIUM- CONTAINING STEEL - 特許庁

シアン化合物および可溶性重金属を含有する土壌または産業廃棄物の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING METHOD OF SOIL AND INDUSTRIAL WASTE CONTAINING CYAN COMPOUND AND SOLUBLE HEAVY METALS - 特許庁

埋め戻し汚染土中に含まれる有害物質の不溶化処理に安全を期せるようにする。例文帳に追加

To expect safety in the insolubilization treatment of a harmful substance contained in back-filling polluted soil. - 特許庁

第１液晶配向層１５の形成後、第１液晶配向層に不溶化処理を施す。例文帳に追加

After the formation of a first liquid crystal alignment layer 15, the first liquid crystal alignment layer is subjected to insolubilization treatment. - 特許庁

廃水処理における不溶化アルミニウム化合物の低減方法ならびに装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DECREASING INSOLUBLE ALUMINUM COMPOUND IN WASTE WATER TREATMENT - 特許庁

埋め戻しする汚染土中に含まれる有害物質の効率の良い不溶化処理を可能にする。例文帳に追加

To efficiently perform an insolubilization treatment of a harmful substance, which is contained in polluted soil subjected to back filling. - 特許庁

廃棄物など汚染物質に含まれる重金属元素の不溶化処理方法例文帳に追加

FIXING TREATMENT METHOD FOR HEAVY METAL ELEMENTS CONTAINED IN POLLUTANT SUCH AS WASTE OR THE LIKE - 特許庁

汚染土壌の隅々にまで不溶化剤を行き渡らせ、ふっ素の不溶化処理の安定性及び確実性を向上させることができる汚染土壌の処理システム及び処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment system of polluted soil capable of enhancing the stability and certainty of fluorine insolubilizing treatment by spreading an insolubilizing agent to all parts of polluted soil, and a treatment method of polluted soil. - 特許庁

インクとこれを不溶化する処理液を用いてプリントを行なう場合に、処理液またはそれによる不溶化物のミストがインクまたは処理液ヘッドの吐出に与える影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the influence of the mist of a treatment liquid or a substance insolubilized by the liquid on the discharge of the head of ink or the treatment liquid in printing with the use of the ink and the treatment liquid for insolubilizing the ink. - 特許庁

インクとこれを不溶化する処理液を用いてプリントを行なうインクジェットプリント装置において、処理液またはそれによる不溶化物のミストがインクまたは処理液のヘッドの吐出に与える影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the influence of the mist of a treatment liquid or a substance insolubilized by the liquid on the discharge of the head of ink or the treatment liquid in an ink-jet printing apparatus for printing with the use of the ink and the treatment liquid for insolubilizing the ink. - 特許庁

処理槽２の不溶化処理液を反応槽３に移送する配管に濃縮手段８を設け、不溶化処理液を濃縮手段８で濃縮した後反応槽３に送給する。例文帳に追加

A concentration means 8 is provided at the piping for transferring the liquid subjected to insolubilizing treatment in the treating tank 2 to a reaction tank 3 and the liquid subjected to insolubilizing treatment is concentrated at the concentration means 8 and sent to the reaction tank 3. - 特許庁