「二成分の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

単一支持体上の二成分触媒例文帳に追加

BINARY CATALYST ON SINGLE CARRIER - 特許庁

二成分系現像剤の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF TWO-COMPONENT DEVELOPER - 特許庁

二成分現像剤の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING TWO-COMPONENT DEVELOPER - 特許庁

二成分現像剤及びその二成分現像剤を用いた現像方法例文帳に追加

TWO-COMPONENT DEVELOPER AND DEVELOPING METHOD USING THE SAME - 特許庁

二成分現像剤の充填方法、及び、二成分現像剤収容製品例文帳に追加

METHOD FOR FILLING WITH TWO-COMPONENT DEVELOPER AND PRODUCT FOR STORING THE TWO-COMPONENT DEVELOPER - 特許庁

二成分間の相互作用パラメータの算出方法及び二成分の混和性の評価方法例文帳に追加

CALCULATION METHOD FOR INTERACTION PARAMETER BETWEEN TWO COMPONENTS AND EVALUATION METHOD FOR MISCIBILITY OF TWO COMPONENTS - 特許庁

乾式二成分現像剤及び乾式二成分現像剤の製造方法並びにプロセスカートリッジ例文帳に追加

DRY TWO-COMPONENT DEVELOPER, METHOD FOR MANUFACTURING DRY TWO-COMPONENT DEVELOPER, AND PROCESS CARTRIDGE - 特許庁

トナーの製造方法、トナーおよび二成分現像剤例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TONER, TONER AND TWO-COMPONENT DEVELOPER - 特許庁

トナーの製造方法、トナー及び二成分系現像剤例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING TONER, TONER AND TWO- COMPONENT DEVELOPER - 特許庁

二成分系ポリウレタンシーラント製造用の触媒例文帳に追加

CATALYST FOR PRODUCING TWO COMPONENT POLYURETHANE SEALANT - 特許庁

二成分現像剤のトナー飛散を低減する。例文帳に追加

To reduce toner scattering in two component developer. - 特許庁

非水性の熱硬化性二成分被覆剤例文帳に追加

NON-AQUEOUS THERMOSETTING TWO-COMPONENT COATING - 特許庁

二成分熱硬化性樹脂およびその使用例文帳に追加

TWO-COMPONENT THERMOSETTING RESIN AND USE THEREOF - 特許庁

二成分コーティング組成物およびその調製方法例文帳に追加

TWO-COMPONENT COATING COMPOSITION AND ITS PREPARATION PROCESS - 特許庁

二成分系カラー現像剤およびその製造方法例文帳に追加

BINARY COLOR DEVELOPER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

二成分現像剤及びその製造方法例文帳に追加

TWO-COMPONENT DEVELOPER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

二成分系磁性現像剤を用いての現像方法例文帳に追加

DEVELOPMENT METHOD USING TWO-COMPONENT TYPE MAGNETIC DEVELOPER - 特許庁

二成分系現像剤とその製造方法例文帳に追加

TWO-COMPONENT DEVELOPER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

二成分系ポリマーブレンドの組織構造評価方法例文帳に追加

TISSUE STRUCTURE EVALUATING METHOD OF TWO-COMPONENT SYSTEM POLYMER BLEND - 特許庁

二成分現像剤およびキャリアの製造方法例文帳に追加

TWO-COMPONENT DEVELOPER AND METHOD FOR MANUFACTURING CARRIER - 特許庁

レンズには 主成分となる二酸化珪素のほかに例文帳に追加

Besides the main component of silicon dioxide - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二成分現像剤におけるトナー濃度制御方法例文帳に追加

TONER CONCENTRATION CONTROL METHOD FOR TWO-COMPONENT DEVELOPER - 特許庁

硫酸カルシウム二水和物を主成分とする。例文帳に追加

The additive is mainly composed of calcium sulfate dihydrate. - 特許庁

二成分接着剤の第一成分および第二成分を包装材シートの少なくとも二つの異なる部分上に付与し、次いで前記包装材シートを、一群のたばこを含む内パケットの周りに折り畳み、折り畳み時に二成分接着剤の第一成分と第二成分とを接触させて二成分接着剤を活性化させることを特徴とする。例文帳に追加

A first component of a two-component adhesive and a second component are applied on at least two different parts of the packaging material sheet and then the packaging material sheet is folded up around an inner packet containing a pack of tobaccos and the first component and the second component of the two-component adhesive are contacted to activate the two-component adhesive at folding. - 特許庁

この第二層に、第二支持体、少なくとも１種の第二パラジウム成分、任意に、別の第二白金族金属成分、少なくとも１種の第二アルカリ土類金属成分、ランタン金属成分およびネオジム金属成分から成る群から選択される少なくとも１種の第二希土類金属成分、そしてジルコニウム成分を含めてもよい。例文帳に追加

The second layer comprises a second support; at least one second palladium component; optionally another second platinum group metal component; at least one second alkaline earth metal component; at least one second rare earth metal component selected from the group consisting of lanthanum metal components and neodymium metal components and a zirconium component may be contained. - 特許庁

車内部空気中及び呼気のアルコール成分と二酸化炭素成分の車外部への表示装置例文帳に追加

INSTRUMENT FOR DISPLAYING ALCOHOL COMPONENT AND CARBON DIOXIDE COMPONENT IN AIR IN CAR INTERIOR AND IN EXHALATION OUTWARD OF CAR - 特許庁

乗算器２Ａ、２Ｂはα成分とβ成分の２相量の二乗演算をする。例文帳に追加

Multipliers 2A, 2B perform square operation of the two phase quantity of the α component and the β component. - 特許庁

少なくとも第一成分と第二成分の二成分で構成された複合繊維であり、第一成分が繊維表面の少なくとも７０％を長さ方向に連続して形成した繊維成形性熱可塑性樹脂とし、第二成分が第一成分よりも１０℃以上低い融点である樹脂で構成され、第一成分／第二成分の容積比が１０／９０から９０／１０の範囲である繊維で構成される熱接着性スパンボンド不織布、およびそれを用いた積層体、繊維製品。例文帳に追加

The laminate and the textile product each use the same. - 特許庁

加熱により生成する二酸化炭素でアルカリ成分含有飛灰中のアルカリ成分を除去する。例文帳に追加

The alkaline component in the alkaline component-containing fly ash is removed by the hydrocarbon formed by the heating. - 特許庁

メタセシス反応により硬化可能な一成分型または二成分型組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a one-part or two-part composition curable by a metathesis reaction. - 特許庁

次の成分（Ａ）のみ、更には成分（Ａ）及び成分（Ｂ） （Ａ）ウド抽出物 （Ｂ）活性酸素除去剤の一種又は二種以上 を含有する皮膚外用剤。例文帳に追加

This skin care preparation contains (A) an Aralia cordata extract alone, and optionally (B) at least one active oxygen scavenger. - 特許庁

二成分を貯蔵し何れか一方の成分又は成分混合物を選択的に分配する分配装置とその使用方法例文帳に追加

DISPENSER FOR STORING TWO COMPONENTS AND SELECTIVELY DISPENSING EITHER ONE OF TWO COMPONENTS OR COMPONENT MIXTURE AND ITS USE - 特許庁

好ましいポリエステル系可塑剤は、グリコール成分と二塩基酸成分を構成成分とするものである。例文帳に追加

The preferable polyester-based plasticizer comprises a glycol component and a dibasic acid component as constituent components. - 特許庁

第一の成分（Ｆ１）及び第二の成分（Ｆ２）は、それぞれ独立して内燃機関（１）の燃焼行程に供され得るものであって、第一の成分（Ｆ１）と第二の成分（Ｆ２）とは燃焼特性が異なる。例文帳に追加

The first component F1 and the second component F2 can be independently supplied during combustion stroke of the internal combustion engine 1, and the first component F1 and the second component F2 have different combustion properties. - 特許庁

偏光子は、レーザ光を互いに直交する二つの直線偏波成分すなわちＰ偏光成分とＳ偏光成分に分離して出射する。例文帳に追加

The polarizer separates laser light into two orthogonal linearly polarized components, i.e., a P polarized component and an S polarized component, and outputs them. - 特許庁

第二の成分（Ｆ２）の濃度は、濃度取得部（１３１）によって取得される。例文帳に追加

The concentration of the second component F2 is obtained by a concentration acquiring part 131. - 特許庁

また、この二次代謝産物の中には、薬効成分を有するものが含まれる。例文帳に追加

These secondary metabolic products contain some pharmacologically effective compounds. - 特許庁

コ—ティング用途のための二成分水系ウレタン／ビニルポリマ—複合材料例文帳に追加

TWO-COMPONENT AQUEOUS URETHANE/VINYL POLYMER COMPOSITE FOR COATING USE - 特許庁

アミン価の異なる複数種のジアミンの混合物を主成分とする第一成分と、ジイソシアネートを主成分とする第二成分とを主成分とする。例文帳に追加

The lining composition comprises: a first component based on a mixture of a plurality of diamines differing in an amine value from each other; and a second component based on a diisocyanate. - 特許庁

（Ａ）下記式［１］で表される二価フェノール成分と（Ｂ）下記式［２］で表される二価フェノール成分とから実質的に構成され、（Ａ）成分と（Ｂ）成分のモル比が（Ａ）：（Ｂ）＝３０：７０〜８０：２０である芳香族ポリカーボネート共重合体。例文帳に追加

The aromatic polycarbonate copolymer substantially consists of (A) a dihydric phenol component represented by formula [1] and (B) a dihydric phenol component represented by formula [2], provided that (A):(B)=30:70 to 80:20 (molar ratio). - 特許庁

トナー、トナーの製造方法、二成分現像剤、二成分現像剤の製造方法及び画像形成方法例文帳に追加

TONER, METHOD FOR PRODUCING TONER, TWO-COMPONENT DEVELOPER, METHOD FOR PRODUCING TWO-COMPONENT DEVELOPER AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

第１ウェーブレット変換部は、二次元コードの原画像に、離散ウェーブレット変換を施して、ＬＬ成分、ＬＨ成分、ＨＬ成分、及びＨＨ成分の各周波数成分に分解する。例文帳に追加

The first wavelet transforming unit subjects an original image of two-dimensional code to a discrete wavelet transform, thereby decomposing the original image into frequency components LL, LH, HL and HH components. - 特許庁

半導体光触媒成分と二酸化炭素還元触媒成分との複合化物から成る二酸化炭素還元用複合光触媒とする。例文帳に追加

A composite photocatalyst for reducing carbon dioxide is composed of a composite material of a semiconductor photocatalytic component and a carbon dioxide reducing catalyst component. - 特許庁

トナー、トナーの製造方法、二成分現像剤及び画像形成装置例文帳に追加

TONER, METHOD FOR MANUFACTURING TONER, TWO-COMPONENT DEVELOPER AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

トナー、二成分現像剤、画像形成装置及びトナーの製造方法例文帳に追加

TONER, TWO-COMPONENT DEVELOPER, IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD OF PRODUCING TONER - 特許庁