例文 (999件) |
中国か?の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8058件
除夜の鐘の習慣は中国から来たそう。例文帳に追加
The tradition of ringing bells on New Year's Eve is said to be coming from China. - 時事英語例文集
除夜の鐘は中国から鎌倉時代に伝わった。例文帳に追加
The tradition of bells on New Year's Eve was brought from China during the Kamakura period. - 時事英語例文集
「箸(はし)はどこから起こったのですか」「中国が起源です」.例文帳に追加
“Where did chopsticks originate?"—“They originated in China." - 研究社 新英和中辞典
彼女は身寄りを頼って中国から帰って来た.例文帳に追加
She came back from China to Japan, expecting to be able to rely on her relatives. - 研究社 新和英中辞典
日本で,中国の詩にならって漢字で書かれた詩例文帳に追加
a poem written in Chinese characters - EDR日英対訳辞書
四つの現代化という,中国における国家改革例文帳に追加
a national reform movement in China, called 'four modernizations' - EDR日英対訳辞書
アメリカと中国の国家間の関係例文帳に追加
a relationship between America and China - EDR日英対訳辞書
始雷(はじめていなびかりす):稲光が初めて光る(中国)例文帳に追加
First Thunder: First flashes of lightning (China). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中国でそれを入手したり、作るのは難しいですか?例文帳に追加
Is it difficult to get or make it in China? - Weblio Email例文集
この資料は中国語で書かれている。例文帳に追加
This material is written in Chinese. - Weblio Email例文集
そのシートは中国語で書かれています例文帳に追加
That sheet is written in Chinese. - Weblio Email例文集
はい。英語のほか、中国語と韓国語もあります。例文帳に追加
Sure. Besides English, Chinese and Korean are also available. - Weblio英語基本例文集
彼女は英語のほかに中国語も話せる.例文帳に追加
She can speak Chinese as well as English. - 研究社 新和英中辞典
カイコガ科の標準属:中国のカイコガ例文帳に追加
type genus of the Bombycidae: Chinese silkworm moth - 日本語WordNet
乾かされる前に部分的に発酵した中国の茶葉例文帳に追加
Chinese tea leaves that have been partially fermented before being dried - 日本語WordNet
中国の家屋において,影壁という塀例文帳に追加
a type of wall found inside Chinese dwellings, called 'eiheki' in Japanese - EDR日英対訳辞書
過税という,昔の中国における商品通過税例文帳に追加
in ancient China, a customs duty placed on products, called a {"transit tax"} - EDR日英対訳辞書
中国風の,色彩豊かな模様のある紙をはった襖例文帳に追加
a sliding door that has Chinese-like colourful patterned paper pasted on it - EDR日英対訳辞書
中国の文字革命で制定された簡略な漢字例文帳に追加
a set of simplified Chinese characters used in China - EDR日英対訳辞書
御史台という,昔の中国の監察官庁例文帳に追加
a government inspection office formerly used in China, called 'gyoshidai' - EDR日英対訳辞書
昔,中国で科挙に合格した人例文帳に追加
in ancient China, a person who has passed the examination for government service - EDR日英対訳辞書
唐音という,中国から伝来した漢字音例文帳に追加
the Chinese Tang pronunciation of Chinese characters - EDR日英対訳辞書
昔の中国で,科挙に合格すること例文帳に追加
the action of a candidate passing the civil servant examination in ancient China - EDR日英対訳辞書
中国の昔の試験制度において科挙に合格すること例文帳に追加
a person who passed an examination - EDR日英対訳辞書
昔の中国で,官人同志が勝手に夫婦となる例文帳に追加
in ancient China, to get married without the services of a go-between - EDR日英対訳辞書
辛亥革命という,中国の政治革命例文帳に追加
a political revolution in China called the {'Shingai'} Revolution - EDR日英対訳辞書
中国共産党中央委員会総会という会議例文帳に追加
a {conference} called the Chinese Communist Party Central Committee {General Meeting} - EDR日英対訳辞書
彼の中国語には上達の余地がかなりある例文帳に追加
There is a lot of room for improvement in his Chinese. - Eゲイト英和辞典
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |