「"不溶化処理"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

土壌中のカドミウムの不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD FOR CADMIUM IN SOIL - 特許庁

フッ素汚染土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION TREATMENT METHOD OF FLUORINE CONTAMINATED SOIL - 特許庁

有害金属を含む土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD FOR SOIL CONTAINING HARMFUL METAL - 特許庁

重金属汚染土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF HEAVY METAL CONTAMINATED SOIL - 特許庁

砒素含有汚泥の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF ARSENIC-CONTAINING SLUDGE - 特許庁

汚染土壌の固化・不溶化処理方法例文帳に追加

SOLIDIFICATION/INSOLUBILIZATION TREATMENT METHOD FOR CONTAMINATED SOIL - 特許庁

鉛汚染土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF LEAD-CONTAMINATED SOIL - 特許庁

可溶性重金属を含む土壌の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING METHOD OF SOIL CONTAINING SOLUBLE HEAVY METAL - 特許庁

土壌中の砒素及び鉛の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING PROCESSING METHOD OF ARSENIC AND LEAD IN SOIL - 特許庁

重金属汚染地盤の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF HEAVY METAL-CONTAMINATED GROUND - 特許庁

重金属の不溶化剤および不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING AGENT OF HEAVY METAL AND INSOLUBILIZING METHOD - 特許庁

重金属等汚染土壌の不溶化処理法例文帳に追加

INSOLUBILIZATION TREATMENT OF SOIL CONTAMINATED WITH HEAVY METAL AND SO ON - 特許庁

砒素とアンミン錯体を含有する汚染物用不溶化処理剤およびそれを用いた汚染物の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING AGENT FOR CONTAMINANT CONTAINING ARSENIC AND AN AMMINE COMPLEX AND INSOLUBILIZING METHOD OF CONTAMINANT USING THE SAME - 特許庁

土壌又は焼却灰に含まれるホウ素の不溶化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR INSOLUBILIZATION TREATMENT OF BORON CONTAINED IN SOIL OR INCINERATION ASH - 特許庁

ホウ素の不溶化処理方法及び石炭灰の埋立処分方法例文帳に追加

BORON INSOLUBILIZATION METHOD AND LANDFILL DISPOSAL METHOD FOR COAL ASH - 特許庁

燃え殻の除熱処理工程における重金属類の不溶化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR INSOLUBILIZING HEAVY METALS IN HEAT REMOVING TREATMENT PROCESS OF CINDER - 特許庁

有害物を含む産業廃棄物の不溶化処理方法及びその装置例文帳に追加

INSOLUBILIZATION METHOD OF INDUSTRIAL WASTE CONTAINING TOXIC SUBSTANCE, AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

溶存無機物含有排水の不溶化処理方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INSOLUBILIZATION TREATMENT OF DISSOLVED INORGANICS-CONTAINING WASTE WATER - 特許庁

重金属等汚染土壌の不溶化剤及び不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING AGENT FOR SOIL CONTAMINATED WITH HEAVY METALS OR THE LIKE, AND INSOLUBILIZATION METHOD - 特許庁

砒素汚染物の砒素不溶化処理剤及びその製造方法例文帳に追加

ARSENIC INSOLUBILIZING TREATMENT AGENT FOR ARSENIC CONTAMINANT AND ITS PREPARATION PROCESS - 特許庁

これにより、レジストパターンについて不溶化処理（Ｓ３１）を実施する。例文帳に追加

Consequently, the insolubilization treatment (S31) on the resist pattern is carried out. - 特許庁

シアンで汚染された土壌を不溶化処理して得られる不溶化処理土壌の管理構造であって、不溶化処理土壌から浸出するｐＨが低い水を適切に処理することができる安価な不溶化処理土壌の管理構造を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive control structure of insolubilized soil, by which low pH water oozing from insolubilized soil can be properly treated, in a control structure of insolubilized soil that is obtained by insolubilizing cyan-contaminated soil. - 特許庁

廃棄物または土壌に含まれるホウ素の不溶化処理方法例文帳に追加

METHOD OF INSOLUBILIZING BORON CONTAINED IN WASTE OR SOIL - 特許庁

含クロム鋼製造時発生のダストおよびスラッジ中のクロム酸化物不溶化処理方法例文帳に追加

TREATING METHOD FOR INSOLUBILIZING CHROMIUM OXIDE IN DUST AND SLUDGE DEVELOPED DURING MANUFACTURE OF CHROMIUM- CONTAINING STEEL - 特許庁

シアン化合物および可溶性重金属を含有する土壌または産業廃棄物の不溶化処理方法例文帳に追加

INSOLUBILIZING METHOD OF SOIL AND INDUSTRIAL WASTE CONTAINING CYAN COMPOUND AND SOLUBLE HEAVY METALS - 特許庁

重金属汚染土壌用セメント系処理材およびそれを用いた固化不溶化処理方法例文帳に追加

CEMENT BASED TREATMENT MATERIAL FOR HEAVY METAL-CONTAMINATED SOIL AND SOLIDIFICATION/INSOLUBILIZATION TREATMENT METHOD USING IT - 特許庁

埋め戻し汚染土中に含まれる有害物質の不溶化処理に安全を期せるようにする。例文帳に追加

To expect safety in the insolubilization treatment of a harmful substance contained in back-filling polluted soil. - 特許庁

第１液晶配向層１５の形成後、第１液晶配向層に不溶化処理を施す。例文帳に追加

After the formation of a first liquid crystal alignment layer 15, the first liquid crystal alignment layer is subjected to insolubilization treatment. - 特許庁

埋め戻しする汚染土中に含まれる有害物質の効率の良い不溶化処理を可能にする。例文帳に追加

To efficiently perform an insolubilization treatment of a harmful substance, which is contained in polluted soil subjected to back filling. - 特許庁

廃棄物など汚染物質に含まれる重金属元素の不溶化処理方法例文帳に追加

FIXING TREATMENT METHOD FOR HEAVY METAL ELEMENTS CONTAINED IN POLLUTANT SUCH AS WASTE OR THE LIKE - 特許庁

鉛汚染土壌を、硫化ナトリウムを用いることなく受入基準に適合するよう不溶化処理を行なうことができる鉛汚染土壌の不溶化処理方法の提供。例文帳に追加

To provide an insolubilization method of lead-contaminated soil capable of insolubilizing lead-contaminated soil so as to suit for an accession standard without using sodium sulfide. - 特許庁

処理槽２の不溶化処理液を反応槽３に移送する配管に濃縮手段８を設け、不溶化処理液を濃縮手段８で濃縮した後反応槽３に送給する。例文帳に追加

A concentration means 8 is provided at the piping for transferring the liquid subjected to insolubilizing treatment in the treating tank 2 to a reaction tank 3 and the liquid subjected to insolubilizing treatment is concentrated at the concentration means 8 and sent to the reaction tank 3. - 特許庁

砒素が主に３価の形態で存在する土壌や、有機態の砒素化合物を含有する土壌や、土壌中に含まれる有機物や硫化物などの影響で還元性を呈している砒素含有土壌などの不溶化処理が困難であった土壌でも、十分に不溶化処理を行うことができる砒素含有土壌の不溶化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for insolubilizing arsenic-containing soil, capable of sufficiently performing insolubilizing treatment of soil difficult to be insolubilized, such as soil containing arsenic mainly existing in a trivalent form, soil containing organic arsenic compounds, and soil showing a reducing property due to the influence of organic substances and sulfides contained therein. - 特許庁

ここで、硫酸根の不溶化処理は、硫酸根を硫酸カルシウムとして不溶化し、残った硫酸根を硫酸バリウムとして不溶化する。例文帳に追加

The insolubilization of the sulfurate group is performed by making the sulfate group into calcium sulfate, and the remaining sulfate group is insolubilized as barium sulfate. - 特許庁

不溶化異方性膜並びに不溶化処理液及びそれを用いた不溶化異方性膜の製造方法並びにそれを用いた光学素子例文帳に追加

INSOLUBILIZED ANISOTROPIC MEMBRANE, TREATMENT LIQUID FOR INSOLUBILIZATION, METHOD FOR PRODUCING INSOLUBILIZED ANISOTROPIC MEMBRANE USING THE SAME, AND OPTICAL ELEMENT USING INSOLUBILIZED ANISOTROPIC MEMBRANE - 特許庁

成形されたチューブを高濃度のアルカリ水溶液に浸漬させる等の方法で不溶化処理する。例文帳に追加

The formed tube is subjected to insolubilization treatment by a procedure of, for example, immersing the tube in an aqueous alkali solution of a high concentration. - 特許庁

有害物を含む産業廃棄物を簡便且安価に再利用可能な不溶化処理物となす処理方法と処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insolubilization method and apparatus therefor converting industrial waste containing toxic substances into recyclable insolubilized substances simply and inexpensively, and apparatus therefor. - 特許庁

酢酸ビニル／ビニルアミド共重合物を加水分解して得られる重合体を成型した後、水不溶化処理する。例文帳に追加

This molded article is characterized by molding a polymer obtained by the hydrolysis of a vinyl acetate/vinylamide copolymer, and then subjecting the molded product to a water-insolubilizing treatment. - 特許庁

そして、不溶化処理を施した第１発光層５上に、液相法により第２発光層６を形成する。例文帳に追加

Then, on the first light-emitting layer 5 to which the insolubilization treatment is applied, a second light-emitting layer 6 is formed by the liquid phase method. - 特許庁

また、カソード触媒層１０は、水を保持可能な保水材を含有しており、この保水材では、高分子電解質が不溶化処理されている。例文帳に追加

Further, the cathode catalyst layer 10 includes a water-retaining material capable of retaining water, and the water-retaining material has the polymer electrolyte put under insolubilization treatment. - 特許庁

基体２上に、液相法により第１発光層５を形成し、この第１発光層５に不溶化処理を施す。例文帳に追加

On a base body 2, a first light-emitting layer 5 is formed by the liquid phase method, and an insolubilization treatment 6 is applied to this first light-emitting layer 5. - 特許庁

油分により汚染された土壌や地下水の汚染拡散を防止するための油分の不溶化処理方法である。例文帳に追加

This method for insolubilizing the oil content aims to prevent pollution diffusion of the soil or underground water polluted with the oil content. - 特許庁

不溶化処理工程においては、水酸化バリウムを投入し、６０℃以上に保って廃液を混練する。例文帳に追加

In the process of insolubilization treatment, barium hydroxide is inputted in the sulfuric acid, which is kept at 60°C or more, and its effluent is kneaded. - 特許庁

埋め戻し汚染土中に含まれる有害物質の不溶化処理の際にいわゆる公害防止に寄与し得るようにする。例文帳に追加

To contribute to the prevention of the so-called environmental pollution at the time of insolubilization treatment of a harmful substance contained in back-filling polluted soil. - 特許庁

簡易な工程によりフッ素、重金属等の有害物質を効率よく不溶化処理することにより、フッ素、重金属等の有害物質が環境へ溶出するのを抑制して無害化することができる有害物質の不溶化処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of insolubilizing harmful substances, capable of preventing the harmful substances such as fluorine or heavy metals from eluting to an environment and making them harmless by efficiently insolubilizing the harmful substances such as fluorine or heavy metals by a simple process. - 特許庁