「付き者」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

施設付きの聖職者例文帳に追加

a clergyman ministering to some institution  - 日本語WordNet

3人の医者が患者に付き添った.例文帳に追加

Three doctors attended on the patient.  - 研究社 新英和中辞典

患者に付き添いの医者例文帳に追加

the doctor in attendance on the patient  - 斎藤和英大辞典

この患者は付き添いが必要だ.例文帳に追加

This patient needs someone to take constant care of him.  - 研究社 新和英中辞典

学者に貧乏は付き物だ.例文帳に追加

Scholars cannot escape poverty.  - 研究社 新和英中辞典

学者に貧乏は付き物だ.例文帳に追加

Scholarship and poverty go together.  - 研究社 新和英中辞典

彼と付き合う者が無い例文帳に追加

Nobody will consort with him―have anything to do with him.  - 斎藤和英大辞典

医者が病人に付ききりだ例文帳に追加

The doctor is in constant attendance on the patient.  - 斎藤和英大辞典

あの芸者には付きものがある例文帳に追加

She has a patron.  - 斎藤和英大辞典

騎士の従者として付き添う例文帳に追加

attend upon as a squire  - 日本語WordNet

侵入者検知機能付きフェンス例文帳に追加

FENCE WITH INTRUDER DETECTION FUNCTION - 特許庁

使用者認証機能付き電子機器例文帳に追加

ELECTRONIC DEVICE HAVING USER AUTHENTICATION FUNCTION - 特許庁

被介護者室付き住宅例文帳に追加

HOUSE WITH CARE RECEIVER ROOM - 特許庁

スプリッタ機能付き加入者回路例文帳に追加

SUBSCRIBER CIRCUIT WITH SPLITTER FUNCTION - 特許庁

使用者識別機能付き電話装置例文帳に追加

TELEPHONE DEVICE WITH USER IDENTIFYING FUNCTION - 特許庁

利用者制限機能付き印刷装置例文帳に追加

PRINTING DEVICE WITH USER LIMITING FUNCTION - 特許庁

話者選択機能付き音声合成方法、装置、話者選択機能付き音声合成プログラム例文帳に追加

VOICE SYNTHESIZING METHOD AND DEVICE WITH SPEAKER SELECTION FUNCTION, AND VOICE SYNTHESIZING PROGRAM WITH SPEAKER SELECTION FUNCTION - 特許庁

入院患者及び被介添者用、袖部分ファスナー付き寝間着。例文帳に追加

PAJAMAS WITH FASTENER AT SLEEVE PART FOR INPATIENT AND ASSISTED PERSON - 特許庁

歩行者用エアバッグ装置及び歩行者用エアバッグ装置付き自動車例文帳に追加

AIRBAG DEVICE FOR PEDESTRIAN, AND AUTOMOBILE WITH AIRBAG DEVICE FOR PEDESTRIAN - 特許庁

使用者識別装置および使用者識別機能付き機器装置例文帳に追加

USER IDENTIFICATION DEVICE AND EQUIPMENT DEVICE WITH USER IDENTIFICATION FUNCTION - 特許庁

発言者通知機能付き通信端末および発言者通知方法例文帳に追加

COMMUNICATION TERMINAL DEVICE WITH SPEAKER NOTIFYING FUNCTION AND SPEAKER NOTIFYING METHOD - 特許庁

引越業者の広告付き賃貸物件入退居者通知書送付システム例文帳に追加

MOVING AGENT ADVERTISEMENT ADDED LEASE PROPERTY TENANT/LEAVER NOTICE SENDING SYSTEM - 特許庁

先週は母の付き添いで医者通いでした。例文帳に追加

Last week I accompanied by mother back and forth to see the doctor.  - Weblio Email例文集

聖職者を禄(ろく)付きの牧師に就任させる.例文帳に追加

induct a clergyman to a benefice  - 研究社 新英和中辞典

彼には付きっ切りで世話をする者が必要だ.例文帳に追加

He needs someone to attend (on) him [to take care of him] all the time.  - 研究社 新和英中辞典

あれは首に懸賞付きのお尋ね者だ例文帳に追加

He is a fugitive with a price on his head  - 斎藤和英大辞典

あれは首に懸賞付きのお尋ね者だ例文帳に追加

A price is set on his head.  - 斎藤和英大辞典

二人の看護婦がその患者に付き添った。例文帳に追加

Two nurses attended to the patient. - Tatoeba例文

彼は犯罪者たちと付き合いがあるようだ例文帳に追加

He seems to associate with criminals. - Eゲイト英和辞典

その看護師はずっとその患者に付き添っている例文帳に追加

The nurse is in constant attendance on the patient. - Eゲイト英和辞典

二人の看護婦がその患者に付き添った。例文帳に追加

Two nurses attended to the patient.  - Tanaka Corpus

それに賛同し、多くの者が清河に付き従った。例文帳に追加

Many members agreed with Kiyokawa, and accompanied him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般旅行者用の食事付き宿泊施設。例文帳に追加

Accommodations with meals for civilian travelers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歩行者プロテクトレール付き防護柵例文帳に追加

GUARD FENCE WITH PROTECTION RAIL FOR PEDESTRIAN - 特許庁

このＩＤ付きディスク１０を消費者６に配布する。例文帳に追加

The disks with ID are delivered to consumers 6. - 特許庁

利用者認証機能付きロッカーシステム例文帳に追加

LOCKER SYSTEM WITH USER AUTHENTICATION FUNCTION - 特許庁

侵入者撃退機能付き掃除ロボット例文帳に追加

CLEANING ROBOT WITH INTRUDER REPELLING FUNCTION - 特許庁

膝上部肢切断患者用の駆動源付き義足例文帳に追加

ACTUATED LEG PROSTHESIS FOR ABOVE-KNEE AMPUTEES - 特許庁

患者・注射薬情報認証機能付き輸液ポンプ例文帳に追加

INFUSION PUMP WITH FUNCTION OF AUTHENTICATION OF PATIENT/INJECTION-DRUG - 特許庁

殻付き生カキを低コストで需要者に輸送する。例文帳に追加

To transport an uncooked oyster with shell to consumers at low cost. - 特許庁

受信者特定機能付きファクシミリ装置例文帳に追加

FACSIMILE EQUIPMENT WITH FUNCTION OF SPECIFYING RECIPIENT - 特許庁

燃料電池動力付き患者運搬カート例文帳に追加

FUEL CELL-POWERED PATIENT TRANSPORTING CART - 特許庁

使用者認証機能付き携帯通信端末例文帳に追加

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL HAVING USER CERTIFICATION FUNCTION - 特許庁

発信者確認応答機能付き携帯電話機例文帳に追加

MOBILE PHONE WITH CALLER CONFIRMATION REPLY FUNCTION - 特許庁

二次元コ−ド付き通帳、及び、出金者確認方法例文帳に追加

BANKBOOK WITH TWO-DIMENSIONAL COE AND METHOD FOR CONFIRMING WITHDRAWING PERSON - 特許庁