1016万例文収録!

「住設機器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 住設機器に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

住設機器の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 176



例文

宅に作りつけの機器例文帳に追加

built-in equipment and devices of a house  - EDR日英対訳辞書

機器選定支援システム例文帳に追加

HOUSING EQUIPMENT SELECTION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

機器及び機器の運転許可システム例文帳に追加

HOUSING INSTALLATION APPARATUS, AND OPERATION ALLOWANCE SYSTEM OF HOUSING INSTALLATION APPARATUS - 特許庁

機器の引き出しおよびこれを有する機器例文帳に追加

DRAWER OF HOUSING APPARATUS AND HOUSING APPARATUS HAVING THE SAME - 特許庁

例文

機器並びに機器の遠隔操作システム例文帳に追加

HOUSEHOLD APPLIANCE, AND REMOTE CONTROL SYSTEM FOR HOUSEHOLD APPLIANCE - 特許庁


例文

機器のコントロール装置及び機器の管理サーバ例文帳に追加

CONTROLLER FOR HOUSE FACILITY DEVICE AND MANAGEMENT SERVER FOR THE HOUSE FACILITY DEVICE - 特許庁

機器遠隔管理システム、機器遠隔管理装置、機器遠隔管理方法および記憶媒体例文帳に追加

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR REMOTELY MANAGING HOUSE FACILITY UNIT AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

機器類の備保証付きローン販売方法例文帳に追加

LOAN SELLING METHOD WITH FACILITY GUARANTEE FOR RESIDENTIAL FACILITY APPARATUSES - 特許庁

機器の扉およびそのコーナー部品例文帳に追加

DOOR AND ITS CORNER ARTICLE OF HOUSING EQUIPMENT APPARATUS - 特許庁

例文

機器用リモコン通信システム例文帳に追加

REMOTE CONTROLLER COMMUNICATION SYSTEM FOR HOUSING EQUIPMENT AND INSTRUMENT - 特許庁

例文

電化機器A1〜A7は、居に配されている。例文帳に追加

The electric appliances A1 to A7 are installed in a house. - 特許庁

機器機器用の機能機器との接続作業の作業性を従来に比べて改善することができる床パンを提供する。例文帳に追加

To provide a floor pan capable of improving workability of the connecting work of dwelling facilities and functional implements for the dwelling facilities as compare with conventional cases. - 特許庁

機器を容易に管理することができるサーバと、機器のコントロール装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a server that can easily manage house facility devices and a controller for the house facility devices. - 特許庁

宅の外部から宅内の機器に対して複雑な制御を行うことができる機器の遠隔制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote control system for installed equipment that can apply complicated control to the installed equipment in a house from outside the house. - 特許庁

顧客が重視している価値観を機器の選定に反映させる手段を備えた機器選定支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a housing equipment selection support system having a means making a sense of values to which a customer attaches importance be reflected to selection of housing equipment. - 特許庁

機器の利用者の体温を高精度に検出することができる備を提供する。例文帳に追加

To provide housing facility capable of detecting body temperature of a user of housing devices with high precision. - 特許庁

宅に置された電気機器宅の外部で管理する情報管理システムの提供。例文帳に追加

To provide an information management system for managing electric equipment installed in a residence outside the residence. - 特許庁

軟水化装置及びその軟水化装置を有した水回り機器例文帳に追加

WATER SOFTENER AND WATER AREA HOUSE EQUIPMENT MACHINERY HAVING THE SAME - 特許庁

機器用のデータ書き換え装置およびコンピュータプログラム例文帳に追加

DATA REWRITING DEVICE FOR HOUSE EQUIPMENT AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

機器の遠隔制御システム及び宅遠隔監視システム例文帳に追加

REMOTE CONTROL SYSTEM FOR INSTALLED EQUIPMENT AND REMOTE HOUSE MONITOR SYSTEM - 特許庁

水栓及びその水栓を備えた水周り機器例文帳に追加

WATER FAUCET AND DWELLING HOUSE EQUIPMENT APPARATUS FOR USE OF WATER HAVING THE WATER FAUCET - 特許庁

引き出し形乾燥庫およびこれを有する機器例文帳に追加

DRAWER TYPE DRYING STORAGE AND HOUSEHOLD APPARATUS HAVING THE SAME - 特許庁

機器レンタル販売管理方法及びそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING RENTAL AND SALES FOR HOUSE EQUIPMENT - 特許庁

本発明は、居に置された空調機器等を管理する空調機器管理システム及び空調機器管理方法に関し、居者の生活パターンに応じた空調機器等の管理を容易に実現できる空調機器管理方法及び空調機器管理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and system for managing air-conditioning equipment installed in a dwelling house, easily achieving the management of the air-conditioning equipment or the like according to residents' living patterns. - 特許庁

機器コントローラ31は、宅3に置される機器35に内蔵あるいは接続されるものであり、機器35の情報及び宅3の環境情報の少なくとも1つを発信することができる。例文帳に追加

The installed equipment 31 is built in or connected to an installed equipment 35 placed in a house 3 and transmits at least either the information of the installed equipment 35 or the environment information of the house 3. - 特許庁

以上のようにしたことを特徴とする機器類の備保証付きローン販売方法。例文帳に追加

The loan selling method with the facility guarantee for the residential facility apparatuses is characterized in such way. - 特許庁

管理サーバ機器は、通信網50を介して機器コントローラ31と接続されており、機器コントローラ31から受信した機器35の情報を、集合宅7ごとにまとめてインターネット51上で提供する。例文帳に追加

The control server apparatus is connected to the equipment apparatus controller 31 via a communication network 50, and collectively provides the information on the equipment apparatuses 35 received from the equipment apparatus controller 31 on the Internet 51 with every multiple dwelling house 7. - 特許庁

個人の生体的特徴を測定して当該個人の生体情報を出力する住設機器と、個人の健康管理に寄与するべく生体情報に基づいて制御される他の住設機器12〜19とを備え、前記2つの住設機器はローカルエリアネットワーク10を介して互いに接続されている。例文帳に追加

The system is provided with a home equipment that measures individual biological features and transmits those individual information and other equipment that is controlled based on biological information to contribute to individual health management 12-19, wherein the two equipments are connected with each other via local area network 10. - 特許庁

個人の生体的特徴を測定して当該個人の生体情報を出力する住設機器と、個人の健康管理に寄与するべく生体情報に基づいて制御される他の住設機器とを備え12〜19、前記2つの住設機器はローカルエリアネットワーク10を介して互いに接続されている。例文帳に追加

The system is provided with a home equipment that measures individual biological features and transmits those individual information and other equipment that is controlled based on biological information to contribute to individual health management 12-19, wherein the two equipments are connected with each other via local area network 10. - 特許庁

集合宅の複数の宅に置される機器を監視するシステムであって、安価で且つ変更や修正が容易なものを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive monitoring system for facilitating a change and correction in the system for monitoring equipment apparatuses installed in a plurality of houses of a multiple dwelling house. - 特許庁

電子レンジ8等の家庭用電化機器宅用機器は、インターホンシステム1の親機2と接続される。例文帳に追加

A home electrical appliance such as a microwave oven 8 or a house facility device is connected with a master unit 2 of an intercom system 1. - 特許庁

自律的に制御されている負荷機器で用いる電力量を予測し、宅内にけた機器によるエネルギーの需給を制御する。例文帳に追加

To predict power amounts used in load devices that are autonomously controlled, and to control the supply and demand of energy consumed by each device installed in a dwelling house. - 特許庁

機器のメンテナンス方法とこの方法を実施するためのサーバおよびホーム端末装置例文帳に追加

METHOD FOR MAINTAINING HOUSING EQUIPMENT, SERVER FOR PERFORMING THE METHOD AND HOME TERMINAL - 特許庁

通信信号中継方法およびその中継装置ならびに機器システム例文帳に追加

COMMUNICATION SIGNAL REPEATING METHOD, ITS REPEATING APPARATUS AND HOME FACILITY EQUIPMENT SYSTEM - 特許庁

情報機器101は、受信した所データを記憶部102(第1の記憶部)に定記憶する。例文帳に追加

The information equipment 101 sets and stores the received address data in a storage part 102 (first storage part). - 特許庁

宅模型1内に家庭用電気機器を描いたイラストパネル25及び分電盤24をける。例文帳に追加

The housing model 1 is internally provided with an illustration panel 25 drawing household electrical appliance and a distribution board 24. - 特許庁

ユーザインタフェース装置、家電・住設機器およびユーザインタフェース提示方法例文帳に追加

USER INTERFACE DEVICE, HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE/HOUSING EQUIPMENT, AND USER INTERFACE PRESENTATION METHOD - 特許庁

使用料制の機器において、ユーザによる不正な利用を抑えることができる。例文帳に追加

To reduce incorrect use by a user in a housing installation apparatus subject to a rental fee. - 特許庁

得られた情報は住設機器により最適の健康管理・健康維持に利用される。例文帳に追加

The obtained information is applied to the optimum health management and health maintenance by the equipments. - 特許庁

宅内に置されたエアコン、テレビ、照明装置、固定電話等の被制御機器をネットワーク接続し、これらの被制御機器のうちいずれか1台を、被制御機器の動作モードを統制するセンター機器とする。例文帳に追加

The apparatuses to be controlled installed in a house such as an air-conditioner, a television receiver, a lighting apparatus, and a fixed phone are connected to a network, and one of the apparatuses to be controlled is used for a center apparatus for controlling an operation mode of the apparatuses to be controlled. - 特許庁

機器コントローラ31は、集合宅7の複数の部屋7aに置される機器35に接続されるもので、機器35の情報を発信することができる。例文帳に追加

The equipment apparatus controller 31 is connected to the equipment apparatuses 35 arranged in a plurality of rooms 7a of the multiple dwelling house 7, and can transmit information on the equipment apparatuses 35. - 特許庁

c)機器のローン契約に基づく支払が、信販会社経由で行なわれるようにして、機器の工事代金が備工事店に対して一括して支払われることを可能とする。例文帳に追加

Payment based upon a loan contract of the residential facility apparatus is carried out via a credit loan company, and the construction expense for the residential facility apparatus can be collectively paid to the facility constructor. - 特許庁

a)備工事店Dは、宅販売会社C等の依頼により宅販売会社等の販売した宅に機器の施工を行なう。例文帳に追加

A facility constructor D performs works of a residential facility apparatus to a dwelling house sold by a housing supplier or the like on a request of the housing supplier C or the like. - 特許庁

ユーザー以外の者からの遠隔操作を認識することができる機器と、その機器の遠隔操作を補助するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a household appliance that can recognize remote control from the people other than the user, and to provide a system that assists the remote control of the household appliance. - 特許庁

比較的小規模のLPガス販売店Aiであっても、機器の購入にかかる費用を気にしないで顧客の要望に直ちに応じてレンタルビジネスができる機器レンタル販売管理システムを得る。例文帳に追加

To obtain a rental and sale management system for a house equipment in which even a relatively small scale liquefied petroleum gas dealer Ai can immediately perform a rental business in response to a customer request without worrying about expenses needed for house equipment purchase. - 特許庁

機器の梱包材回収容器、該梱包材回収容器を備えた機器および該梱包材回収容器を使用した梱包材回収方法例文帳に追加

PACKING MATERIAL RECOVERY CONTAINER FOR HOUSING EQUIPMENT, HOUSING EQUIPMENT WITH THE PACKING MATERIAL RECOVERY CONTAINER, AND PACKING MATERIAL RECOVERING METHOD USING THE PACKING MATERIAL RECOVERY CONTAINER - 特許庁

通信アダプタ3,4を接続することにより、ネットワークに接続される家電機器(エアコン1)や機器(照明機器2)などのようなネットワーク対応機器に対しても、ネットワーク上から一意にネットワーク対応機器を識別できるホームネットワークシステムを提供することができる。例文帳に追加

The home network system is provided which can identify a network correspondence apparatus uniquely from the network even to the network correspondence apparatus, such as a household equipment apparatus (air conditioner 1) to be connected to the network, a housing equipment apparatus (lighting device 2), or the like by connecting the communication adapters 3 and 4. - 特許庁

人が自居の電力使用量と他の居の電力使用量とを比較する際に、自居に置されている電気機器を考慮した精度の高い比較を人にさせて人の省エネルギーに対する意識を高める。例文帳に追加

To enhance awareness of a dweller of a need to save energy by enabling the dweller to make a highly accurate comparison taking into consideration electric apparatus installed in a dwelling of the dweller when comparing an amount of electricity consumption thereof with the amount of the electricity consumption of another dwelling. - 特許庁

宅にけられる宅内ネットワークに接続するネットワーク機器6〜10などは、ネットワーク機器アダプタ4、機器コントローラ5を介して接続される。例文帳に追加

Network devices 6 to 10 or the like connected to an in-house network provided to a house are connected to the network device control system via a network device adaptor 4 and a device controller 5. - 特許庁

例文

宅内に置されたエアコン等の被制御機器と、該被制御機器と無線による接続が可能なキー装置とから機器制御システムを構成する。例文帳に追加

The apparatus control system is configured with an apparatus to be controlled such as an air-conditioner installed in a house and a key device wirelessly connectable to the apparatus to be controlled. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS