「乗務員」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

乗務員位置検知装置例文帳に追加

CREW POSITION DETECTING DEVICE - 特許庁

乗務員支援システム例文帳に追加

CREW SUPPORT SYSTEM - 特許庁

s乗務員の匂い!例文帳に追加

Smell of the crew. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう1人乗務員が例文帳に追加

I'll get another attendant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

飛行乗務員だ。例文帳に追加

I'm part of the flight crew. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう、俺、飛行乗務員。例文帳に追加

Yes, i, a flight crew. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

乗務員支援装置及び乗務員支援システム例文帳に追加

DRIVER SUPPORT DEVICE AND DRIVER SUPPORT SYSTEM - 特許庁

士官[運航乗務員]および他の乗組員[乗務員], 全乗組員, 全乗員.例文帳に追加

officers and crew  - 研究社 新英和中辞典

乗務員割当提案システム、乗務員割当提案方法および乗務員割当提案プログラム例文帳に追加

CREW ALLOCATION PROPOSAL SYSTEM, CREW ALLOCATION PROPOSAL METHOD AND CREW ALLOCATION PROPOSAL PROGRAM - 特許庁

彼らは客室乗務員ですか？例文帳に追加

Are they cabin attendants? - Weblio Email例文集

乗務員は皆疲れていた。例文帳に追加

All the crew were tired. - Tatoeba例文

「どうぞ」と乗務員が言います。例文帳に追加

"Please," says the crew member. - Tatoeba例文

「どうぞ」と乗務員が言います。例文帳に追加

"Here you are," the steward says. - Tatoeba例文

彼女は乗務員を指導している例文帳に追加

She is coaching the crew  - 日本語WordNet

飛行乗務員のメンバー例文帳に追加

a member of a flight crew  - 日本語WordNet

乗務員を乗り物に配置する例文帳に追加

to post crew members to their respective vehicles  - EDR日英対訳辞書

乗務員は皆疲れていた。例文帳に追加

All the crew were tired.  - Tanaka Corpus

「どうぞ」と乗務員が言います。例文帳に追加

"Here you are," the steward says.  - Tanaka Corpus

乗務員等の休憩時間例文帳に追加

Rest Periods of Crew Members, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

乗務員証・運転者証例文帳に追加

Driver ID card  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母親は客室乗務員だった。例文帳に追加

Her mother was a flight attendant.  - 浜島書店 Catch a Wave

乗務員データベース記憶部３１は、乗務員識別データと乗務員属性データを含む乗務員データベースを記憶している。例文帳に追加

A crew database storing part 31 stores a crew database including crew identification data and crew attribute data. - 特許庁

乗務員行路自動作成装置例文帳に追加

AUTOMATIC CREW COURSE PREPARATION DEVICE - 特許庁

列車乗務員支援システム例文帳に追加

TRAIN CREW SUPPORT SYSTEM - 特許庁

乗務員を集めてる噂を聞いた.例文帳に追加

I heard you're putting together a crew. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは客室乗務員ですか?例文帳に追加

You're a flight attendant? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして他の 客室乗務員は?例文帳に追加

And the other flight attendants? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ファーストクラスの 乗務員です例文帳に追加

I'll be the attendant in first class. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本当に飛行乗務員?例文帳に追加

Are you really part of the flight crew? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

客室乗務員トレーニング?例文帳に追加

Flight attendant training? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

と乗務員が見知った顔に言った。例文帳に追加

said the conductor to familiar faces.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

乗務員用個人型シミュレータ及び乗務員用シミュレータシステム例文帳に追加

INDIVIDUAL TYPE SIMULATOR FOR CREWS, AND SIMULATOR SYSTEM FOR CREWS - 特許庁

乗務員状態推定装置及び乗務員運用支援システム例文帳に追加

CREW STATE PRESUMPTION DEVICE AND CREW OPERATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

運転手1人だけが乗務員として乗務している乗り物例文帳に追加

a conductorless public transport vehicle, on which the driver works alone  - EDR日英対訳辞書

ニ　航空機乗組員及び客室乗務員の乗務割並びに運航管理者の業務に従事する時間の制限（客室乗務員の乗務割については、客室乗務員を航空機に乗り組ませて事業を行う場合に限る。）例文帳に追加

(d) Limits for flight crew and cabin crew assignment schedules and duty hours of flight dispatcher (for limits for cabin crew assignment schedules, limited to the cases which cabin crew are on board the aircraft to perform operation)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。例文帳に追加

The ship sank with all her crew on board. - Tatoeba例文

乗務員全員が食中毒で苦しんだ。例文帳に追加

The entire crew was afflicted with food poisoning. - Tatoeba例文

船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。例文帳に追加

The ship sank with all her crew on board.  - Tanaka Corpus

乗務員全員が食中毒で苦しんだ。例文帳に追加

The entire crew was afflicted with food poisoning.  - Tanaka Corpus

全日空が客室乗務員を正社員採用へ例文帳に追加

ANA to Hire Flight Attendants as Regular Employees - 浜島書店 Catch a Wave

乗務員の乗り継ぎ乗務を勘案して効率的な配送業務を行いつつ、乗務を行った場合の乗務員の累積手当を平準化する乗務員割当方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for allocating a crew which equalizes a screw's cumulative allowance for working while a crew's connecting operation is taken into consideration and an efficient delivery works are performed. - 特許庁

乗務員評価データベースに集計された評価は乗務員も参照できるようにする。例文帳に追加

It is possible for even a crew to refer to the evaluation totaled in the crew evaluation database. - 特許庁

車両の乗務員管理システム、乗務員の管理方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加

VEHICLE CREW MANAGEMENT SYSTEM, CREW MANAGEMENT METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

ＧＰＳを用いた列車乱れ時の乗務員運転整理システム及び乗務員割当システム例文帳に追加

CREW OPERATION ARRANGEMENT SYSTEM AND CREW ASSIGNMENT SYSTEM AT TIME OF DISRUPTION OF TRAIN SCHEDULE USING GPS - 特許庁

模範乗務員と対象乗務員との運転技術の比較を容易に行うこと。例文帳に追加

To easily compare the driving technique of an exemplary driver with that of a target driver. - 特許庁