| 例文 (999件) |
作られて?の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4275件
最新高度テクノロジーを駆使して作られる音楽例文帳に追加
music that is made using the latest high technology - EDR日英対訳辞書
バイオテクノロジーの技術を利用して作られた化粧品例文帳に追加
biocosmetics made using biotechnology - EDR日英対訳辞書
世界共通語として人工的に作られた言語例文帳に追加
an artificially-created language designed to be used as an international language - EDR日英対訳辞書
人工的な光は電力という手段によって作られた。例文帳に追加
Artificial light is produced by means of electricity. - Tanaka Corpus
Gtk-LP-Gtkによって作られたプリンタ設定ツール例文帳に追加
Gtk-LP - A Gtk-powered Printer Configuration Tool - Gentoo Linux
古墳時代にはすでに鉄製の刀剣が作られていた。例文帳に追加
In the Kofun (tumulus) period, steel swords had already been made. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
刀剣は一般的なイメージよりも軽く作られている。例文帳に追加
Swords are made lighter than the general image. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三弦音楽として作られた曲が本来的な地歌である。例文帳に追加
However, jiuta songs were composed originally as sangen miscues. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
定量で作られているので計量の必要がない。例文帳に追加
Because of the batch production system, no weighing process is required. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
銀、銀めっき、白目、ステンレス綱で作られた食器類例文帳に追加
tableware made of silver or silver plate or pewter or stainless steel - 日本語WordNet
ウオッカとオレンジジュースで作られたカクテル例文帳に追加
a cocktail made with vodka and orange juice - 日本語WordNet
スウェーデンで作られる高純度の錬鉄例文帳に追加
wrought iron of high purity made in Sweden - 日本語WordNet
あなたは、この人形がどこで作られたか知っていますか。例文帳に追加
Do you know where this doll was made? - Weblio Email例文集
そのアイスクリームは高級な牛乳で作られています。例文帳に追加
That ice cream is made of top quality milk. - Weblio Email例文集
そのソフトクリームは高級な牛乳で作られています。例文帳に追加
That soft ice cream is made from top quality milk. - Weblio Email例文集
全ての資料を今月中に作らなければならない。例文帳に追加
I have to make all of these documents within this month. - Weblio Email例文集
この作品は家屋の材料で作られています。例文帳に追加
This work of art is made from building material. - Weblio Email例文集
今家の近くで新しいサッカー場が作られています。例文帳に追加
A new soccer field is being built near my house now. - Weblio Email例文集
この歌はまさに私のお気に入りの歌手によって作られた。例文帳に追加
This song was surely made by my favorite artist. - Weblio Email例文集
どうやってピラミッドが作られたのかを知りたいです。例文帳に追加
I want to know how the pyramids were made. - Weblio Email例文集
このケーキはどのようにして作られたのですか？例文帳に追加
How was this cake made? - Weblio Email例文集
そのピアノは作られてから２０年以上経つ。例文帳に追加
Twenty years will pass since that piano was made. - Weblio Email例文集
こけしは東北で作られています。例文帳に追加
Kokeshi dolls are made in the north-east region of Japan. - Weblio Email例文集
この作品は大理石で作られています。例文帳に追加
This work of art is made of marble. - Weblio Email例文集
化石燃料は動植物の化石化によって作られる。例文帳に追加
Fossil fuels are created by the fossilization of plants and animals. - Weblio英語基本例文集
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
